カテゴリ:新刊(インドネシア語)( 855 )


2019年 02月 11日

新刊:Skandal Sastra Undercover ( Remy Sylado) インドネシア語

Jual Buku Sastra-JBS の Face Book(2/9)に出ていましtら。

a0054926_11060685.jpg
Judul: Skandal Sastra Undercover
Penulis: Remy Sylado dkk
Penerbit: Kalam Publishing, 2018,
Tebal: 333 hlm
Harga: Rp.78.000



Skandal Sastra Undercover ini menghimpun berbagai pandangan para pegiat sastra atas
‘puisi esai’. Sebagai gerakan yang menolak gerakan, esai-esai di buku ini membuktikan
bahwa sastra tidak dapat dikendalikan oleh keinginan pribadi Denny JA untuk menjadi
tokoh sastra dengan mekanisme uang.


Jual Buku Sastra-JBS
https://www.facebook.com/kedaijbs/

by gado-gado | 2019-02-11 11:06 | 新刊(インドネシア語)
2019年 02月 06日

新刊:Hidup Matinya Sang Pengarang (Antologi Esai Tentang Kepengarangan Oleh Sastrawan & Filsuf)インドネシア語

Jual Buku Sastra-JBS の Face Book(2/6)に出ていました。
a0054926_14584177.jpg

Judul: Hidup Matinya Sang Pengarang
Editor: Toety Heraty (Editor)
Penerbit: Jakarta, YOI
Tebal: xxvii+372 hlm
Harga: Rp.120.000
Antologi Esai Tentang Kepengarangan Oleh Sastrawan & Filsuf


Jual Buku Sastra-JBS
https://www.facebook.com/kedaijbs/

by gado-gado | 2019-02-06 14:59 | 新刊(インドネシア語)
2019年 01月 31日

新刊:Monyet Bercerita 短編集 インドネシア語

Jual Buku Sastra-JBS の Face Bok(1/31)に出ていました。

a0054926_19545622.jpg
Judul: Monyet Bercerita
Penulis: Aris Kurniawan
Penerbit: Yogyakarta, Basabasi
Cetak: Jan 2019
Tebal: 192 hlm


Jual Buku Sastra-JBShttps://www.facebook.com/kedaijbs/

by gado-gado | 2019-01-31 19:55 | 新刊(インドネシア語)
2019年 01月 12日

新刊:"Nasib Seorang Penebang Kayu" (Soesilo Toer 著)短編集 インドネシア語

Sartana Vandesa の Face Book(1/9)に出ていました。
作家・Pramoedya Ananta Toer の弟・Soesilo Toerさんの短編集。初版は1963年。

a0054926_13423779.jpg
Judul: "Nasib Seorang Penebang Kayu"
Penulis: Soesilo Toer
Penerbit: Pojok Cerpen
Tebal: 117 halaman


"Nasib Seorang Penebang Kayu"
https://mojokstore.com/shop/pre-order-nasib-seorang-penebang-kayu/


関連記事
2018年 06月 25日
《Anak Anak Negeri Matahari Terbit 日出ずる国の子どもたち》@東京都美術館 インドネシアの作家・Pramoedya の "Bumi Manusia" の日本人マイコ
https://gadogado.exblog.jp/238620801/


Kisah Soesilo Toer, Adik Pramoedya Ananta Toer yang Bergelar Doktor dan Kini Jadi Pemulung (1)
https://regional.kompas.com/read/2018/06/04/08110261/kisah-soesilo-toer-adik-pramoedya-ananta-toer-yang-bergelar-doktor-dan-kini?page=all


Soesilo Toer
https://id.wikipedia.org/wiki/Soesilo_Toer

by gado-gado | 2019-01-12 13:44 | 新刊(インドネシア語)
2018年 12月 24日

新刊:Ensiklopedia Kebudayaan Aceh (アチェ文化百科事典)インドネシア語

RA Karamullahさんの Face Book(12/24)に出ていました。
a0054926_07050661.jpg

Judul: Ensiklopedia Kebudayaan Aceh
Penulis: Prof Dr Eka Sri Mulyani, Dr Aslam Nur, Dr Lembong Misbah,
Dr Nurdin AR, Jauhan Samalanga, Herman RN, Hasan Basri M Nur



関連記事
Minggu, 12 Agustus 2018 18:02
Besok, Ensiklopedia Kebudayaan Aceh Diluncurkan Plt Gubernur Nova Iriasnyah
http://aceh.tribunnews.com/2018/08/12/besok-ensiklopedia-kebudayaan-aceh-diluncurkan-plt-gubernur-nova-iriasnyah


Macam Macam Kebudayaan Aceh Lengkap Beserta Gambar dan Penjelasannya
https://perpustakaan.id/budaya-aceh/

by gado-gado | 2018-12-24 07:05 | 新刊(インドネシア語)
2018年 12月 12日

新刊:2 Jam Bisa Jadi Wartawan インドネシア語

友人の Face Book(12/12)に出ていました。
著者はLiputan6. com の記者。

a0054926_09404212.jpg
Judul: 2 Jam Bisa Jadi Wartawan Ala Harun Mahbub
Penulis: Ala Harun Mahbub Billah
Penerbit: rajaide books


関連記事
Jumat 04 Mei 2018, 15:20 WIB
Dua Jam Bisa Menjadi Wartawan Bersama Batamnews.co.id dan Liputan6.com
https://www.batamnews.co.id/berita-31584-dua-jam-bisa-menjadi-wartawan-bersama-batamnewscoid-dan-liputan6com.html

by gado-gado | 2018-12-12 09:41 | 新刊(インドネシア語)
2018年 12月 10日

新刊:PAJAAQ (Ungkapan Kearifan Lokal Dayak Toyooi dan Benuaq)インドネシアの・カリマンタンのDayak Benuaq 語のことわざ事典

一昨日(12/8)目黒のインドネシア大使館で開催された、「カリマンタン・ダヤックデイ」で
講師をなさった、小島レニョクさんから見せていただきました。

a0054926_11130590.jpg
Judul: PAJAAQ (Ungkapan Kearifan Lokal Dayak Toyooi dan Benuaq)
Penulis: [Korrie Layun Rampan]
Bappeda Kutai Barat-Yayasan Rumah Sastra Korrie Layun Rampan (YRSKLR)-
Penerbit: Araska Publisher
Cetak: 2014 xxx + 282 hlm 13,5 x 20,5 cm
Harga: 55.000


おいしい Soto Banjar をいただきながら、いくつかことわざをメモしました。


Naan danum naan kinas
(ada air ada ikan)
Selalu ada rezeki di mana pun orang berusaha


Akaan bengkooq pooq uwet remiking toiking
(berdiri paha sejajar, duduk pinggang berimpit)
Hidup berdampingan dengan rukun damai, atau bersepakat seia-sekata


Kiaaq betukung ampetn uur yaaq
(seperti bambu petung dengan rebungnya)
Bercinta atau bersahabat baik; sangat akrab


Matuk puutn kuriu, mara puutn doyeekng
(memberitahu pagi, mengajar pohon senja)
Mengajar anak itu harus dilakukan setiap hari, jangan jemu-jemu


関連記事
Pajaaq
oleh KORRIE LAYUN RAMPAN
http://kaltim.prokal.co/read/news/50530-pajaaq


Kamus Lima Bahasa
(Kamus Bahasa Benuaq, Tonyooi, Kutai, Indonesia dan Inggris)
oleh KORRIE LAYUN RAMPAN
http://kaltim.prokal.co/read/news/50325-kamus-lima-bahasa


Suku Dayak Benuaq
https://id.wikipedia.org/wiki/Suku_Dayak_Benuaq


Cerita dari Daratan Benuaq
http://daratanbenuaq.blogspot.com/2013/08/kamus-bahasa-benuaq.html


2017年 11月 02日
新刊:Sastrawan Dayak Karya dan Dunianya KORRIE LAYUN RAMPAN(インドネシア語 ダヤック出身の作家)
https://gadogado.exblog.jp/237943999/


2015年 11月 22日
インドネシアの文学者・Korrie Layun Rampanさん("Sastrawan Angkatan 2000" の編者)
https://gadogado.exblog.jp/21859056/


2006年 12月 07日
インドネシアの文化勲章:Satyalencana Kebudayaan 2006
Hadiah Seni 2006 受賞者:Korrie Layun Rampan (sastrawan)
http://gadogado.exblog.jp/4808896/

by gado-gado | 2018-12-10 11:15 | 新刊(インドネシア語)
2018年 12月 07日

新刊:"Hikayat Kebo: Sehimpunan Laporan tentang Orang-Orang Pinggiran".(Linda Christanty著) インドネシア語

Linda Christanty さんの Face Book(12/7)に出ていました。

a0054926_21373437.jpg

Judul: "Hikayat Kebo: Sehimpunan Laporan tentang Orang-Orang Pinggiran"
Penulis; Linda Christanty
Penerbit Circa


関連記事
Hikayat Kebo
https://www.pantau.or.id/?/=d/57


関連記事
2016年 12月 18日
新刊:"Para Raja dan Revolusi" (インドネシア語 マカッサル Linda Christanty)
https://gadogado.exblog.jp/23482818/


2014年 02月 07日
インタビュー:インドネシアの作家・リンダ・クリスタンティさん@BBC
http://gadogado.exblog.jp/19435716/


2007年 11月 22日
インドネシアの作家・Linda Christanty@世界P.E.N.フォーラム「災害と文化」
http://gadogado.exblog.jp/6475057/



by gado-gado | 2018-12-07 21:38 | 新刊(インドネシア語)
2018年 12月 03日

新刊:DUA ABAD JALAN RAYA PANTURA ジャワ島北海岸 インドネシア語

Face Book(12/3)に出ていました。
a0054926_09200945.jpg
Judul: DUA ABAD JALAN RAYA PANTURA*: Sejak Era Kerajaan Mataram Islam hingga Orde Baru
Penulis: Endah Sri Hartatik
Penerbit: Nurmahera 2018
376 hlm. 14,5 x 21 cm.
Harga: 95.000

Buku ini mengupas tentang sejarah transportasi Jalan Raya Pantai Utara Jawa dengan fokus
pada Pantai Utara Jawa Tengah. Pemilihan fokus Jawa Tengah karena hanya wilayah ini yang
memiliki akar kronologis yang lebih panjang tentang perkembangan jalan rayanya, yakni
dari sejak zaman Mataram Islam, Daendels, Rafless, Politik Etis, hingga Orde Baru.


関連記事
Pantura: Hikayat Dua Abad Urat Nadi Jateng
https://www.suaramerdeka.com/smcetak/baca/108726/pantura-hikayat-dua-abad-urat-nadi-jateng

by gado-gado | 2018-12-03 09:20 | 新刊(インドネシア語)
2018年 11月 29日

新刊:“Nanti Kita Cerita tentang Hari Ini”(インドネシア語)

Penerbit KPG の Face Book(11/2)に出ていました。
a0054926_16105712.gif

Judul: “Nanti Kita Cerita tentang Hari Ini”
Penulis: Marchella FP
Penerbit KPG
Harga: Rp.125.000


'Nanti Kita Cerita Tentang Hari Ini' Laris Terjual 30 Ribu Eksemplar
https://hot.detik.com/book/4308599/nanti-kita-cerita-tentang-hari-ini-laris-terjual-30-ribu-eksemplar


関連映像
Cerita Bareng Marchella FP, Penulis Buku ‘Nanti Kita Cerita Tentang Hari Ini’ | Newsflash
https://www.youtube.com/watch?v=zJP0I1JagsI

by gado-gado | 2018-11-29 16:11 | 新刊(インドネシア語)