人気ブログランキング |

カテゴリ:新刊(インドネシア語)( 886 )


2020年 01月 18日

新刊:Revolusi Sebatang Jerami 福岡 正信著「自然農法 わら一本の革命」インドネシア語版

Jual Buku Sastra-JBSの Face Book(1/18)に出ていました。
新刊:Revolusi Sebatang Jerami 福岡 正信著「自然農法 わら一本の革命」インドネシア語版_a0054926_22190996.jpg
Judul: Revolusi Sebatang Jerami
Penulis: Masanobu Fukuoka
Penerbit:Yogyakarta, YOI, 2019
Tebal: xxviii+194 hlm,
Harga: Rp 70.000


by gado-gado | 2020-01-18 22:19 | 新刊(インドネシア語)
2020年 01月 13日

新刊:Kultus Underground, Ensiklopedia Subkultural kaum Muda インドネシア語

Jual Buku Sastra-JBSの Face Book(1/13)に出ていました。
新刊:Kultus Underground, Ensiklopedia Subkultural kaum Muda インドネシア語_a0054926_20185169.jpg
Judul: Kultus Underground, Ensiklopedia Subkultural kaum Muda
Penulis: Tony Thorne
Pemerbit: Yogyakarta, Immortal x Octopus, 2019
Tebal: xviii+390
Harga: 79.000

Siapkah Rude Boys? Apa kisah di balik Death Metal? Apa yang disebut dengan Squatting? Darimana Skateboarding menjadi fenomena anak muda? Kenapa muncul Sekte Spiritual yang menyebut dirinya New Age?
Melalui ratusan entri dan kutipan langsung buku ini mengeksplorasi kegilaan, keriuhan, dan tren budaya kaum muda yang muncul sejak berakhirnya perang dunia II.

Entri-entri tentang Musik, Arsitektur, dan Desain dikombinasikan dengan entri-entri tentang Filsafat, Politik, dan Budaya Pop, dengan jangkauan yang luas itulah pembaca dapat melacak asal-usul dan perkembangan tren dari Breakdance hingga Feminisme, dari Punk sampai Postmodernisme.


by gado-gado | 2020-01-13 20:19 | 新刊(インドネシア語)
2020年 01月 03日

新刊:Pariwisata di Hindia Belanda (1891-1942)インドネシア語

news.detik.com(12/28)にBandung Mawardi さんの書評が出ていました。
新刊:Pariwisata di Hindia Belanda (1891-1942)インドネシア語_a0054926_13510979.jpg
Judul: Pariwisata di Hindia Belanda (1891-1942)
Penulis: Achmad Sunjayadi
Penerbit : Kepustakaan Populer Gramedia, 2019
Tebal: xviii + 356 halaman


by gado-gado | 2020-01-03 13:53 | 新刊(インドネシア語)
2020年 01月 02日

インタビュー:新刊:「手を取り合って(Te o Toriatte〜Genggam Cinta)の著者:Akmal Nasery Basralさん 福島とアチェの津波

youtube.com(12/31)に出ていました。

インタビュー:新刊:「手を取り合って(Te o Toriatte〜Genggam Cinta)の著者:Akmal Nasery Basralさん 福島とアチェの津波_a0054926_22100018.jpg
手を取り合って(Te o Toriatte〜Genggam Cinta
Akmal Nasery Basral
Gramredia Pustaka Itama
328ページ、8万6千ルピア

Saat Launching novel terbarunya " Te O Toriatte" (gengam cinta)
pada 24 Desember lalu di Aceh. Tim Jalan Ary Official mewawancarinya
dan membahas panjang lebar tentang, ide cerita, latar belakang proses
penulisan, serta banyak pengalaman menarik yang diceritakan saat
menulis novel tersebut.

Belajar dari Novel Te o Toriatte (Genggam Cinta) Bersama Akmal Nasery Basral
48 回視聴•2019/12/31

関連記事
2019年 12月 27日
新刊:小説「手を取り合って(Te o Toriatte〜Genggam Cinta)福島とアチェの津波 インドネシア語
https://gadogado.exblog.jp/239911404/

福島とアチェの津波を題材にした小説 「手を取り合って」出版
https://www.jakartashimbun.com/free/detail/50576.html
インタビュー:新刊:「手を取り合って(Te o Toriatte〜Genggam Cinta)の著者:Akmal Nasery Basralさん 福島とアチェの津波_a0054926_15240184.jpg
Akmal Nasery Basral Luncurkan Novel Te O Toratte (Genggam Cinta)
https://acehsatu.com/akmal-nasery-basral-luncurkan-novel-te-o-toratte-genggam-cinta/


by gado-gado | 2020-01-02 15:28 | 新刊(インドネシア語)
2019年 12月 27日

新刊:小説「手を取り合って(Te o Toriatte〜Genggam Cinta)福島とアチェの津波 インドネシア語

じゃかるた新聞(12/27)に出ていました。
新刊:小説「手を取り合って(Te o Toriatte〜Genggam Cinta)福島とアチェの津波 インドネシア語_a0054926_22100018.jpg
手を取り合って(Te o Toriatte〜Genggam Cinta
Akmal Nasery Basral
Gramredia Pustaka Itama
328ページ、8万6千ルピア

福島とアチェの津波を題材にした小説 「手を取り合って」出版
 アチェと福島の津波被災者の今を描くアクマル・ナスリー・バスラルさん
(51)の小説「手を取り合って(Te o Toriatte〜Genggam Cinta)」が11月
25日、出版された。小説の主な舞台はジャカルタだが、日本とインドネシアを
縦横に描き、心的外傷後ストレス障害(PTSD)に苦しむ被災者はどのように
して救済されるのかを問いかける。「日本とインドネシアは同じ自然災害国で、
アチェと福島には多くの共通項がある。小説を通じ、どのようにして災害を乗り
越えるかを伝えたい」とアクマルさんは語る。

アクマルさんはジャカルタ生まれだが、両親は西スマトラ州出身。1994年
からジャーナリストとして活動し、2004年のスマトラ島沖地震・インド洋
大津波の際は、「テンポ」誌の記者として、アチェを取材した。小説に出てくる、
ムティアが津波に襲われるリアルな描写は、その時の取材を基にしたものだ。

 アクマルさんは2010年、小説家に転身した。「手を取り合って」は15作目の
作品となる。元々は、東日本大震災が起きた日本への支援として、作家・芸術家
らが始めた国際プロジェクトに参加して発表した英語の短編が基。これをインド
ネシア語の長編に書き直した。

福島とアチェの津波を題材にした小説 「手を取り合って」出版
https://www.jakartashimbun.com/free/detail/50576.html

関連記事
Akmal Nasery Basral Luncurkan Novel Te O Toratte (Genggam Cinta)
https://acehsatu.com/akmal-nasery-basral-luncurkan-novel-te-o-toratte-genggam-cinta/


by gado-gado | 2019-12-27 22:11 | 新刊(インドネシア語)
2019年 12月 22日

新刊:Fukushi Bahasa Jepang (Komara Mulya, SS., M. Ed)日本語の副詞 インドネシア語

友人の Face Book(12/22)に出ていました。
新刊:Fukushi Bahasa Jepang (Komara Mulya, SS., M. Ed)日本語の副詞 インドネシア語_a0054926_23534337.jpg
Judul: Fukushi Bahasa Jepang
Penulis: Komara Mulya, SS., M. Ed
Penerbit: Graha Ilmu
ISBN : 978-602-262-087-7
Harga : Rp 113.800,00
Halaman : XIV+238


by gado-gado | 2019-12-22 23:54 | 新刊(インドネシア語)
2019年 12月 20日

新刊:Mantappu Jiwa 日本留学中のユーチューバー・ジェローム・ポリンさん インドネシア語

今朝(12/20)のじゃかるた新聞に出ていました。
新刊:Mantappu Jiwa 日本留学中のユーチューバー・ジェローム・ポリンさん インドネシア語_a0054926_07031874.jpg
本を出版、ベストセラーに 日本留学中のユーチューバー
 日本に留学中で、ユーチューブ・チャンネル「日本語・マンタップ
(Nihongo Mantappu=「日本語最高」という意味。Mantap=最高=は、
日本語風にMantappuと表記)」で多くの登録者を持つインドネシア人大学生、
ジェローム・ポリンさん(21)が本を出版し、人気を呼んでいる。

 本の題名は「マンタップ・ジワ(Mantappu Jiwa=「人生最高」という
意味)」。8月に出版して以来、大手書店「グラメディア」でベスト
セラーになった。12月現在も、多くの店で人気ランキングのトップ10入りしている。

本を出版、ベストセラーに 日本留学中のユーチューバー
https://www.jakartashimbun.com/free/detail/50516.html

関連サイト

関連記事
Mantappu Jiwa: Judul Buku Teranyar Jerome Polin
https://www.gramedia.com/blog/mantappu-jiwa/#gref


by gado-gado | 2019-12-20 07:04 | 新刊(インドネシア語)
2019年 11月 30日

新刊:Seni Hidup Bersahaja (枡野俊明著 「禅、シンプル生活のすすめ」)インドネシア語

Gramedia Pustaka Utama の Face Book(11/29)に出ていました。
新刊:Seni Hidup Bersahaja (枡野俊明著 「禅、シンプル生活のすすめ」)インドネシア語_a0054926_11062833.jpg
Judul: Seni Hidup Bersahaja 
Penulis: Shunmyo Masuno
Genre: Nonfiction, Self-Improvement
Ukuran: 13,5x20cm
Tebal: 224 halaman
Harga: Rp65.000


by gado-gado | 2019-11-30 11:07 | 新刊(インドネシア語)
2019年 11月 30日

新刊:JAKARTA GOOD FOOD GUIDE( Laksmi Pamuntjak著)インドネシアのレストラン500

Afterhours Books の Face Book(11/29)に出ていました。
新刊:JAKARTA GOOD FOOD GUIDE( Laksmi Pamuntjak著)インドネシアのレストラン500_a0054926_09194212.jpg
JAKARTA GOOD FOOD GUIDE
by Laksmi Pamuntjak
Penerbit: Pena Klasik
Harga: Rp220,000

A guide to over 500 restaurants, cafes, casual eateries and street vendors (kaki limas) in inner Jakarta, written by the poet and novelist Laksmi Pamuntjak. The photographs are by Yori Antar (JGFG 2001, JGFG 2002-2003) and by Paul Kadarisman (JGFG 2008-2009, JGFG 2009-2010).

JAKARTA GOOD FOOD GUIDE
https://mailchi.mp/afterhoursbooks/jakarta-good-food-guide?fbclid=IwAR1L-taQqSZj2go1OjF4n23iOZNbM5ED-XlFagvl-gYLHcG1dMnjfkwbElw

著書
Amba (2013)
新刊:JAKARTA GOOD FOOD GUIDE( Laksmi Pamuntjak著)インドネシアのレストラン500_a0054926_09190299.jpg
Aruna dan Lidahnya(2014)
新刊:JAKARTA GOOD FOOD GUIDE( Laksmi Pamuntjak著)インドネシアのレストラン500_a0054926_09192420.jpg
関連映像
Interview with Laksmi Pamuntjak

2015年 04月 17日
新刊:"Amba" (インドネシア語 小説 Laksmi Pamuntjak 著)
https://gadogado.exblog.jp/21130103/


by gado-gado | 2019-11-30 09:21 | 新刊(インドネシア語)
2019年 11月 13日

新刊:SUSTER APUNG(Arfan Sabran著)インドネシア語

Arfan Sabranさんの Facre Book(11/13)に出ていました。

第2回Eagle Awards 2006 で最優秀賞を受賞したドキュメンタリー映画
"SUSTER APUNG"の小説化。

著者のArfan Sabranさんは、先日行われたTokyo Docs 2019 で、
Colors of Asia 2020賞を受賞。

新刊:SUSTER APUNG(Arfan Sabran著)インドネシア語_a0054926_23085239.jpg
Judul: SUSTER APUNG
Penulis: rfan Sabran
Penerbit: Kompas
Harga: Rp75.000

NDY F. NOYA, Jurnalis, Host Kick Andyさんが推薦
Suster Apung adalah sosok dengan kisah yang membuat saya semakin yakin
bahwa cinta dan rasa kemanusiaan akan membuka jalan untuk perbuatan
baik sekalipun dalam keterbatasan.

SUSTER APUNG
- sebuah novel
Menjadi seorang perawat atau biasa dipanggil suster, merupakan panggilan jiwa. Rabiah, yang lahir di pedalaman hutan Gunung Bulusaraung, Sulawesi Selatan, terpanggil menjadi seorang perawat di pulau-pulau terpencil di tengah Laut Flores.
Suster Apung membawa kita menyelami ruang-ruang personal Rabiah sebagai petugas kesehatan di pelosok negeri ini. Bukan hanya persoalan kesehatan, bersama Rabiah, kita dibawa mengembara jauh ke tengah laut bertemu masyarakat kepulauan dengan segala problematikanya.


新刊:SUSTER APUNG(Arfan Sabran著)インドネシア語_a0054926_01361112.jpg
2019年 11月 08日
祝・インドネシアの Andi Arfan Sabranさん の「ラビアとミミ」Colors of Asia 2020賞@Tokyo Docs 2019

新刊:SUSTER APUNG(Arfan Sabran著)インドネシア語_a0054926_05240612.jpg
2019年 10月 27日
祝・インドネシアからAndi Arfan Sabranさん & Dennis Angga HERMAWANさん@Tokyo Docs2019「Colors of Asia 2020 ピッチング企画」
https://gadogado.exblog.jp/239695166/

新刊:SUSTER APUNG(Arfan Sabran著)インドネシア語_a0054926_01363870.jpg
2006年 11月 25日
ドキュメンタリー映画 "SUSTER APUNG"@Eagle Awards Documentary Competition 2006
http://gadogado.exblog.jp/4745081/


by gado-gado | 2019-11-13 23:12 | 新刊(インドネシア語)