人気ブログランキング |

<   2019年 04月 ( 65 )   > この月の画像一覧


2019年 04月 15日

新刊:Melihat, Mendengar dan Belajar Memahami Kisah Hidup 聞き書き(インドネシア語)

編者の Face Book(4/9)に出ていました。

新刊:Melihat, Mendengar dan Belajar Memahami Kisah Hidup 聞き書き(インドネシア語)_a0054926_09415740.jpg
Judul: Melihat, Mendengar dan Belajar Memahami Kisah Hidup
Editor: Tonny Dian Effendi (Editor)
Pengantar: Takenobu Aoki
ISBN: 978-602-371-690-6
Terbit: April 2019
Halaman : 241, BW : 241, Warna : 0
Harga: Rp. 77.800,00


Buku ini berisi tentang kisah orang-orang dengan berbagai latar belakang yang berbeda.
Kisah mereka dituliskan dengan menggunakan teknik Kikigaki dari Jepang oleh mahasiswa
Hubungan Internasional, Universitas Muhammadiyah Malang. Melalui teknik ini, mahasiswa
tidak hanya belajar tentang teknik wawancara, tetapi juga mendapatkan pengalaman dan
pelajaran tentang kehidupan, termasuk juga kearifan lokal di dalamnya. Kikigaki sangat
penting dalam transfer pengetahuan dan pengalaman antargenerasi dan lebih jauh lagi,
generasi muda dapat memandang masa depan mereka dengan bekal pelajaran hidup generasi
tua sekaligus tetap menjaga kearifan lokal di dalam masyarakat.


Melihat, Mendengar dan Belajar Memahami Kisah Hidup
http://www.leutikaprio.com/produk/111132/kumpulan_artikel/19041736/melihat_mendengar_dan_belajar_memahami_kisah_hidup/18039140/tonny_dian_effendi_editor?fbclid=IwAR2grXcz0JNdaZ7-ne_oP76WPD0sWtXvJaP_uRdl4q5uzts2RvQHCh4k6pU

by gado-gado | 2019-04-15 09:42 | 新刊(インドネシア語)
2019年 04月 15日

インドネシア:近畿大学、ウナギ養殖でジャプファ子会社と覚書

NNA ASIA アジア経済ニュースのホームページ(4/15)に出ていました。


近畿大学水産養殖種苗センター(和歌山県白浜町)は12日、飼料・初生びな(DOC)生産大手
ジャプファ・コンフィード・インドネシアの水産子会社、スリ・タニ・プムカ(STP)と水産
養殖に関する覚書(MOU)を締結した。資源枯渇が深刻なウナギを中心に、水産物の養殖技術の
指導や共同研究を行う。

水産養殖センターは今後、STP社員の研修受け入れや、研究職員の派遣、STP水産研究所の
設立支援などを行う計画。詳細については今後協議していく。
インドネシア:近畿大学、ウナギ養殖でジャプファ子会社と覚書_a0054926_09045242.jpg

画像は、
水産養殖に関する協力覚書に署名した、近畿大学水産養殖種苗センターの岡田貴彦センター長(右)と
STPのアルディ社長(近畿大学提供)


近大、ウナギ養殖でジャプファ子会社と覚書
https://www.nna.jp/news/show/1892132


関連記事
ウナギ養殖技術の確立をめざし インドネシア企業「PT SURI TANI PEMUKA」とMOUを締結
https://www.kindai.ac.jp/_hide/_news-pr/news_release/2019/04/016182.html


2018年 06月 22日
インドネシア産うなぎ蒲焼き
https://sanggar.exblog.jp/238615425/

by gado-gado | 2019-04-15 09:05 | インドネシア
2019年 04月 14日

インドネシア語スピーチ&短編朗読コンテスト Lomba Pidato Bahasa Indonesia@在大阪インドネシア共和国総領事館 6/13

在大阪インドネシア共和国総領事館のホームページに出ていました。


インドネシア語スピーチ大会
日時:2019年6月13日(土)
会場:大阪インドネシア共和国総領事館

最優秀賞 大阪・ジョグジャカルタ往復航空券

インドネシア語スピーチ&短編朗読コンテスト Lomba Pidato Bahasa Indonesia@在大阪インドネシア共和国総領事館 6/13_a0054926_21224661.jpg
インドネシア語スピーチ大会
http://www.indonesia-osaka.org/ja/pengumuman/2019/04/11/lomba-pidato-bahasa-indonesia/

by gado-gado | 2019-04-14 21:23 | インドネシア
2019年 04月 14日

新刊:「歴史紀行 インドネシア香料諸島(続)」バンダ諸島(宮崎衛夫著)

著者から送っていただきました。

以下は添え書きから。

「歴史紀行 インドネシア香料諸島」(2017年刊)の続編を作成しましたので、お届けします。
この続編は、インドネシア東部海域に浮かぶナツメグの原産地のバンダ諸島で繰り広げられた
大航海時代からオランダ支配までの歴史と、島への度の記録を纏めたものです。

私の興味のわくままに纏めた、いささかマニアックな拙い記録ですが、ご高覧いただきご指導
たまわれば幸甚に存じます。
(宮崎衛夫)

新刊:「歴史紀行 インドネシア香料諸島(続)」バンダ諸島(宮崎衛夫著)_a0054926_13535465.jpg
「歴史紀行 インドネシア香料諸島(続)」バンダ諸島
宮崎衛夫著
2019年3月


関連記事
2017年 12月 30日
新刊:「歴史紀行 インドネシア香料諸島」(宮崎衛夫著)
https://gadogado.exblog.jp/238130621/


「香料諸島」の紀行本出版 元イ駐在の銀行マン 定年後に旅続け 「原産地で香りを」
https://www.jakartashimbun.com/free/detail/39390.html


2019/04/12 @じゃかるた新聞
香料諸島の旅
涼しい空気に包まれ ボロブドゥールとお別れ
https://www.jakartashimbun.com/free/detail/47203.html


2017年1月からじゃかるた新聞で連載されているバックナンバーを読むことができます。

連載「香料諸島の旅」@じゃかるた新聞
https://www.jakartashimbun.com/free/index.php?vg=search&space=1&swords=インドネシア香料諸島

by gado-gado | 2019-04-14 13:55 | 新刊
2019年 04月 14日

ジャカルタで日本映画上映会:JF MRT (JF Movie Recommendations Today)インドネシア初の大量高速鉄道運行記念

国際交流基金ジャカルタ日本文化センターの Face Book(4/12)に出ていました。


JF MRT (JF Movie Recommendations Today)

ジャカルタで日本映画上映会:JF MRT (JF Movie Recommendations Today)インドネシア初の大量高速鉄道運行記念_a0054926_07055858.jpg
"Pemutaran Film Koleksi The Japan Foundation, Jakarta"
Setiap Selasa & Kamis, 16 - 30 April 2019

会期:4月16日~30日の火曜と木曜
会場:ジャカルタ日本文化センターホール


The Japan Foundation, Jakarta
https://www.facebook.com/JFJakarta/

by gado-gado | 2019-04-14 07:06 | 日本インドネシア友好
2019年 04月 13日

インドネシアのジョグジャカルタからレストラン・Whaton House@逗子海岸映画祭2019 5/3

逗子海岸映画祭2019の公式サイトに出ていました。


フードコートでは日毎のテーマにあわせて日替わりでご飯がお楽しみいただけます。
予約制のレストランもあるのでRESERVATIONページもあわせてご確認ください!!


CLASSIC FILM DAY

5月3日(金・祝)

インドネシアのジョグジャカルタからレストラン・Whaton House@逗子海岸映画祭2019 5/3_a0054926_22010377.jpg
Whaton House
Whaton Houseは写真や造形制作など様々な分野で活動する創造性豊かなインドネシアの
アーティストに よって構成されています。インドネシア各地にある様々な特徴ある風味を
組み合わせた味わいが楽しめる 独自の料理を作っています。ジョグジャカルタにある
プライベート・レストランとして居心地の良い雰囲 気で美味しい料理を楽しんでもらえる
だけでなく、アート・イベントの時などにもこのおもてなしを提供 しています。このような
Whaton Houseがインドネシアでも稀な、とびきりのレストランだと皆さんにわ かっていただ
゙けると自負しています!


フードコート スケジュール
https://zushifilm.com/contents/food/?fbclid=IwAR11_8sCfJmxDntZqiIe-w0BjPC-nU4LucYlhQKSBdiMCmJfoVoRERm6Uag


逗子海岸映画祭
https://zushifilm.com/


関連記事
2016年 05月 09日
インドネシアのプナカワン・富士山・逗子海岸の夕日@逗子海岸映画祭 (5/7)
https://gadogado.exblog.jp/22792333/


2017年 04月 23日
インドネシアの短編映画@逗子海岸映画祭2017 Indonesia Day 5/6
https://gadogado.exblog.jp/23834245/



by gado-gado | 2019-04-13 22:02 | インドネシア
2019年 04月 13日

テレビ:▽特集:インドネシア大統領選挙・ポイントは「イスラム」@キャッチ!世界のトップニュース NHK BS1 4/15 8:00 - 8:50

テレビの番組表に出ていました。


キャッチ!世界のトップニュース
4/15 (月) 8:00 ~ 8:50 (50分)
NHK BS1(Ch.1)

テレビ:▽特集:インドネシア大統領選挙・ポイントは「イスラム」@キャッチ!世界のトップニュース NHK BS1 4/15  8:00 - 8:50 _a0054926_07041364.gif
【インドネシアで進む”イスラム回帰”】
今月17日にインドネシアで行われる大統領選挙。再選を狙うジョコ大統領と元軍最高幹部の
プラボウォ氏との一騎打ちとなっている。両候補ともイスラム色を強く押し出した今回の
選挙戦、そこから見えてきたのがインドネシアの”イスラム回帰”だ。特集では多宗教、
多民族の共生を重要視してきたインドネシアで、いったい何が起きているのか、これから
どうなるのか、専門家と共に展望する。
出演:見市 建(早稲田大学 アジア太平洋研究科 教授)


特集:インドネシア大統領選挙・ポイントは「イスラム」
インドネシアで進む“イスラム回帰”
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/catch/index.html


関連記事
2019年 04月 12日
特集:2019年インドネシアの選挙@ジェトロ・アジア経済研究所 IDEスクエア 世界を見る眼
https://gadogado.exblog.jp/239215003/


2019年 04月 12日
インドネシア、民主化足踏み 独裁体制崩壊から21年 17日に大統領選@朝日新聞 4/12
https://gadogado.exblog.jp/239214013/

by gado-gado | 2019-04-13 07:05 | インドネシア
2019年 04月 12日

特集:2019年インドネシアの選挙@ジェトロ・アジア経済研究所 IDEスクエア 世界を見る眼

ジェトロ・アジア経済研究所のホームページに出ていました。


IDEスクエア 世界を見る眼
(2019年インドネシアの選挙)インドネシア大統領選をどう見るか / 川村 晃一

副大統領候補選びから見る――誰がターゲットか?

争点から見る――実績かフェイクニュースか?

世論調査から見る――どちらが勝つか?
特集:2019年インドネシアの選挙@ジェトロ・アジア経済研究所 IDEスクエア 世界を見る眼 _a0054926_21570677.jpg
写真 2019年3月30日に開催された大統領候補同士の4回目の公開討論会

(2019年インドネシアの選挙)インドネシア大統領選をどう見るか / 川村 晃一
https://www.ide.go.jp/Japanese/IDEsquare/Eyes/2019/ISQ201920_014.html


(2019年インドネシアの選挙)熱狂的な支持のなかで――ジョグジャカルタからの大統領選キャンペーン報告 / 土佐 美菜実

支持宣言ラッシュ

ジョコウィ支持宣言イベント

熱い支持の先には


(2019年インドネシアの選挙)熱狂的な支持のなかで――ジョグジャカルタからの大統領選キャンペーン報告 / 土佐 美菜実
https://www.ide.go.jp/Japanese/IDEsquare/Eyes/2019/ISQ201920_015.html


関連記事
2019年 04月 12日
インドネシア、民主化足踏み 独裁体制崩壊から21年 17日に大統領選@朝日新聞 4/12
https://gadogado.exblog.jp/239214013/

by gado-gado | 2019-04-12 21:58 | インドネシア
2019年 04月 12日

インドネシア、民主化足踏み 独裁体制崩壊から21年 17日に大統領選@朝日新聞 4/12

今朝(4/12)の朝日新聞に大きく出ていました。

インドネシア、民主化足踏み 

独裁体制崩壊から21年 

17日に大統領選

庶民系ジョコ氏強権的側面

存在感示すイスラム組織票

「年7%の経済成長」達せず

深刻な交通渋滞 ■最低賃金上昇


インドネシアの大統領選が17日に投開票される。現職ジョコ・ウィドド大統領(57)と、
前回選挙で惜敗した元軍人のプラボウォ・スビアント候補(67)による一騎打ちだ。かつての
独裁が終わって約21年が過ぎ、東南アジアの「優等生」と評価される民主化には課題も見えて
きた。再選が有力視されるジョコ氏が1期目でログイン前の続き掲げた7%の経済成長は、足踏み
状態が続く。約1・9億人の有権者はどんな選択をするのか。
(ジャカルタ=野上英文、マウメレ=守真弓)

インドネシア、民主化足踏み 独裁体制崩壊から21年 17日に大統領選@朝日新聞 4/12_a0054926_09220444.jpg

インドネシア、民主化足踏み 独裁体制崩壊から21年 17日に大統領選
https://digital.asahi.com/articles/DA3S13974940.html?rm=150


関連記事
ブルスカンで支持固め インドネシア、17日に大統領選
https://www.asahi.com/articles/ASM493H89M49UHBI00P.html?iref=pc_ss_date

by gado-gado | 2019-04-12 09:23 | インドネシア
2019年 04月 11日

これからのインドネシア関連の催し(アチャラ)

インドネシア関連の催しはこのページで紹介した後まとめて「アチャラカレンダー」に載せています。

これからのインドネシア関連の催し(アチャラ)_a0054926_21241253.gif
2017年
xx/xx - テレビ:インドネシアのTVドラマ 「運命の恋」(原題:"Secret Sky")紺野真・柿本光太郎・武井壮出演(全8話)@TOKYO MX


2018年
5月
05/26 - インドネシア・アチェが舞台の映画『海を駆ける』深田晃司監督×ディーン・フジオカ 全国公開開始


2019年
2月
02/06 - インドネシアからAndra Matinさん他@企画展示『- Green, Green and Tropical – 木質時代の東南アジア建築展』( - 5/6)


4月



04/05 - 展覧会「春の kupu - kupu  ー版画で巡るインドネシアの旅ー」(早川純子&田中彰)@川越市 ギャラリーruriro( - 4/14)


04/11 - インドネシアのインドネシアの映画:メッセージマン(Message Man)@未体験ゾーンの映画たち映画祭2019 ヒューマントラストシネマ渋谷 10:00
- テレビ:インドネシアのデザイナー:ディアン・ペランギのNYを圧倒!超クールなヒジャブ@渡辺直美のナオミーツ NHK BSプレミアム 23:00 - 23:30


04/12 - インドネシア・バリ島の影絵師の記録映像 (講師:仁田 美帆)@東京外国語大学オープンアカデミー 府中キャンパス


04/13 - 展覧会:《LOST TERMINAL》(北澤潤 インドネシアの乗り物)@ウソから出た、まこと―地域を超えていま生まれ出るアート 十和田市現代美術館(- 9/1)
- インドネシアの映画:『サタンジャワ』 サイレント映画+立体音響コンサート@響きあうアジア2019  チケット発売開始


04/14 - 「バリの歌芝居 マメタンガンライブ!」@下北沢アレイホール
- 第300回 Selera Klub*インドネシア料理講座@品川区荏原文化センター
- テレビ:インドネシアのデザイナー:ディアン・ペランギのNYを圧倒!超クールなヒジャブ@渡辺直美のナオミーツ NHK BSプレミアム 1:15 - 1:45


04/15 - インドネシア語一日入門@大阪市 アジア図書館
- テレビ:▽特集:インドネシア大統領選挙・ポイントは「イスラム」@キャッチ!世界のトップニュース NHK BS1  8:00 - 8:50
- テレビ:特集・インドネシア大統領選挙。強まるイスラム教保守派の影響力@国際報道2019 NHK BS1 22:00 - 22:40


04/18 - インドネシアの映画:「マツの木の家族」(Keluarga Cemara)@沖縄国際映画祭2019 ( - 4/21)


04/19 - インドネシア・バリ島のガムラン音楽 (講師:増野 亜子)@東京外国語大学オープンアカデミー 府中キャンパス
- 展覧会:「梶浦聖子展 ー山を脱ぐ、私を編むー kawagoe」@川越市 ギャラリーruriro( -4/30)
- ジャカルタのハウスDJ/トラック・メイカー=Cyda(シダ)の来日ツアー:PURE HOUSE Vol.02@SUBstore Tokyo高円寺


04/21 - バリ舞踊とガムランのつどい《バリの光と風》(主催:ギータ・クンチャナ)@大阪府豊中市伝統芸能館
- ~五感に響く青銅のアンサンブル~ジャワのガムランと舞踊のコンサート@音工場


04/22 - テレビ:ジョコ氏が再選 インドネシア経済の行方@日経モーニングプラス BSテレ東 7:05 - 7:50


04/27 - 展覧会:「梶浦聖子展 ー山を脱ぐ、私を編むー kawagoe」関連イベント「インドネシアをかじる!」@川越市 ギャラリーruriro
- バリ舞踊、ガムラン演奏ステージ(バリ舞踊マニック・クスマ ガムラン演奏:ギータ・クンチャナ)@熱帯フルーツ展2019 咲くやこの花館 大阪市鶴見区


04/28 - 4月の初心者のためのインドネシア語レッスン@テラタイ会
- 4月のテラタイ会(インドネシア語の勉強と交流会)


04/29 - インドネシアの映画: 『イクロ クルアーンと星空』@イスラム映画祭4 神戸・元町映画館
- バリ舞踊:バリ舞踊ユニット towako&hisanoパナスハティー@沖縄・コージービーチ


5月
05/01 - ジャワ舞踊奉納(Dewandaru Dance Company)@根津神社 つつじ祭り 14:10 -


05/03 - Pasopati Japan チャリティーコンサート@厚木 Thunder Snake
- インドネシアのジョグジャカルタからレストラン・Whaton House@逗子海岸映画祭2019
- ワヤン(影絵・人形芝居)・ジャワ舞踊・ガムラン(インドネシア伝統芸能団ハナジョス)@熱帯フルーツ展2019 咲くやこの花館 大阪市鶴見区


05/04 - バリガムランフェスティバル ジェゴッグも(主催:日本インドネシア・バリ教育文化協会 Jibeca) (- 5/6)


05/05 - インドネシアのワヤン:ワヤン・ベベル「ガトコチョの誕生」Kluthak-kluthek@哲学堂公園・宇宙館修復柿落とし


05/06 - バリ舞踊、ガムラン演奏ステージ(バリ舞踊マニック・クスマ ガムラン演奏:ギータ・クンチャナ)@熱帯フルーツ展2019 咲くやこの花館 大阪市鶴見区
- ワヤン(影絵・人形芝居)・ジャワ舞踊・ガムラン(インドネシア伝統芸能団ハナジョス)@熱帯フルーツ展2019 咲くやこの花館 大阪市鶴見区


05/18 - インドネシアの文化の集い: 西スマトラ・ミナン Tari Piring ワークショップ(主催:在東京インドネシア大使館)
- 「音の森ガムランコンサート」 バリ島のガムランと舞踊のコンサート@羽根木プレーパーク(羽根木公園内)
- インドネシアのワヤン:川村亘平斎とオオルタイチの影絵と音楽@原美術館 ( -5/19)
- インドネシア映画「マルリナの明日」(モーリー・スリヤ監督)@渋谷 ユーロスペース 公開開始


05/19 - 福生甘蔵バリ舞踊公演(Naga Jepang Dancer): ~ 水面に映る永遠の想い ~ JR青梅線福生


05/24 - インドネシア・バニュマスの音楽と芸能 (講師:木村 佳代)@東京外国語大学オープンアカデミー 府中キャンパス


05/25 - インドネシア語スピーチコンテスト:Lomba Pidato dan Bercerita dalam Bahasa Indonesia(主催:在東京インドネシア大使館)


05/26 - インドネシアのワヤン:バラタユダシリーズ第4弾:ガトコチョ@クルタクルティ 目白教育ホール


6月
06/01 - バリの芸能団 Bali Wali( @宮古島国際文化交流フェスティバル( - 6/10)


06/13 - インドネシア語スピーチ&短編朗読コンテスト Lomba Pidato Bahasa Indonesia@在大阪インドネシア共和国総領事館


06/16 - 福生甘蔵バリ舞踊公演(Naga Jepang Dancer): ~ この虹が繋ぐ森へ ~ガムラン生演奏(バリ・スカ・ちゃんぷるー)JR青梅線福生


06/27 - ジャワ古典芸能の魅力てんこ盛り!ムジカーザで ガムラン (出演:ハナジョスと仲間たち)代々木上原 19:00


06/28 - ジャワ古典芸能の魅力てんこ盛り!ムジカーザで ガムラン (出演:ハナジョスと仲間たち)代々木上原 15:00 19:00


7月
07/01 - インドネシアから Jakarta City Philharmonic & Jakarta Sinfonietta @響きあうアジア2019ガラコンサート/響きあうアジア2019


07/02 - インドネシアの映画:Setan Jawa 『サタンジャワ』×ライブコンサート@国際交流基金アジアセンター×東京国際映画祭@有楽町朝日ホール(東京)


07/06 - ジャワガムランサークルソンゴによる七夕演奏会@沖縄芸術大学

 
07/07 - バリの影絵人形芝居ワヤンクリッ公演:「鬼女になった姫」~梅田英春座長 トゥンジュク村一座~@那覇の栄町市場内 ひめゆりピースホール


07/14 - 第55回インドネシア語技能検定試験@東京・大阪・名古屋・福岡・ジャカルタ・バリ


07/20 - インドネシアの文化の集い: ジャワ舞踊ワークショップ(講師舞踊家リアントさん)(主催:在東京インドネシア大使館)


07/21 - 福生甘蔵バリ舞踊公演(Naga Jepang Dancer):~ 時空に撒かれた華々と ~JR青梅線福生


8月
08/03 - 阿佐ヶ谷バリ舞踊祭@ 阿佐ヶ谷神明宮( - 8/4)


08/24 - インドネシアの文化の集い: ヌサ・トゥンガラDay(主催:在東京インドネシア大使館)


9月
09/08 - 福生甘蔵バリ舞踊公演(Naga Jepang Dancer): ~ 天地を結ぶ龍の光 ~ガムラン生演奏(Terang Bulan) JR青梅線福生


09/30 - 「奪われたエビ」上映会:市民調査がつなぐ日本とアジア エビ研究のその後@PARC自由学校


10月
10/06 - 福生甘蔵バリ舞踊公演(Naga Jepang Dancer):~ 木霊する星たちへ ~スペシャルゲスト: towako&hisano パナスハティー JR青梅線福生


10/19 - インドネシアの文化の集い: バリの楽器のワークショップ(主催:在東京インドネシア大使館)


10/28 - インドネシアの映画も?@第32回東京国際映画祭 ( - 11/5)


11月
11/03 - 福生甘蔵バリ舞踊公演(Naga Jepang Dancer):~ あの夜空に捧ぐ大地の音色 ~ガムラン生演奏(バリ・スカ・ちゃんぷるー) JR青梅線福生


11/16 - インドネシアの文化の集い: ジャワ・セカテン祭(主催:在東京インドネシア大使館)


12月
12/07 - 新潟県インドネシアフェスティバル(主催:在東京インドネシア大使館)


アチャラカレンダー
http://ssanggar.web2.jp/calen5/calen.cgi

by gado-gado | 2019-04-11 21:24 | アチャラ