人気ブログランキング |

2019年 11月 09日 ( 2 )


2019年 11月 09日

インドネシアの映画:「私たちは歌で語る 」監督Dony P Herwanto@Visual Documentary Project 2019 上映会 京都・東京

インドネシアの映画:私たちは歌で語る / Through Songs, We Share Stories@Visual Documentary Project 2019 上映会
Visual Documentary Project 2019 の上映作品の詳細が分かりました。
a0054926_09424627.jpg
私たちは歌で語る / Through Songs, We Share Stories
監督 Director: Dony Putro Herwanto
撮影地 Location: インドネシア / Indonesia
24min
ある出来事を巡る真実を次の世代に伝える手段にはいろいろなものがある。
歌を通して伝えることはその一つだ。ディアリタ合唱団は、1965年に自分
たちが経験した出来事の真実を歌にする道を選んだ。その歌詞は、両親・
友人や自然の美しさ、そして祖国への愛を謳いながらも、この歴史的な
出来事の暗い側面を理解するための別の見方を提供する。
a0054926_09430492.jpg
Director: Dony Putro Herwanto
Videographer: Abul Ala Maududi Ilhamda

Visual Documentary Project 2019 上映会
https://vdp.cseas.kyoto-u.ac.jp/vdp2019/

Visual Documentary Project公式ウェブサイト
https://vdp.cseas.kyoto-u.ac.jp/

関連記事
a0054926_09422993.jpg
2019年 10月 02日
祝・インドネシアの映画:『Through Songs, We Share Stories』監督Dony P Herwanto@Visual Documentary Project 2019
https://gadogado.exblog.jp/239611022/

追記(11/30)
関連記事


by gado-gado | 2019-11-09 09:45 | インドネシアの映画
2019年 11月 09日

新刊:「日本語と世界の言語のとりたて表現」インドネシア語他15言語

著者から送っていただきました。
a0054926_06404596.jpg
「日本語と世界の言語のとりたて表現」
野田尚史[編]
くろしお出版
ISBN:978-4-87424-812-6 C3080
発売日:2019/11/6
ページ数:368頁
価格:「4,500円+税

この本は,「だけ」「さえ」「も」のようなとりたて表現について,日本語と
世界のさまざまな言語の共通点と相違点を明らかにするために,22名の研究者が
共同研究を行った成果である。
古代日本語では係り結びという文法現象があったため,係り結びに関係する
係助詞と関係しない副助詞を区別していた。係り結びがなくなった現代日本語
では係助詞と副助詞を区別する必然性がなくなり,係助詞と副助詞をとりたて
助詞としてまとめて扱うことが多くなってきた。

インドネシア語のとりたて表現
原 真由子
「だけ」「さえ」「も」のようなとりたて表現について、日本語と世界の
さまざまな言語の共通点と相違点を明らかにするために行った共同研究の
成果をまとめたものです。

「日本語と世界の言語のとりたて表現」
http://www.9640.jp/book_view/?812

関連記事
[PDF]日本語と世界の言語のとりたて表現 - 国立国語研究所
https://www2.ninjal.ac.jp/openhouse2019/pdf/26noda.pdf


by gado-gado | 2019-11-09 06:41