カテゴリ:インドネシアの音楽( 1020 )


2018年 05月 31日

講座:民族楽器の演奏や製作体験を通して、発音原理の多様さを楽しく学ぼう!(講師:日本インドネシア・バリ教育文化協会 ジベカ代表・飯田 茂樹さん)@川越市 7/1

日本インドネシア・バリ教育文化協会 Jibeca の Face Book(5/31)に出ていました。



【講座のお知らせ】 
民族楽器の演奏や製作体験を通して、発音原理の多様さを楽しく学ぼう!
(ジベカ代表・飯田 茂樹 (Shigeki Iida)が講師として参加します)

■日時:7月1日(日)
①11:00~13:00(4歳以上)、②14:00~16:00 (小学生)、③16:00~18:00(小学生)
■会場:ウェスタ川越(埼玉県川越市)2階 市民活動・生涯学習施設 活動室3
■受講料:700円/組
■定員:各時間帯とも7組

a0054926_11583112.jpg

音楽は発明だ!

音楽はテクノロジーを進化させてきました。それはコンピューターやデジタルデータが広まる
ずっと前に遡るはなし。音への飽くなき探求が新しい技術を生み出し、そしてまた新しい芸術の
かたちも育ててきました。ミュージックラボでは、音楽の歴史を辿りながら、そこに生まれた
発明を掘り下げ体験していきます。

第一弾ではアジアやアフリカなど、さまざまな国の楽器に触れます。楽器の構造は現代の
いろいろな技術の礎になりました。発音原理の多様さを学んで、実際に小さな笛も作ってみましょう。


■講師 飯田茂樹(JIBECA代表理事、東京学芸大学非常勤講師)
1958年静岡県沼津市生まれ。国立音楽大学ピアノ科を卒業後、インドネシア政府留学生として
インドネシア国立芸術大学に留学。2015年3月まで東京・青山「こどもの城」に勤務。東京学芸
大学、千葉大学、宮城教育大学講師。著書にサンバ演奏家の渡辺亮氏との共著「レッツプレイサンバ
みんなでリズムアンサンブル」(音楽之友社刊)。


詳細、お申込みはウェスタ川越のHPでご確認ください。
http://www.westa-kawagoe.jp/course/detail.html?id=228


関連サイト
日本インドネシア・バリ教育文化協会 Jibeca
https://www.facebook.com/jibeca2016/


日本インドネシア・バリ教育文化協会 Jibeca
https://jibeca.jimdo.com/
[PR]

by gado-gado | 2018-05-31 11:59 | インドネシアの音楽
2018年 05月 30日

日本からラマヤナ舞踊劇:Sendratari Ramayana World Tour ハワイ公演 6/2 - 6/3

バリ島のガムランと舞踊 音の森ガムラン・スタジオの Face Book(5/30)に出ていました。

バリ島のガムランと舞踊 音の森ガムラン・スタジオ

Sendratari Ramayana World Tour、2017年よりTokyo→Bali→Yokohamaと行なって参りましたが、
6/2と6/3はHAWAIIのAsia Pacific Dance Festivalで公演します。

演奏はハワイのガムラン・グループGamelan Segara Madu(Honolulu)。
日本から、Putuさん、梅田さん(Dalang)、皆川さん、踊り手達、演奏者数名が渡米。
語りは英語、カウィ語で物語を進行していきます。

公演は6/2(土)19:30〜、6/3(日)14:00〜、Kennedy Theatre on the UH Manoa campusにて。
主催: An East-West Center

a0054926_21432162.jpg
バリ島のガムランと舞踊 音の森ガムラン・スタジオ
https://www.facebook.com/otonomori/


関連記事
ASIA PACIFIC DANCE FESTIVAL 2018
http://arts.eastwestcenter.org/2018/05/04/asia-pacific-dance-festival-2018/
[PR]

by gado-gado | 2018-05-30 21:44 | インドネシアの音楽
2018年 05月 03日

インドネシアのロックバンド・NTRLのチャリティーコンサート@Live House浜松窓枠 5/5

PASOEPATI JAPAN の Face Book(5/3)に出ていました。

a0054926_14074231.jpg

PASOEPATI JAPAN CHARITY CONCERT 2018
5/5 (土曜)
Live House浜松窓枠
料金 ¥3,000 (1D)
12:00頃から19:00頃まで
お問合せTEL : 053-451-3035 (浜松窓枠)


NTRLのアルバム
Minggu Ini (1998)
Putih (2005)
Unity (2012)


PASOEPATI JAPAN
https://www.facebook.com/PASOEPATI-JAPAN-708406375947435/


関連映像
pasoepati japan charity concert 2018 (opening)

[PR]

by gado-gado | 2018-05-03 14:08 | インドネシアの音楽
2018年 05月 01日

インドネシアの音楽祭:Festival Musik Tembi 2018

Indonesia Kaya のホームページに出ていました。

a0054926_20304341.jpg
日時: 5 Mei 2018 s/d 6 Mei 2018
会場:Tembi Rumah Budaya, Sewon Bantul Yogyakarta


出演
SWARANUSA
CHAKIL SQUAD (Penari Komunitas Tari)
INSTALASI BUNYI (Nino & Rangga dkk.)
Bundengan:のWonosobo の伝統楽器

プログラム
Musik Tradisi Baru
Pertunjukan Musik
Bincang-Bincang Musik
Lokakarya
Pasar FMT


Festival Musik Tembi 2018, Musik Tradisi dalam Balutan Masa Kini
https://www.indonesiakaya.com/agenda-budaya/detail/festival-musik-tembi-2018-musik-tradisi-dalam-balutan-masa-kini


[PR]

by gado-gado | 2018-05-01 20:33 | インドネシアの音楽
2018年 05月 01日

インドネシアの歌手・Tulus & 人形劇団Papermoon Puppet Theatreの Manusia Kuat最優秀賞@ Indonesian Choice Awards2018

インドネシアの映画・音楽・テレビ賞: Indonesian Choice Awards (ICA) 201の
Music Video 部門最優秀賞 は、"Manusia Kuat" - Tulus さんでした。
Tulus さんは、日本インドネシア国交樹立60数年記念大使です。


人形劇団Papermoon Puppet TheatreのRia さんの Face Book(4/30)に、このミュージックビデオの
受賞を喜ぶ記事が出ていました。

Ria Papermoon
7時間前 · Instagram ·

a0054926_06064024.jpg
Mendapat kabar bahwa video klip #ManusiaKuat hasil kolaborasi @tulusm dengan
@papermoonpuppet theatre dan @embarafilms mendapat penghargaan, pemenang
Music Video of The Year 2018 dalam Indonesian Choice Award 2018. •
Terima kasih banyak untuk juri dan juga teman teman yang turut memilih video klip ini.


それで検索してみました。


Video music “Manusia Kuat” menampilkan kelompok seniman teater boneka asal Yogyakarta,
Papermoon Puppet Theatre. Mereka dipercaya TULUS untuk mengerjakan ide cerita hingga
penokohon dalam video musik keempat dari album Monokrom ini.

Pemilihan single ini agar dapat dikerjakan oleh Papermoon Puppet Theatre juga bukan
tanpa alasan. Menurut TULUS, lagu ini berisi seruan untuk pantang menyerah dalam menjalani
hidup. Lebih lanjut, tiap lirik di dalamnya bercerita tentang jiwa yang merupakan kekuatan terbesar dalam raga manusia. Papermoon dianggap TULUS dapat mewakili cerita tersebut.


“TULUS & Manusia-manusia Kuat” di Majalah Rolling Stone Edisi Bulan Juni 2017
https://www.situstulus.com/tulus-manusia-manusia-kuat/


Music Video Manusia Kuat - Tulus

Artist Performer: Papermoon Puppet Theatre
Videographer: Embara Films & Pont Pict
Director: Galih Mulya Nugraha D.O.P: Ponti Ramanta, Febian Nurrahman Saktinegara
Camera assistant: Derry Pratama
Video editor: Ponti Ramanta
Video colorist: Ponti Ramanta
Art director: Rukmunal Hakim & Papermoon Puppet Theatre
Wardrobe: A.N.D. Indonesia


Composition: Lyrics and melody: Tulus
Chord/music: Ferry Nurhayat, Ari Renaldi
Producer, music arranger: Ari Renaldi
Executive producer: Riri Muktamar
Music label company: TulusCompany
Musicians: Vocals : Tulus Drums, keyboards, loops, piano: Ari Renaldi
Guitar: Topan Abimanyu Backing Vocals: Tulus, Rahayu Purnamasari, Devi Remondi


関連TULUS - Manusia Kuat (Official Music Video)



関連記事
2018年 04月 30日
インドネシアの映画・音楽・テレビ賞: Indonesian Choice Awards (ICA) 2018 受賞者リスト
https://gadogado.exblog.jp/238491501/


日本インドネシア国交樹立60周年記念親善大使
トゥルス

男性ソロの歌手として、インドネシア国内で絶大な人気を誇り2013年以降多くの音楽賞を
獲得している。日本でも複数回ライブを実施したことがある。建築家としての側面もあり、

日本インドネシア国交樹立60周年記念事業について
http://www.id.emb-japan.go.jp/60years_j.html
[PR]

by gado-gado | 2018-05-01 06:24 | インドネシアの音楽
2018年 04月 30日

インドネシアのバイオリニスト・Maylaffayza Liberattiさんのコンサート:Attraversiamo! Let's Crossover"

Maylaffayza Liberattiさんの Face Book(4/30)に出ていました。


以下は会場のGoethe-Institutの記事から。

a0054926_22044212.jpg

Attraversiamo! Let's Crossover
日時:Sun, Apr 29, 2018 | 17:00 - 19:30
会場:GoetheHaus, Jakarta Pusat, DKI Jakarta

Available on:
Sun, Apr 29, 2018 | 17:00 - 19:30
Our violinist Maylaffayza will take you to cross over different kinds of music
that is fun, exciting and full of surprises.
Mixing the element of classical music with swing, blue grass, gypsy, Melayu and rock,
Maylaffayza will perform works from Johann Sebastian Bach, Joseph Haydn, Johannes Brahms,
John Corigliano and Wishnu Dewanta, like you've never heard before.
Come and join her evolution.


Attraversiamo! Let's Crossover
http://livelifeindo.com/activity/view/MK-DdDbOZxPt_Fy4jLJIpng3-ehcYDl9eIv9SNXWtJM


関連画像
Goethe-Institut Indonesien Instagram
http://poshet.net/loc/256068737


関連記事
a0054926_22042459.gif
2010年 12月 19日
インドネシアのポップ・バイオリニスト:Maylaffayzaさん初来日コンサート@上野(その2)
https://gadogado.exblog.jp/11745763/


2010年 12月 23日
ポップバイオリニスト・Maylaffayzaさん@東京をインドネシア語で読む
http://gadogado.exblog.jp/11768659/


2011年 04月 03日
インドネシアのポップバイオリニスト・Maylaffayzaさんとランニング
https://gadogado.exblog.jp/12363094/


[PR]

by gado-gado | 2018-04-30 22:06 | インドネシアの音楽
2018年 04月 28日

インドネシアの音楽賞:SCTV Music Awards 2018 受賞者リスト

tabloidbintang.com/film-tv-musik(4/28)に出ていました。

a0054926_20191435.jpg
1. Penyanyi Solo Pria Paling Ngetop:
- Afgansyah Reza
- Anji
- Judika
- Rizky Febian
- Virgoun (MENANG)

2. Penyanyi Solo Wanita Paling Ngetop:
- Fatin Shiddqia Lubis
- Isyana Sarasvati
- Raisa
- Rossa (MENANG)
- Syahrini

3. Group Band paling Ngetop:
- Armada (MENANG)
- Noah
- Repvblik
- Setia Band
- Sheila on 7

4. Kolaborasi Paling Ngetop:
- Afgan, Isyana & Rendy Pandugo (MENANG)
- Dmasiv, Rossa ft David Noah
- Nino & Nagita
- Ran ft Yura Yunita
- Sheryl Sheinafia & Rizky Febian ft Chandraliow

5. Pendatang Baru Paling Ngetop:
- Fildan DA
- Putri DA
- Rafly DA
- Tasya Rosmala (MENANG)

6. Penyanyi Dangdut Paling Ngetop:
- Ayu Ting Ting
- Inul Daratista
- Lesti DA
- Via Vallen (MENANG)
- Zaskia Gotix

7. Lagu Pop Paling Ngetop:
- Akad – Payung Teduh (MENANG)
- Bidadari Tak Bersayap – Anji
- Bukti – Virgoun
- Jadi Aku Sebentar Saja – Judika
- Kekasih Bayangan – Cakra Khan

8. Video Clip Paling Ngetop:
- Akad – Payung Teduh
- Bidadari Tak Bersayap – Anji
- Jadi Aku Sebentar Saja – Judika
- Ku Dengannya Kau Dengan Dia – Afgan
- Sweet Talk – Sheryl Sheinafia, Rizky Febian ft Chandraliow (MENANG)


SCTV Music Awards 2018, Berikut Daftar Pemenangnya
https://www.tabloidbintang.com/film-tv-musik/kabar/read/99688/sctv-music-awards-2018-berikut-daftar-pemenangnya?utm_source=Digital Marketing&utm_medium=Facebook&utm_campaign=Zapier
[PR]

by gado-gado | 2018-04-28 20:21 | インドネシアの音楽
2018年 04月 20日

専門科目:情報 | バリ島のガムランへの情報学的アプローチ@放送大学 東京多摩学習センター 5/19 5/20

放送大学のホームページに出ていました。

a0054926_20572642.gif

面接授業
専門科目:情報 | ガムランへの情報学的アプローチ

講師:仁科 エミ(放送大学教授)

【授業内容】
バリ島の青銅の打楽器アンサンブル“ガムラン”。その演奏は共同体の自己組織化や社会の
葛藤制御に機能しています。ガムランの響きには、可聴域を超え複雑に変化する超高周波
成分が豊富に含まれ、それが可聴音と共存すると、脳深部の活性を高め多様な生理・心理・
行動的効果をもたらします。ガムラン演奏の実習を通して超高周波が発生する仕組みを体験
するとともに、情報学がもつ超領域型アプローチを理解することをめざします。

【授業テーマ】

第1回 バリ島の青銅打楽器アンサンブル”ガムラン”
第2回 ガムラン音に含まれる超高周波が基幹脳を活性化する
第3回 ガムランの実習(その1)
第4回 音を可視化する情報学の手法
第5回 身近な音を可視化する
第6回 音楽による共同体の自己組織化
第7回 ガムランの実習(その2)
第8回 文化によって異なる音楽と環境音

【学生へのメッセージ】
音響学、脳科学、民族芸術学などさまざまな領域を架橋するのが情報学のひとつの特徴です。
多様な領域にわたる内容を、予備知識が無くても理解出来るよう平易に講義します。各回の
時間配分は変更することがあります。

【受講者が当日用意するもの】
楽器(ガムラン)演奏の実習をします。動きやすい服装で参加してください。


専門科目:情報 | ガムランへの情報学的アプローチ
http://forests.ouj.ac.jp/ouj-f301/dt-29638.html


[PR]

by gado-gado | 2018-04-20 20:58 | インドネシアの音楽
2018年 04月 17日

加藤 ひろあき&Arina Mocca@ウェルカムパフォーマンスショー 那覇空港2F 島ぜんぶでおーきな祭り

加藤 ひろあきさんの Face Book(4/17)に出演のお知らせが出ていました。

a0054926_11310077.jpg

[出演情報]
「ウェルカムパフォーマンスショー」
日時4月21日(土) 16:00〜
会場: 那覇空港2F ウェルカムホール
出演: 加藤ひろあき feat. Arina Mocca、オーシャン...


関連記事
a0054926_11313901.gif
2018年 03月 21日
祝・インドネシアの映画:Dilan @沖縄国際映画祭
https://gadogado.exblog.jp/238413946/

a0054926_11320361.jpg

2018年 04月 08日
インドネシアの映画:サトリア・ヒーローズ "Satria Heroes: Revenge of Darkness tayang@沖縄国際映画祭 桜塚劇場 4/20
https://gadogado.exblog.jp/238448064/
[PR]

by gado-gado | 2018-04-17 11:33 | インドネシアの音楽
2018年 04月 07日

映像:インドネシアの伝統楽器・ササンドゥの演奏:Ganzer Lana Sasandois - Always With Me, Always With You

先日(4/3)亀戸であった「インドネシアと日本の音楽家による交流コンサート」で
すばらしい演奏を聞かせてくださったGanzer Lana Sasandoisさんです。


1972年にクパンを訪ねたことがあること、ササンドゥの奏者・Zarias Ndaong さんの
演奏を東京で聞いたことがあり、ロティ語を習ったことなどお話しました。

a0054926_18374276.jpg

後列の右から二人目が、Ganzer Lana Sasandoisさんです。

Ganzer Lana Sasandois - Always With Me, Always With You - Joe Satriani - Sasando / Sasandu - Cover

https://www.youtube.com/watch?v=KYXp-GMZSDQ&feature=share


関連記事
2018年 04月 02日
インドネシアの伝統楽器・ササンドゥ奏者のGanzer Lana さん@インドネシアと日本の音楽家による交流コンサート 4/3
https://gadogado.exblog.jp/238437030/


2018年 03月 16日
The Harmony Of Cross Culture ~インドネシアと日本の音楽家による交流コンサート~ 4/3
https://gadogado.exblog.jp/238394263/


Ganzer Lana Sasandois (プロフィル)
http://ganzerlanasasandois.blogspot.jp/2017/02/1.html


関連サイト
Ganzer Lana Sasandois
https://www.youtube.com/channel/UCazIm31tFzTAxNXL3X5iQ3A


[PR]

by gado-gado | 2018-04-07 19:50 | インドネシアの音楽