人気ブログランキング |

2019年 06月 21日 ( 3 )


2019年 06月 21日

祝・インドネシアのガリン・ヌグロホ監督 生涯業績賞受賞@バンコックアセアン映画祭

バンコックアセアン映画祭の Face Book(6/21)に出ていました。

Bangkok ASEAN Film Festival honors GARIN NUGROHO with Lifetime Achievement Award

a0054926_20135492.jpg
One of the most important contemporary Indonesian filmmakers, Garin Nugroho began his career
35 years ago and is now a well-respected figure in the international film community. Nugroho’s
films have raised the profile and shaped cultural identity of Southeast Asian cinema in the past
three decades.


Bangkok ASEAN Film Festival
https://www.facebook.com/BangkokAseanFilmFestival/


Bangkok ASEAN Film Festival
https://www.baff.go.th/



by gado-gado | 2019-06-21 20:16 | インドネシアの映画
2019年 06月 21日

Fatih – The Prince & The Drum(シンガポール・インドネシア)(NADI Singapura X 演出・ガリン・ヌグロホ)@Esplanade Theatre 6/29

NADI Singapur の Face Book(6/21)に公演のお知らせが出ていました。


Fatih - The Prince & The Drum 29 June 2019 | 8pm | Esplanade Theatre
a0054926_18160883.jpg
Fatih – The Prince & The Drum

Original Story and Music: Riduan Zalani & NADI Singapura
Director: Garin Nugroho (Indonesia)
Playwright: Zulfadli Rashid

Starring:
NADI Singapura | Riduan Zalani | Nizar Fauzie | Rizman Putra | Izzathy Halil | Norisham Osman |
Wirastuti Susilaningtyas (Indonesia) | Nan Jombang Dance Company (Indonesia)
Rose Handayani & Jamaluddin Latif

Musicians: Alhafiz Jamat, Ismahairie Putra Ishak, Aidil Akmal, Azrin Abdullah & Din Safari


Fatih – The Prince & The Drum
NADI Singapura
Directed by Garin Nugroho (Indonesia)
https://www.esplanade.com/festivals-and-series/pesta-raya-malay-festival-of-arts/2019/fatih-the-prince-and-the-drum?fbclid=IwAR3SK_Y2ZDEfJRihg4KGVamUuK0QCT4M-yTvWG2bXTKZ5PNG1epDt74BsMg


関連映像
Fatih - The Prince & The Drum (Trailer)


by gado-gado | 2019-06-21 18:17 | インドネシア
2019年 06月 21日

インドネシアの映画:Bumi Manusia「人間の大地」上映へ 8月15日、禁断破り プラムディヤの名作

今朝(6/21)のじゃかるた新聞に出ていました。


インドネシアの映画監督ハヌン・ブラマンティヨさんは19日、同国の代表的作家でノーベル文学賞
候補だったプラムディヤ・アナンタ・トゥールの代表作「人間の大地」を原作とする映画を、8月
15日に公開することを明らかにした。1965年の「9月30日事件」後に政治犯として流刑にされ、
発禁処分などを受けてきたプラムディヤの名作が、同国民主化が始まって以降も残る禁断を破り、
映画としてよみがえる。

 プラムディヤの四部作「人間の大地」「すべての民族の子」「足跡」「ガラスの家」は、オランダ
支配下でジャワ貴族出身の若者が民族意識に目覚め、成長していく歩みを、インドネシア民族主義の
勃興とともに描いている。読者を魅了する、美しくも迫力のある筆致はインドネシア文学の傑作とされ、
押川典昭氏の名訳により、日本人にもファンが多い。

a0054926_22144969.jpg
Judul: Bumi Manusia
Sutradara: Hanung Bramantyo
Produksi: Falcon Pictures
Penulis: Salman Aristo
Produser: Frederica
Pemain: Iqbaal Ramadhan (Minke), Mawar Eva De Jongh (Annelies),
Ine Febriyanti(Nyai Ontosoroh), Donny Damara & Ayu Laksmi(orangtua Minke)


「人間の大地」上映へ 8月15日、禁断破り プラムディヤの名作
https://www.jakartashimbun.com/free/detail/48134.html?fbclid=IwAR3Vaby6yCgEXJLK807T2j6G6SKWHH2r0XKH-NMPx4kh80hTKM-OmJ0qgwM


関連図書
a0054926_05565184.jpg
「人間の大地」(上)(下)
プラムディヤ・アナンタ・トゥール/押川典昭訳
出版社:めこん
定価 1800円+税
四六判 / 328頁 / 86年初版
(上)ISBN4-8396-0027-9 C0397 1800E

「人間の大地」
http://www.mekong-publishing.com/books/ISBN4-8396-0027-9.htm


関連記事
2019年 06月 19日
インドネシアの映画:Bumi Manusia (原作:Pramoedya Ananta Toer 「人間の大地」)のポスター
https://gadogado.exblog.jp/239321612/


2018年 05月 25日
インドネシアの映画:Bumi Manusia (原作:Pramoedya Ananta Toer 「人間の大地」)配役決定
https://gadogado.exblog.jp/238543309/

by gado-gado | 2019-06-21 05:58 | インドネシアの映画