カテゴリ:インドネシア人の活躍( 337 )


2019年 01月 08日

テレビ:人工衛星を作るインドネシア人・Josaphat Tetuko Sri Sumantyoさん 千葉大学教授@ワタシが日本に住む理由 BSテレ東 1/14 21:00 - 21:55

テレビの番組表に出ていました。


ワタシが日本に住む理由
1/14 (月) 21:00 ~ 21:55 (55分)
BSテレ東(Ch.7)
人工衛星を作るインドネシア人・Josaphat Tetuko Sri Sumantyoさん

a0054926_07243805.gif
番組内容

インドネシア共和国バンドン出身のヨサファット・テトォコ・スリ・スマンティヨさん。
爆弾を作るのが大好きだったヤンチャな少年は、千葉大学で自然災害の前兆を捉える
人工衛星やレーダーの研究をしています。
インドネシアの科学技術大臣の座を約束されるも、その地位を絶ち日本で研究をして
いくと決めた思いとは?研究仲間との会話は…理解不能?そんなヨサファットさんが
教える日本の魅力、そして未来とは?


ワタシが日本に住む理由
https://www.tv-tokyo.co.jp/broad_bstvtokyo/program/detail/201901/24001_201901142100.html


関連映像 ワタシが日本に住む理由 | BSテレ東

人工衛星を作るインドネシア人
https://www.youtube.com/watch?v=RD8T6NTljuk&feature=youtu.be


関連記事
JOSAPHAT TETUKO SRI SUMANTYO ヨサファット テトォコ スリ スマンティヨ@千葉大学
http://www.eng.chiba-u.jp/outProfile.tsv?no=1572.html


Josaphat Tetuko Sri Sumantyo
https://id.wikipedia.org/wiki/Josaphat_Tetuko_Sri_Sumantyo


Agustus 10, 2017
Radar CP-SAR Profesor Josaphat Berhasil Diuji Coba di Boeing 737-200 Surveillance TNI AU
http://militermeter.com/radar-cp-sar-profesor-josaphat-berhasil-diuji-coba-di-boeing-737-200-surveillance-tni-au/


当ブログの カテゴリ:インドネシア人の活躍(現在 336 項目)
https://gadogado.exblog.jp/i25/

by gado-gado | 2019-01-08 07:27 | インドネシア人の活躍
2018年 12月 05日

祝・インドネシアのララス・ジタ・テジョクスモさん 国際交流基金賞@日本・アジア学生パッケージデザインコンペティション

日本・アジア学生パッケージデザインコンペティションのホームページに出ていました。


国際交流基金賞
ララス・ジタ・テジョクスモ
スマランの郷土調味料「ペティス」のパッケージ

a0054926_19261618.gif
以下は、じゃかるた新聞(11/7)の記事から。

インドネシア代表は、マルチメディア・ヌサンタラ大学4年のララス・ジタ・テジョクスモさん
(21)がデザインした、出身地中部ジャワ州スマランの郷土調味料「ペティス」を入れるチューブや
箱。郷土料理を多くの人に楽しんでもらいたいとの思いを込めた。

 エビの出汁やパームシュガーを煮詰めてつくるペティスは「揚げ豆腐や揚げテンペにつけると
絶品。でも色が黒く、入れ物もポリ袋や簡素なボトルで見た目が良くなかった」とララスさん。
作品のチューブは蛇腹状の紙などでできた内箱に入れられ、ここに食べ物を入れてそのまま
食べることもできる。外箱の裏側にはクロスワードなどのゲームが付いている。


学生4作品、日本本選へ 伝統調味料チューブも パッケージデザイン競う
https://www.jakartashimbun.com/free/detail/44759.html


関連サイト
日本・アジア学生パッケージデザイン・コンペティション(アスパック)2018
http://www.aspac.jp/


ASPaC
https://www.facebook.com/aspac.awards/


ASPaC2018 in Indonesia
https://note.mu/aspac_global/n/n08cf131807c1


関連記事
タイの作品、初の大賞 外装デザイン競う学生コンペ
https://www.asahi.com/articles/ASLD466JHLD4PLZU003.html?iref=pc_ss_date&fbclid=IwAR3QtY8FGQIE04c5hhYCempfjOIXjLPulyGEDvr7ybgyr1FN1Uv3ZeOplNw


2018年 11月 07日
インドネシアから学生4作品、日本本選へ 伝統調味料チューブも パッケージデザイン競う@日本・アジア学生パッケージデザイン・コンペティション(アスパック)2018 
https://gadogado.exblog.jp/238846455/

by gado-gado | 2018-12-05 19:27 | インドネシア人の活躍
2018年 11月 28日

日本・アジア学生パッケージデザインコンペティション(ASPaC WEEK2018 フォーラム/授賞式/レセプション

ASPaC の Face Book(11/28)に出ていました。

a0054926_13202016.jpg
【ASPaC WEEK2018のご案内】

◇フォーラム/授賞式/レセプション
日 時:2018年12月4日(火) 10:15-19:30(開場10:00)
会 場:文京シビックホール 小ホール(文京シビックセンター2F)
    東京都文京区春日1-16-21

■フォーラム「INNOVATION」―課題をテーマにアジアのデザインを語る―
10:15-12:30 気鋭の各国デザイン専門家によるパネルディスカッション
ファシリテーター アスパック協会会長 フミ・ササダ氏 

■授賞式  13:45-17:30 大賞・金賞をはじめ各賞の発表と表彰

■レセプション 会場:スカイホール(文京シビックセンター26F)
18:00-19:30 10ヵ国・地域からの学生と審査員との交流

参加費:無 料(事前申込制)

申込方法】フォーラム開催日までの参加申込みは office@aspac.jp までメールをお送りいただき、
当日は直接会場の受付までお越しください。

◇ASPaC Awards 2018 受賞作品展 ASPaC Awards 2018「INNOVATION」をテーマにした
優秀作品の数々をご覧ください。

開催日:2018年12月6日(木)~15日(土) 11:00-20:00(最終日は 19:00まで)
*最終日の時間が変更になりました。
会 場:GOOD DESIGN Marunouchi     
東京都千代田区丸の内3-4-1 新国際ビル 1F    
https://www.g-mark.org/gdm/access.html
 

*2019年1月に大阪展を開催します。大阪展については
後日詳細ご案内致します。


ASPaC
https://www.facebook.com/aspac.awards/


関連サイト
日本・アジア学生パッケージデザイン・コンペティション(アスパック)2018
http://www.aspac.jp/


ASPaC2018 in Indonesia
https://note.mu/aspac_global/n/n08cf131807c1


関連記事
2018年 11月 07日
インドネシアから学生4作品、日本本選へ 伝統調味料チューブも パッケージデザイン競う@日本・アジア学生パッケージデザイン・コンペティション(アスパック)2018 
https://gadogado.exblog.jp/238846455/



by gado-gado | 2018-11-28 13:21 | インドネシア人の活躍
2018年 11月 07日

インドネシアから学生4作品、日本本選へ 伝統調味料チューブも パッケージデザイン競う@日本・アジア学生パッケージデザイン・コンペティション(アスパック)2018 

今朝(11/7)のじゃかるた新聞に出ていました。


 日イ両国を含むアジア10カ国・地域の学生がパッケージのデザインを競う「日本・アジア学生
パッケージデザイン・コンペティション(アスパック)2018」で、3回目のインドネシア
予選の優秀作品授賞式が6日、西ジャカルタ区グロゴルで開かれ、受賞19作品が発表された。
うち、伝統調味料のチューブなど4作品は、12月に日本で行われるアジア決勝選考に臨む。 


 受賞作品の一つは、マルチメディア・ヌサンタラ大学4年のララス・ジタ・テジョクスモさん
(21)がデザインした、出身地中部ジャワ州スマランの郷土調味料「ペティス」を入れるチューブや
箱。郷土料理を多くの人に楽しんでもらいたいとの思いを込めた。

a0054926_17185154.gif
 エビの出汁やパームシュガーを煮詰めてつくるペティスは「揚げ豆腐や揚げテンペにつけると
絶品。でも色が黒く、入れ物もポリ袋や簡素なボトルで見た目が良くなかった」とララスさん。
作品のチューブは蛇腹状の紙などでできた内箱に入れられ、ここに食べ物を入れてそのまま
食べることもできる。外箱の裏側にはクロスワードなどのゲームが付いている。


学生4作品、日本本選へ 伝統調味料チューブも パッケージデザイン競う
https://www.jakartashimbun.com/free/detail/44759.html

a0054926_17191779.jpg
関連サイト
日本・アジア学生パッケージデザイン・コンペティション(アスパック)2018
http://www.aspac.jp/

by gado-gado | 2018-11-07 17:20 | インドネシア人の活躍
2018年 11月 01日

祝・インドネシアのSinggih S Kartonoさんのバンブーバイク グッドデザイン賞・金賞

国際機関日本アセアンセンター/ASEAN-Japan Centreの Face Book(11/1)に出ていました。

【インドネシアの竹の自転車が、グッドデザイン賞・金賞を受賞!】
昨日、都内でグッドデザイン賞の授賞式が開催され、グッドデザイン賞:ASEANデザイン・
セレクションに応募したASEAN諸国の企業の内、22社(応募総数は261件)が、グッドデザイン
賞を受賞しました。

さらに、竹の自転車を考案したピランティ・ワークス社(インドネシア)が、グッドデザイン賞・
金賞を受賞する快挙を成し遂げました!

それで、グッドデザイン賞の公式サイトを訪ねました。


グッドデザイン金賞(経済産業大臣賞)

社会の課題に対する取り組みとしての内容、将来に向けた提案性や完成度の高さなど、
総合的な観点から、グッドデザイン賞審査委員会が今年度もっとも優れていると評価
したデザインに贈られます。
a0054926_14174918.jpg

受賞対象名
Bamboo Bicycle [Spedagi Rodacilik/ Minivelo, Gowesmulyo/ Joybike]
事業主体名
CV Piranti Works
分類
パーソナルモビリティ・自転車
受賞企業
CV Piranti Works (Indonesia)


GOOD DESIGN|グッドデザイン金賞
http://www.g-mark.org/award/describe/48338


グッドデザイン賞受賞概要
http://www.g-mark.org/activity/2018/results.html


関連記事
2018年 10月 03日
祝・インドネシアのSinggih S Kartonoさんのバンブーバイク 2018年度グッドデザイン・ベスト100選出@グッドデザイン賞
https://gadogado.exblog.jp/238788876/


2018年 06月 27日
展示会「バンブーバイクで村が変わった Social Design on Bamboo Bike」インドネシア@東京ミッドタウン・デザインハブ(-8/5)
https://gadogado.exblog.jp/238624374/


2016年 08月 09日
インドネシアのシンギー・カルトノさん@山口 地域づくり考える「世界ヴィレッジデザイン会議」 
https://gadogado.exblog.jp/23096902/


2009年 02月 25日
インドネシア発「木のラジオ」のSinggih Susilo Kartono(シンギー・S・カルトノ)さん(その3)
http://gadogado.exblog.jp/7997597/

by gado-gado | 2018-11-01 14:19 | インドネシア人の活躍
2018年 10月 19日

祝・インドネシアの Seli Inayantiさん(スマラン国立大学)「プラスティックのゴミで育てられた私」在外企業協会会長賞@第32回アセアン日本語スピーチ発表会2018

昨日(10/18)はアセアンセンターで開催された、第32回アセアン日本語スピーチ発表会に
行きました。

インドネシアからは、7月にジャカルタで開催された、第47回日本語弁論大会大学・
一般の部全国大会で優勝した、スマラン国立大学のSeli Inayantiさんが招待されて来日。


じゃかるた新聞の記事でSeli Inayantiさんのスピーチの内容は知っていましたが、間近に
聞くことができました。スピーチの後司会者からの「お父さんに何をお土産に買いましたか?」の
答えは「ゴムの軍手5袋」でした。

Seli Inayantiさんのスピーチの指導をなさったのが、スマラン国立大学の日本語の先生・
Heni Hernawatiさん。すぐに特別賞の一つ・在外企業協会会長賞受賞のお知らせをしました。

Heni Hernawati先生は、Face Book(10/18)で、「オンライン日本語アクセント辞典 (OJAD)の
おかげでセリさんが優勝することができました」と書いています。

在日ンドネシア大使館からは、Eko Santoso Junor・情報部長がご出席。


在外企業協会会長賞
インドネシア
Seli Inayanti(セリ・イナヤンティ)(21)
スマラン国立大学学生
「プラスティックのゴミで育てられた私」
a0054926_22222871.jpg
a0054926_22232447.jpg
a0054926_22243799.jpg


「オンライン日本語アクセント辞典 (OJAD」
http://www.gavo.t.u-tokyo.ac.jp/ojad/

a0054926_22281899.gif
「オンライン日本語アクセント辞典 (OJAD」インドネシア語版
http://www.gavo.t.u-tokyo.ac.jp/ojad/idn/pages/home


関連記事
ごみ収集の父へ感謝 スマラン国立大生がV 第47回日本語弁論大会 
https://www.jakartashimbun.com/free/detail/42730.html


2018年 07月 16日
インドネシアで第47回日本語弁論大会 ごみ収集の父へ感謝 スマラン国立大生がV 
https://gadogado.exblog.jp/238657762/


2017年 10月 31日
インドネシアのアルベルトさん@第32回アセアン日本語スピーチ発表会及び交流会2017 日本アセアンセンター
https://gadogado.exblog.jp/237936538/


2017年 07月 24日
インドネシアの第46回日本語弁論大会大学・一般の部全国大会 優勝は東ジャワ州のアルベルトさん(32)「地上の最強の力」
https://gadogado.exblog.jp/237296998/

by gado-gado | 2018-10-19 22:25 | インドネシア人の活躍
2018年 10月 14日

映像:インドネシアのAlex Irzaqiさん@くまもと国際マンガCAMP (南阿蘇鉄道のマンガよせがきトレイン)

熊本国際漫画祭2018に入賞した、Alex Irzaqiさんが、9月熊本県高森町で開催された
くまもと国際マンガCAMPに参加。


ビデオの案内役はPuti JKT48さんと Andri さんが、マンガよせがきトレイン(南阿蘇鉄道の中松駅から高森駅)に乗って Alex Irzaqi さんを訪ねます。

a0054926_19484430.jpg
Weekend List- Pengalaman Seru Naik Kereta Bernuansa Komik Jepang Manga

https://www.youtube.com/watch?v=5xD4_45tXQA&fbclid=IwAR1x39Ov_zSk3mbTB7bz80NaE3kwoWC_jkfGh8vn2CyN3cGva4TRucgZ0wA


関連サイト
熊本国際漫画祭
https://kk-mangasai.jp/


熊本国際漫画祭 Kumamoto International Manga Festival
https://www.facebook.com/kkmangasai/


関連記事
大好評につきマンガよせがきトレイン運行延長いたします!
http://www.mt-torokko.com/2018/02/14/1775/


漫画キャンプ
有名作家、編集者らノウハウ伝授
https://mainichi.jp/articles/20180930/k00/00e/040/162000c


a0054926_19490541.png
2018年 09月 12日
祝・インドネシアから Alex Irzaqiさん他2人入賞@熊本国際漫画祭2018
https://gadogado.exblog.jp/238753848/


2013年 08月 06日
インドネシアの Alex Irzaqi さん「Excuse Me」グランプリ@世界漫画オーディション コミックゼノン
https://gadogado.exblog.jp/18293371/


2014年 07月 27日
映像:インドネシアのAlex Irzaqi さん「失礼ですが」@昨年グランプリ サイレントマンガオーディションン
https://gadogado.exblog.jp/20038105/


2017年 07月 27日
インタビュー:インドネシアの漫画家・Alex Irzaqiさん サイレント漫画オーディション初代優勝者
https://gadogado.exblog.jp/237354615/

by gado-gado | 2018-10-14 19:53 | インドネシア人の活躍
2018年 10月 03日

祝・インドネシアのSinggih S Kartonoさんのバンブーバイク 2018年度グッドデザイン・ベスト100選出@グッドデザイン賞

竹製自転車のデザイナー・Singgih Susilo Kartonoさんの Face Book(10/3)に出ていたので、
グッドデザイン賞2018の公式サイトを訪ねました。

a0054926_17400071.jpg
受賞対象名:Bamboo Bicycle [Spedagi Rodacilik/ Minivelo, Gowesmulyo/ Joybike]
事業主体名:CV Piranti Works
分類:パーソナルモビリティ・自転車
受賞企業:CV Piranti Works (Indonesia)
受賞番号:18GAS1342
受賞概要:2018年度グッドデザイン賞受賞概要

プロデューサー:CV. Piranti Works
ディレクター:Tri Wahyuni
デザイナー:Singgih S Kartono


審査委員の評価

単にBambooを使った自転車を造ったということではなく、自転車をわかりやす象徴とすることで、
職人の技、村の産業、地域性をアピールし、さらには外部からの誘致を促し村全体が活性化して
いくことを期待するなど、間接的な効果を深いところまでよく考えた「とりくみ」が評価された。
また、自転車単体で見てもBambooの質感や繋ぎ部分の精度、金属部の仕上げなど高い品質で美しく
仕上げられている。


GOOD DESIGN|グッドデザイン・ベスト100
http://www.g-mark.org/award/describe/48338


関連サイト
Spedagi
https://www.spedagi.com

追記(10/10)
関連記事
2018年度|グッドデザイン賞 特別賞審査会
http://www.g-mark.org/activity/2018/presentation.html


関連サイト
2018年 06月 27日
展示会「バンブーバイクで村が変わった Social Design on Bamboo Bike」インドネシア@東京ミッドタウン・デザインハブ(-8/5)
https://gadogado.exblog.jp/238624374/


2016年 08月 09日
インドネシアのシンギー・カルトノさん@山口 地域づくり考える「世界ヴィレッジデザイン会議」 
https://gadogado.exblog.jp/23096902/


2009年 02月 25日
インドネシア発「木のラジオ」のSinggih Susilo Kartono(シンギー・S・カルトノ)さん(その3)
http://gadogado.exblog.jp/7997597/

by gado-gado | 2018-10-03 17:41 | インドネシア人の活躍
2018年 09月 12日

祝・インドネシアから Alex Irzaqiさん他2人入賞@熊本国際漫画祭2018

熊本国際漫画祭のホームページに出ていました。


熊本国際漫画祭2018
テーマ:わさもんが熊本と世界をつなぐ
会期:2018年9月12日(水)~9月17日(月・祝)
会場:熊本市 鶴屋東館 鶴屋ホール
入場無料


a0054926_14223176.png
準優秀賞
剣よりも強し
アレックス・イルザキ Alex Irzaqi
http://smacmag.net/v/smaex3/ken-yorimo-tsuyoshi-by-alex-irzaqi/?_ga=2.34643494.603815465.1536727814-1789054136.1536727809
a0054926_14224933.png
SMAC! 編集部賞
メイン・クエスト Main Quest
ウィンソーイ winsoy
http://smacmag.net/v/smaex3/main-quest-by-winsoy/?_ga=2.74470805.603815465.1536727814-1789054136.1536727809

a0054926_14230458.png
SMAC! 編集部賞
解決策 Solutions
デディ・クルニアワン Dedy Koerniawan
http://smacmag.net/v/smaex3/solutions-by-dedy-koerniawan/?_ga=2.81162512.603815465.1536727814-1789054136.1536727809


関連サイト
熊本国際漫画祭
https://kk-mangasai.jp/


熊本国際漫画祭 Kumamoto International Manga Festival
https://www.facebook.com/kkmangasai/


関連記事
2013年 08月 06日
インドネシアの Alex Irzaqi さん「Excuse Me」グランプリ@世界漫画オーディション コミックゼノン
https://gadogado.exblog.jp/18293371/


2014年 07月 27日
映像:インドネシアのAlex Irzaqi さん「失礼ですが」@昨年グランプリ サイレントマンガオーディションン
https://gadogado.exblog.jp/20038105/


2017年 07月 27日
インタビュー:インドネシアの漫画家・Alex Irzaqiさん サイレント漫画オーディション初代優勝者
https://gadogado.exblog.jp/237354615/


2018年 07月 13日
祝・インドネシアの Riza aL Assami さん他6人入賞@Silent Manga Audition 2018
https://gadogado.exblog.jp/238653741/

by gado-gado | 2018-09-12 14:26 | インドネシア人の活躍
2018年 08月 26日

アジア大会:100㍍ インドネシアのランナー・Lalu Muhammad Zohri 10.27秒で予選通過@朝日新聞天声人語 8/26

今朝(8/26)の朝日新聞の天声人語に、7月のフィンランドでの20歳未満の陸上世界選手権を制した、
Lalu Muhammad Zohri選手についてです。


裸足のランナー
ヒーローは時代の写し絵のようでもある。インドネシアで話題の「裸足のランナー」のことだ。
ジャカルタ・ポストのサプトラ・ラマダニ記者(26)は目を丸くし、話してくれた。「突然
現れた星のようだ。ゼロからヒーローになった」▼1万3千あるこの国の島の一つがロンボク島だ。
陸上男子100㍍のラル・ムハマド・ゾーリ(18)はここで育った。家から中学まで3㌔の道を裸足で
通い、連取したと地元紙は伝える。

その少年が一ヶ月前、フィンランドで20歳未満の世界選手権を制した。

地元でのアジア大会でも予選を通過し、きょうの準決勝に進んだ。
(予選通過タイムは10.27秒)


a0054926_09363102.jpg


関連映像
予選塚タイムは10.27秒。
PAHLAWAN ATLETIK Kita Lalu Zohri Melesat ke Semifinal di Nomor 100 M | Asian Games 2018


インタビュー
Wawancara Eksklusif dengan Lalu Muhammad Zohri (Full Version)



関連記事
Lalu Muhammad Zohri ke Semifinal Lari 100 Meter Asian Games 2018
https://www.bola.com/asian-games/read/3628153/lalu-muhammad-zohri-ke-semifinal-lari-100-meter-asian-games-2018


アジア大会 男子100m
2人の“世界一のスプリンター”
インドネシアのゾーリ、台湾の楊俊瀚に注目
https://www.bbm-japan.com/_ct/17199462

by gado-gado | 2018-08-26 09:45 | インドネシア人の活躍