exblog ガドガド

来週のインドネシア関連のテレビ：サンゴ再生/プラスチックゴミ/奪われる子どもの権利/住民が外国企業の責任問う 11/17 -21

テレビの番組表に出ていました。

11/17 - テレビ：インドネシア　サンゴ再生に挑む若者たち＠

国際報道２０２５　ＮＨＫ ＢＳ　22:00 ～ 22:45

11/18 - テレビ：インドネシア　サンゴ再生に挑む若者たち＠

国際報道２０２５ ＮＨＫ総合１ ＮＨＫ ＢＳ　4:15 ～ 5:00

11/20 - - テレビ：インドネシア・バリ島のプラスチックゴミ＠ＮＨＫ高校講座　英語コミュニケーションⅠ　

環境問題について考えてみよう　ＮＨＫＥテレ１　10:00 ～ 10:20

- テレビ：インドネシア・アチェ州“奪われる子どもの権利”　闘う保護活動の現場

＠国際報道２０２５　22:00 ～ 22:45

11/21 - テレビ：インドネシア・アチェ州“奪われる子どもの権利”　闘う保護活動の現場

＠国際報道２０２５ ＮＨＫ総合１ 4:15 ～ 5:00

- テレビ：インドネシア・パリ島のスイスのセメント企業　住民気候変動で相次ぐ“外国企業の責任”問う訴訟[

＠国際報道２０２５　ＮＨＫ ＢＳ　22:00 ～ 22:45

11/22 -- テレビ：インドネシア・パリ島のスイスのセメント企業　住民気候変動で相次ぐ“外国企業の責任”問う訴訟[

＠国際報道２０２５ ＮＨＫ総合１ 4:15 ～ 5:00

国際報道２０２５

これからのエピソード

https://www.nhk.jp/g/ts/8M689W8RVX/

インドネシアの映画：Little Rebels Cinema Club/My Plastic Mother/Sammi＠QCinema 国際映画祭

Asian Film FestivalsのFacebook(11/14)に出ていました。

◆Little Rebels Cinema Club

Khozy Rizal – Indonesia | 2024 – 17 minutes

2008年を舞台に、14歳の少年ドディは、悲しみと怒りを

抱えたエモな兄アンジのハンディカムを使って、親友

たちと共にゾンビ映画の象徴的なシーンを再現しようと

奮闘する。(Mubi) （Googleで翻訳）

予告編

"Little Rebels Cinema Club" | Clip | Berlinale 2025

Berlinale - Berlin International Film Festival

https://www.youtube.com/watch?v=MXhXG0oGzeQ

◆My Plastic Mother by Amar Haikal – Indonesia | 2025 – 17 minutes

埋立地のそばに住むエキは、亡き母を偲ぶ形見を探して

いる。容赦ない雨、土砂崩れ、そしてゴミ拾いや機械に

よる脅威と戦いながら、エキは自分の思い出が廃棄物の

下に永遠に埋もれてしまうのではないかと不安に駆ら

れている。（Googleで翻訳）

◆Sammi, Who Can Detach His Body Parts by Rein Maychaelson – Indonesia | 2025 – 19 minutes

特別な能力を持つ男が、愛する人を助けるために自らの

一部を犠牲にする。息子の死後、母親は息子の散らばった

遺体を取り戻す旅に出る。(Mubi)　（Googleで翻訳）

予告編

Sammi, Who Can Detach His Body Parts by Rein Maychaelson - Official Trailer

Lights On

https://www.youtube.com/watch?v=03sTav1C6y0

15 Must-see short films from the 13th QCinema International Film Festival 2025

ByAsian Film Festivalon November 14, 2025

https://asianfilmfestivals.com/2025/11/14/must-see-short-films-from-qcinema-international-film-festival-2025/

インドネシアの映画：The Last Accord: War, Apocalypse and Peace in Aceh アチェ

Jogja-NETPAC Asian Film FestivalのFacebook(11/13)に出ていました。

Indonesian Film Showcase部門

The Last Accord: War, Apocalypse and Peace in Aceh

79 minutes | 2025 | Indonesia, Finland | Documentary | 🔊 English, Indonesian

Produksi: Cauldron Content

Produser: Andini Effendi

Sutradara: Arfan Sabran

Penulis: Nana Riski

あらすじ

『The Last Accord: War, Apocalypse and Peace in Aceh』は、

東南アジアで最も多くの死者を出した紛争の一つ、アチェ

分離独立戦争を視聴者に紹介します。それは、回復力の物語

であり、外交の力と、平和への人間の渇望を証明するもの

です。

Arfan Sabran監督

Arfan Sabranはインドネシアのマカッサル生まれで、

InDocsの卒業生です。デビュー作『Suster Apung』は

2006年のイーグル賞で最優秀作品賞を受賞しました。

長編ドキュメンタリー『The Flame』は、2021年に

Visions du Réel、DMZ Docs、SGIFFでプレミア上映

されました。『Rabiah and Mimi』は2019年のTokyo

Docsで受賞し、NHKでプレミア上映されました。最近

では、CNAで『ラスト・ディフェンダーズ』のエピソードを

監督しました。彼の2作目の長編映画『Ininnawa - An

Island Calling』は、FFI 2022で最優秀長編ドキュメン

タリー賞を受賞し、DMZ Industry 2022でポストプロ

ダクション部門優秀賞を受賞しました。（で翻訳）

The Last Accord: War, Apocalypse and Peace in Aceh

https://jaff-filmfest.org/the-last-accord-war-apocalypse-and-peace-in-aceh/

予告編

The Last Accord: War, Apocalypse, and Peace - Trailer | FFD 2025

Forum Film Dokumenter

https://www.youtube.com/watch?v=iHspYIAi_ew

11/24 - 耕心館ミュージックキャラバン ミズカル de おもしろ楽器体験＠東京都西多摩郡穂積町 インドネシア・バリ島の音楽他

出演なさる、日本インドネシア・バリ教育文化協会

Jibeca 代表理事・飯田茂樹さんからお知らせが届きました。

インドネシア・バリ島の音楽を中心とした（ベトナム・

ブラジル・フランス他）、無料のレクチャーコンサートです。

お土産にジャワ島の鳥笛も付く、大盤振る舞いの企画です。

お時間がありましたら、東京郊外ですが、どうぞお越し下さい。

************

以下は、耕心館のコンサートのサイトから。

耕心館ミュージックキャラバン　

ミズカル de おもしろ楽器体験

耕心館から飛び出して、町のいろいろな所でコンサート

「耕心館ミュージックキャラバン」

今回は、新しくなった魅力ある施設「ミズカル」でコンサート

日時

2025年11月24日(月・振休)　開場 12：30 開演 13：00（終演14：00）

会場

瑞穂町多世代交流センター MIZCUL

出演

飯田茂樹（日本インドネシア・バリ教育文化協会）

内容

鳥笛、パンデイロ（ブラジルのタンバリン）、アンクルン　

などの演奏と体験

入場料

無料

申込み

耕心館へ　10月3日（金）～

ご来館または電話にて受け付けます

申込み・問合せ

耕心館 　０４２-５６８-１５０５

耕心館ミュージックキャラバン　ミズカル de おもしろ楽器体験

https://koshinkan.jp/event_list/6024/

これからのインドネシア関連の催し（アチャラ） Acara Indonesia di Jepang

毎週木曜日に更新していますが、新しい催しの情報が入り次第

このページに追加しています。

2025年

５月

5/31 - インドネシアの Heri Dono & indieguerillas＠直島新美術館　開館年記念展示アーティスト「原点から未来へ」( - x/xx)

６月

6/24 - アジアの民族文化　クリス―神秘なるインドネシアの武器―＠東京国立博物館 東洋館 地下 13室( - 11/16)

１０月

10/11 - 世界の仮面名品展：変身と異世界交流のツール＠東京・神田　天理ギャラリー(- 12/13)

１１月

11/1 - 展覧会：Do a Front AIR 2025「雪舟からの手紙」：インドネシアから　Grafis Huru Hara の ３人が参加＠山口市洞春寺　( - 11/30)

11/4 - インドネシアの画家でZINE作家のhai rembulanさん個展「ネンと風」＠大阪市西区江戸堀・Calo Bookshop and Cafe　( - 11/29)

11/5 - インドネシア・カルチャー・デー2025：インドネシア縁日 dあじび＠福岡アジア美術館　( -11/16)

11/13 - インドネシアと日本のアーティストによる交流展示：Confusing Power Grid＠福岡アジア美術館8階交流ギャラリー　(- 11/18)

11/14 - テレビ：インドネシアのサゴヤシ＠つながる絵本 for SDGs　「名古屋大学 世界を救う熱帯植物」ＢＳ朝日　20:54 ～ 21:00

11/15 - インドネシアの影絵。人形・ガムランタイム（インドネシア伝統芸能団Hanajoss ＠宇治市　参加無料・申込不要

11/16 - （日）「サンゴ・ガムラン神楽」＠神奈川県立音楽堂ホワイエ

11/17 - テレビ：インドネシア　サンゴ再生に挑む若者たち＠国際報道２０２５　ＮＨＫ ＢＳ　22:00 ～ 22:45

11/18 - テレビ：インドネシア　サンゴ再生に挑む若者たち＠国際報道２０２５ ＮＨＫ総合１ ＮＨＫ ＢＳ　4:15 ～ 5:00

11/20 - 日本インドネシア協会月例講演会：プラボウォ政権と日本のODA事業 講師：独立行政法人 国際協力機構（JICA）

インドネシア事務所長 竹田 幸子 氏 オンライン 16:00～17:30

- テレビ：インドネシア・バリ島のプラスチックゴミ＠ＮＨＫ高校講座　英語コミュニケーションⅠ　環境問題について考えてみよう　ＮＨＫＥテレ１　10:00 ～ 10:20

- テレビ：インドネシア・アチェ州“奪われる子どもの権利”　闘う保護活動の現場＠国際報道２０２５　22:00 ～ 22:45

11/21 - テレビ：インドネシア・アチェ州“奪われる子どもの権利”　闘う保護活動の現場＠国際報道２０２５ ＮＨＫ総合１ 4:15 ～ 5:00

- インドネシアの影絵人形劇：『まよかげ／Mayokage』＠京都芸術センター 19:00開演

- テレビ：インドネシア・パリ島のスイスのセメント企業　住民気候変動で相次ぐ“外国企業の責任”問う訴訟[＠国際報道２０２５　ＮＨＫ ＢＳ　22:00 ～ 22:45

11/22 -- テレビ：インドネシア・パリ島のスイスのセメント企業　住民気候変動で相次ぐ“外国企業の責任”問う訴訟[＠国際報道２０２５ ＮＨＫ総合１ 4:15 ～ 5:00

- インドネシアの影絵人形劇：『まよかげ／Mayokage』＠京都芸術センター 17:00開演

- インドネシア語劇：Roro Jonggrang＠東京外国語大学第103回外語祭　13:00 - 13:40

11/23 - インドネシアの影絵人形劇：『まよかげ／Mayokage』＠京都芸術センター 13:30開演

11/24 - インドネシアの影絵人形劇：『まよかげ／Mayokage』＠京都芸術センター 13:30開演

- 「黄金の水 Lengger Lanang 〜中部ジャワ・バニュマスの音楽と舞踊」＠北とぴあ国際音楽祭 主催：デワンダルダンスカンパニー

- 琉球楽器とバリガムランによるrejang dewa＠沖縄県 琉球古典音楽「内間安希の会」

- インドネシアの映画：市街戦 監督：Mouly Surya＠TOKYO FILMeX　2025　特別招待部門　21:05 ヒューマントラストシネマ有楽町

11/29 - 「第18回インドネシア語スピーチコンテスト」テーマ：インドネシア文化の多様性＠神田外語大学

11/30 - インドネシアの映画：市街戦 監督：Mouly Surya＠TOKYO FILMeX　2025　特別招待部門 (14:10 Q&A ) 有楽町朝日ホール ゲスト モーリー・スリヤ（監督）

-リンディック（竹ガムラン）とバリ舞踊 (MatahariTerbit)＠ 那覇市　MAFALi cafe　①19:30 　②20:30

１２月

12/5 - 第3回　インドネシア・バリ島のガムラン音楽　～地域社会を結ぶ芸能と芸術～＠世界の音楽から人権を考える　講座 川崎市幸市民館

- インドネシアの出前劇団パリスカリア・Teatre Kakirima Pariskariaのお芝居会！3都市、12ヶ所、15公演！＠立川市 幸町ロバハウス　午前10:00~

12/6 - インドネシアの出前劇団パリスカリア・Teatre Kakirima Pariskariaのお芝居会！3都市、12ヶ所、15公演！＠高円寺の映画館 Bacchus 11:00

12/7 - インドネシアの出前劇団パリスカリア・Teatre Kakirima Pariskariaのお芝居会！3都市、12ヶ所、15公演！＠東村山のカフェ ブレッソン 15:00~と19:30~

12/9 - インドネシアの出前劇団パリスカリア・Teatre Kakirima Pariskariaのお芝居会！3都市、12ヶ所、15公演！＠10:00~ 保育室マリア 長野県大町市

12/11 - インドネシアの出前劇団パリスカリア・Teatre Kakirima Pariskariaのお芝居会！3都市、12ヶ所、15公演！＠グループホームすてっぷ 浜松市中央区

12/14 - インドネシアの出前劇団パリスカリア・Teatre Kakirima Pariskariaのお芝居会！3都市、12ヶ所、15公演！＠レストラン kelapa 浜松市中央区 11:00〜 15:00〜

- インドネシア伝統芸能団ハナジョス　ガムラン・パーティー！＠宮崎県立劇場

12/21 - ジャワガムラン音楽 出演：Tidak apa apa & Nanang＠大阪府箕面市桜井市場ワールド食堂　13:00 - 14:30

2026年

1/31 - インドネシアのワヤン：みんぱく映像民族誌シアター「ジャワの影絵芝居、海を渡る」監修者によるトーク＠大阪市十三　シアターセブン 14：00～16：30

2/19 - インドネシア・バリ島からジェゴグ・スアールアグン来日公演＠愛知豊田市コンサートホール

2/22 - インドネシア・バリ島からジェゴグ・スアールアグン来日公演＠福岡博多座

2/25 - インドネシア・バリ島からジェゴグ・スアールアグン来日公演＠東京めぐろパーシモンホール　

アチャラカレンダー

http://ssanggar.web2.jp/calen5/calen.cgi