<   2012年 03月 ( 108 )   > この月の画像一覧


2012年 03月 29日

インドネシアの東ヌサトゥンガラ州アロール県も参加@第20回マリンダイビングフェア 

 インドネシア文化宮のブログに出ていました。

この9県の中に、インドネシア文化宮(GBI)が8年間(2002~2008)にわたり“島興し”プロジェクトを共催した、NTT(東ヌサトゥンガラ)州アロール県(Kabupaten Alor)が入っている。アロール島と言えば「世界で二番目に美しい海中公園」を有する、世界中のダイバーが一度は訪れたいと願っている地。州都クーパンから飛行機でわずか40分の距離に位置する。

来る2012年4月6日(金)~8日(日)、“世界の海とリゾートの祭典”を副題とする「第20回マリンダイビングフェア」が東京・池袋のサンシャインシティで開催される。世界最大規模とも言える海洋島嶼国家であるインドネシアも、観光文化省率いる大規模デレゲーションを送り込む。全国から選び抜かれたマリンリゾートで知られる9県が参加予定だ。


詳細
第20回マリンダイビングフェアにインドネシアが参加 Marine Diving Fair 2012
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201203/article_29.html

テーマ「アロール島」のブログ記事@インドネシア文化宮
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/theme/c88587e2d0.html

インドネシア文化宮
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/

第20回マリンダイビングフェア 世界の海とリゾートの祭典
http://www.marine-web.com/mdf/

a0054926_9162935.jpg第20回マリンダイビングフェア
会期:4月6日(金)10:00 - 18:00
7日(土)10:00 - 17:00 8日(日)10:00 - 17:00
会場:池袋サンシャインシティコンベンションセンター
入場:無料


ステージでは、珍しいインドネシア・メナドの踊りも見られます。
◆ステージプログラム
4月7日(土)
10:10~10:20
16:00~16:10
 
関連記事
2012年 03月 23日
インドネシアからも7社以上出展@第20回マリンダイビングフェア 世界の海とリゾートの祭典
http://gadogado.exblog.jp/14915592/
[PR]

by gado-gado | 2012-03-29 09:17 | 展覧会
2012年 03月 29日

インドネシア人介護士 第1陣初挑戦の国家試験「予想上回る好結果」@じゃかるた新聞

今朝(3/29)のじゃかるた新聞のトップ記事です。

35人合格、合格率37%
インドネシア人介護士
第1陣初挑戦の国家試験
「予想上回る好結果」

■介護士は定着も可能
 東南アジアの地域研究が専門で、看護・介護労働者の国際移動などを研究する京都大の大野俊特任教授は、インドネシア人介護士候補者の合格率が四割近かったことについて「インドネシア人看護師候補者の合格率が一三%にとどまった中で、(毎年受験できる)看護師と違い一発勝負の介護士候補者の合格率は大方の予想を上回るものだった」と評価。
 
 「看護師に比べて介護士は人手不足という現状があり、また施設側のインドネシア人介護士に対する評価も高かったことから、滞在をさらに延長してほしいという要望が強い」と語り、「特例措置によって来年受験する候補者も含めて、合格者が過半数をクリアできれば、EPAによる介護士受け入れ制度はある程度定着させることが可能」との見方を示した。

 
じゃかるた新聞
インドネシア人 EPA 介護福祉士合格35人 合格率 37.9%
http://gadogado.exblog.jp/14941439/

関連記事
2012年 03月 28日
インドネシア人 EPA 介護福祉士合格35人 合格率 37.9%
http://gadogado.exblog.jp/14941439/

当ブログのインドネシア人看護師・介護福祉士関連記事
http://gadogado.exblog.jp/i24/

追記(3/29)
関連画像
BSジャパンのニュース(3/29)から。
a0054926_9285292.jpg


追記(3/29)
関連映像
35 Calon Pengasuh Lansia Lulus Ujian Nasional di Jepang
http://halojepang.com/berita-utama/4433-35-calon-pengasuh-lansia
[PR]

by gado-gado | 2012-03-29 08:10 | インドネシアの看護師・介護士
2012年 03月 28日

インドネシア人 EPA 介護福祉士合格35人 合格率 37.9%

厚生労働省のホームページに出ていました。

受験者:94人
合格者:35人
合格率:37.9%

第24回介護福祉士国家試験合格発表|報道発表資料|厚生労働省
http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/2r985200000268wq.html

関連記事
2012年 03月 27日
インドネシア人34人合格 看護師国家試験
http://gadogado.exblog.jp/14933898/

当ブログのインドネシア人看護師・介護福祉士関連記事
http://gadogado.exblog.jp/i24/

追記(3/28)
国際交流基金主催の「外国人による日本語弁論大会」(2009年)に出場したワヒューディンさんも
そしてテレビで拝見して、このブログでも書いたことがある、フィトリ・ワハユニングシさんも、シャー・ムシャルさんさんも、ウェルヤナ・オクタフィアさんも、そして先日の日本語スピーチコンテストに出場した、ティアス・パルピさんも、みごと合格なさったようです。おめでとうございます。

関連記事
初の外国人、36人合格=介護福祉士試験で―厚労省
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120328-00000120-jij-pol&1332922402


インドネシア人介護福祉士候補者合格者一覧
http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/2r98520000026ivy-att/2r98520000026ixf.pdf

2009年 05月 15日
インドネシア人介護士のワヒューディンさん@第50回 外国人による日本語弁論大会
http://gadogado.exblog.jp/8281989/

2009年 07月 12日
インドネシア人介護士研修生・フィトリさん@徳島県吉野川市
http://gadogado.exblog.jp/8617730/

2008年 09月 09日
ウェルヤナ・オクタフィアさん
インドネシア人介護福祉士候補の入職式
http://gadogado.exblog.jp/7469781/

2012年 01月 28日
シャー・ムシャルさん
映像:インドネシア介護福祉士候補生、明日国家試験
http://gadogado.exblog.jp/14541845/
[PR]

by gado-gado | 2012-03-28 16:13 | インドネシアの看護師・介護士
2012年 03月 28日

インドネシアの切手と初日カバー:Pameran Prangko Braga Festival

バンドンの有名な通り、Braga フェスティバルは、1961年には既に開催されていたようです。


a0054926_13382568.jpg


Sampul Peringatan
Didjual didalam Pameran

Pameran Perangko Braga Festival
31 Agust. - 3 Sept. 1961
Jajasan Pengumpul Perangko di Indonesia

消印
Bandung 30 8 1961

切手の額面:75 Sen
切手の説明
Ajunan Tjangkul Pertama
Pembangunan Nasional Semesta Berentjana
1 Djanuari 1961

関連記事
SAMPUL-SAMPUL
PERKUMPULAN FILATELIS INDONESIA

1. Sampul Pameran “Onder de Loupe”, 12-15 November 1953.
2. Sampul Hari Ibu dengan prangko seri kanak-kanak, 22 Desember 1954.
3. PUPI Medan, sampul pembukaan kantor Sentral Giro dan Cek Pos PN Postel, 14
November 1964.
4. PB PUPI, sampul peringatan FFAA (Festival Film Asia Pasifik) III, 19 April 1964.
5. Sampul Satu Tahun Roket Pertama Indonesia (PUPI), 24 Agustus 1964.
Ada pula sampul diterbitkan oleh JPPI (Yayasan -- ejaan lama menggunakan
J -- Jajasan Pengumpul Prangko Indonesia) -- didirikan di Bandung, tak ada
kaitan dengan PFI, yaitu sampul Pameran Prangko Braga festival, 30
Agustus -- 3 September 1961. Juga, Sampul Peringatan dengan sheet
Pariwisata’70 (JPPI), 1 Juli 1970.

6. Sampul Pameran Filateli Jakarta 444 Tahun, 22 Juni 1971.
7. Sampul Pameran Prangko Pusat Filateli PATA’74, 1 April 1974.
8. Sampul First Flight Jumbo DC-9 Garuda Jakarta-Amsterdam, 29 Oktober 1973.
9. Sampul Pameran Filateli Remaja Indonesia Malaysia I, Jakarta, 2-4 Mei 1976.
kumbang kalajengking; kumbang pengelana.
semut kayap; semut kanai; semut semai.

Mengenal Filateli di Indonesia Richard Susilo
Richard Susilo
http://www.scribd.com/doc/39231081/27/CARA-MENYUSUN-MATERI-PAMERAN

関連サイト
Braga Festival 公式サイト
http://www.bragafestival.com/

当ブログの「インドネシアの切手・初日カバー」関連記事
http://gadogado.exblog.jp/i34/
[PR]

by gado-gado | 2012-03-28 13:42 | インドネシアの切手
2012年 03月 28日

インタビュー:インドネシア人介護福祉士候補 Theresia Maria Toji Pioさん@NHK World

NHK World のインドネシア語放送のページに出ていました。

トジさんは、先日開催された、「看護介護にかかわる外国人のための日本語スピーチコンテスト」で
優勝した方です。

3月28日(水)の夜から1週間聞くことが出来ます。
そして後半(Bagian 2)は、3月29日(木)に放送されます。

Pojok Tamatebako
Kisah Seorang Perawat Indonesia di Jepang (Bagian 1)

Seorang perawat asal Indonesia, Theresia Maria Toji Pio, baru-baru ini menjadi juara lomba pidato antar warga asing yang terlibat dalam dunia keperawatan di Jepang. Ini sebuah pencapaian tersendiri mengingat rata-rata perawat yang ikut dalam program EPA ini datang ke Jepang dengan modal bahasa Jepang yang minim. Kita akan dengarkan pengalamannya mengikuti perlombaan tersebut.


NHK WORLD > Halaman Bahasa Indonesia
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/indonesian/top/index.html

関連映像
テレシア マリア トジ ビオさんのスピーチ
看護介護にかかわる外国人のための日本語スピーチコンテスト
http://www.youtube.com/watch?v=d5uskIo-whI

関連記事
2012年 03月 14日
優勝したインドネシア人看護師・トジさん「難しかった日本語の事とおもいやりのある指導について」
http://gadogado.exblog.jp/14856619/

当ブログのインドネシア人看護師・介護福祉士関連記事
http://gadogado.exblog.jp/i24/
[PR]

by gado-gado | 2012-03-28 11:19 | インドネシアの看護師・介護士
2012年 03月 27日

祝インドネシアの映画:『ラブリー・マン』スペシャル・メンション@第7回大阪アジアン映画祭

3月17日に発表されていたのを見落としていました。
この映画の主演・ドニー・ダマラさんは、第6回亜州電影大賞 でも最優秀主演男優賞を受賞。

a0054926_23111241.jpg


スペシャル・メンション
コンペティション部門上映作品を対象に、審査委員会が優れていると評価した作品に授与。
インドネシアの監督・Kamila Andiniさん、Ifa Isfansyah監督と結婚

第7回大阪アジアン映画祭公式サイト
http://www.oaff.jp/index.html

予告編
Lovely Man (Indonesia)
http://jaff-filmfest.com/lovely-man/

関連記事
祝:インドネシアの:ドニー・ダマラさん(『ラブリー・マン』主演男優賞@第6回亜州電影大賞
http://gadogado.exblog.jp/14895127/
[PR]

by gado-gado | 2012-03-27 23:12 | インドネシアの映画
2012年 03月 27日

インドネシアの映画ポスターイラスト展覧会

flickmagazine.net(3/21)に出ていました。


a0054926_21583486.jpg名称:Pameran Ilustrasi Poster Film Indonesia
会期:22-31 Maret 2012, pukul 13.00-20.30
会場:Galeri Cipta 3, Taman Ismail Marzuki, Jakarta
Kurator: Ade Darmawan
Artistik: Gambar Selaw



Pameran Ilustrasi Poster Film Indonesia
http://flickmagazine.net/feature/1130-pameran-ilustrasi-poster-film-indonesia.html
[PR]

by gado-gado | 2012-03-27 21:59 | インドネシアの映画
2012年 03月 27日

北村明子 インドネシア×日本 国際共同制作 「To Belong(トゥービロング)

国際交流基金 ジャカルタ日本文化センターの催事 2012年4月号 に出ていました。


北村明子 インドネシア×日本 国際共同制作 「To Belong(トゥービロング) 」

日本の振付家北村明子氏のディレクションのもと、インドネシアの音楽家のスラマット・グンドノ氏、舞踊家のマルチナス・ミロト氏、映像作家の石川慶氏、音楽家の森永泰弘氏ら日本とインドネシアのアーティストによる、身体表現、映像、歌、テクストが交錯する、既存のジャンルにとらわれないダンスパフォーマンス「To Belong(トゥービロング)」が上演されます。
国際交流基金(ジャパン・ファウンデーション)は、このダンスパフォーマンス「To Belong(トゥービロング) 」ジャカルタ公演の開催経費の一部を助成しています。


日 時 : 4月27日(金)・28日(土) 20:00~22:00
場 所 : テアトル・サリハラ(Teater Salihara)
Jl.Salihara No.16 Pasar Minggu, Jakarta Selatan
費 用  : 一般 50,000ルピア、 学生 25,000ルピア
(チケットはサリハラ・ホームページから予約可能)
http://salihara.org/event/2012/03/16/to-belong


●北村明子プロフィール

振付家・ダンサー、信州大学人文学部准教授。
バレエ、ストリートダンスを経て早稲田大学入学後、ダンス・カンパニーLeni-Bassoを結成。1995年文化庁派遣在外研修員としてベルリンに留学。2003年、American Dance Festival(USA)委嘱作品『Enact Oneself』がノース・カロライナ州のThe Independent Weekly紙、ダンス・オブ・ザ・イヤーに選ばれる。2010年からソロ活動を開始。 ホームページ http://www.akikokitamura.com/


お問合せ: テアトル・サリハラ(Teater Salihara) (021-789-1202)


国際交流基金 ジャカルタ日本文化センターの催事 2012年4月号
http://www.id.emb-japan.go.jp/jf/1204.html

関連ブログ
To Belong Blog
http://tobelong.seesaa.net/
[PR]

by gado-gado | 2012-03-27 21:34 | インドネシアの演劇
2012年 03月 27日

インドネシアの切手と初日カバー:Prangko Seri "CONEFO" (新興国会議)

消印は、1965年9月27日(バンドン局)


a0054926_112456.jpg

Prangko Seri !CONEFO"
menjambut konperensi NEFOS di Djakarta


a0054926_1123953.jpg

Conefo membina Dunia Baru

消印
Bandung 27 9 1965

Conefo = Conference of The New Emerging Forces


当ブログの「インドネシアの切手・初日カバー」関連記事
http://gadogado.exblog.jp/i34/
[PR]

by gado-gado | 2012-03-27 11:03 | インドネシアの切手
2012年 03月 27日

インドネシア人34人合格 看護師国家試験

今朝(3/27)のじゃかるた新聞のトップ記事です。

インドネシア人34人合格
合格率13%
大幅増加も依然低水準
看護師国家試験
第一陣不合格者は帰国へ

厚生労働省は二十六日、今年二月に行われた看護師国家試験で、日本とインドネシアの経済連携協定(EPA)に基づく看護師・介護福祉士受け入れ事業で日本で働いているインドネシア人看護師候補者二百五十七人が受験し、このうち三十四人が合格したと発表した。合格率は約一三・二%。昨年のインドネシア人候補者の合格率六%から大幅に増加したものの、依然として低水準にとどまっている。二〇〇八年に第一陣として日本に入国し、今回の試験で不合格だった候補者は今年八月に日本での滞在期限が切れ、インドネシアへ帰国することになる。



じゃかるた新聞
http://www.jakartashimbun.com/

関連記事
2012年 03月 26日
EPAで来日の看護師候補、47人合格 昨年比31人増(インドネシアとフィリピン)
http://gadogado.exblog.jp/14930469/

当ブログのインドネシア人看護師・介護福祉士関連記事
http://gadogado.exblog.jp/i24/

追記(3/27)
関連記事
31 Calon Perawat Indonesia Lulus Ujian Nasional di Jepang
http://halojepang.com/berita-utama/4422-perawat

先日の「看護・介護にかかわる外国人のための「にほん語スピーチコンテスト」の会場でお会いした、ダマヤンティ・デシィさんが合格したという記事です。

外国人看護師:4回目の挑戦で合格も 受験学習支援が課題
http://mainichi.jp/life/health/medical/news/20120327k0000m040059000c.html
[PR]

by gado-gado | 2012-03-27 09:15 | インドネシアの看護師・介護士