2019年 01月 06日 ( 3 )


2019年 01月 06日

映像:Retreat(インドネシアチーム制作)山形ドキュメンタリー道場参加者@ユネスコ創造都市やまがた

Documentary Dream Center の Face Book(1/6)に出ていました。

昨年は山形で日本で初めてドキュメンタリー映画に特化した滞在型製作支援プログラム(アーティスト・
イン・レジデンス)を始めることができました。インドネシア/ジョグジャカルタから3名、マレーシア/
コタキナバルから2名のフィルムメーカーを4週間、蔵王温泉に迎えました


Retreat (インドネシアチーム制作)
(2018 / 5分)

インドネシア出身の映像製作チームで、現在ドキュメンタリー映画『ONA』を製作中。
山形国際ドキュメンタリー映画祭2017でラフカットを上映しました。


山形での滞在について

「山形が映画の創造都市であることを再認識しました。温泉のように創作意欲が湧き、
クリエイティブなオーラにあふれています。世界中の映像作家がこのような場所を
求めていると思います。」

とコメントして下さいました。


Developing Project

『ONA/悪魔と深く青い海の間で』(インドネシア)
原題 ONA: Between the Devil and the Deep Blue Sea
a0054926_14063840.jpg
鼻っ柱の強い少女オナは、貧しい島を出て海洋学を学ぼうと都会の大学に進学するが、差別、
暴力、学費、汚職など数々のトラブルに遭遇する…。


「デノクとガレン」(YIDFF2013アジア千波万波)監督による新作。


Retreat (インドネシアチーム制作)
https://www.creative-yamagata.jp/archives/air/retreat?fbclid=IwAR04ngclS5OZShamurwu6fzpWoJV9UnitIENZJrdB730axgcK9TyQgW2Bw0


関連記事
018年 09月 07日
インドネシアからDwi Sujanti Nugraheni & Dian Herdiany 「ONA/悪魔と深く青い海の間で」@山形ドキュメンタリー道場
https://gadogado.exblog.jp/238745886/


2018年 09月 01日
祝・インドネシアのドキュメンタリー映画:ONA Between The Devil and The Deep Blue Sea@山形ドキュメンタリー道場
https://gadogado.exblog.jp/238736882/


2017年 09月 26日
祝・インドネシアから Dwi Sujanti Nugraheniさん@ヤマガタ・ラフカット! 山形国際ドキュメンタリー映画祭2017
https://gadogado.exblog.jp/237797355/



by gado-gado | 2019-01-06 14:08 | インドネシアの映画
2019年 01月 06日

テレビ:テレサ・テン が歌うインドネシア民謡 「船歌」A Sing Sing So @ 武田鉄矢の昭和は輝いていた【テレサ・テン 不滅の歌声と波乱の人生】BSテレ東 1/11

バタックの民謡:A Sing Sing So は大好きな歌ですが、その邦題が「船歌」だとは知りませんでした。
番組ではテレサ・テンが歌います。


武田鉄矢の昭和は輝いていた【テレサ・テン 不滅の歌声と波乱の人生】
1/11 (金) 19:00 ~ 21:54 (174分)
BSテレ東(Ch.7)


a0054926_11115468.jpg
画像は手元にあるCD


関連映像
Teresa Teng テレサ・テン 鄧麗君「船歌」



Lagu Batak A Sing Sing So - Karaoke Vocal, Lirik dengan Terjemahan



関連記事
2012年 04月 07日
テレサ・テン)のインドネシア語アルバム: Teresa Teng dalam kenangan (Versi Indonesia)
httpshttps://userconf.exblog.jp/dialog/entry/link/?refer=ins&callback=Editor&text=https://gadogado.exblog.jp/15000198/#://gadogado.exblog.jp/15000198/


a0054926_11121476.png
2018年 01月 29日
「本日(1/29)のGoogle のロゴは テレサ・テンの生誕65周年」をインドネシア語で読む
https://gadogado.exblog.jp/238251952/

by gado-gado | 2019-01-06 11:13 | テレビ
2019年 01月 06日

テレビ(1/7):インドネシアの大統領選挙@キャッチ!世界のトップニュース 展望2019①アジア NHK BS1 1/7 7:00 ~ 7:50

テレビの番組表に出ていました。


キャッチ!世界のトップニュース
1月7日(月)
午前7時00分~7時50分
NHK BS1
展望2019①アジア

a0054926_09212426.gif
2019年の世界を展望するシリーズの1回目はアジア。ことしインド、インドネシア、タイでは
総選挙や大統領選が行われるが、いずれの国でも宗教や社会階層による対立で国内の分断が深まる
ことが懸念されている。ミャンマーでは迫害され国外に逃れたロヒンギャの人たちの帰還のめどは
立っていない。民主化が進んだ一方でさまざまな問題を抱えるアジア地域の行方を現地リポートを
交えて伝える。
出演:藤下超(アジア総局長)


キャッチ!世界のトップニュース
http://www6.nhk.or.jp/kokusaihoudou/catch/index.html

by gado-gado | 2019-01-06 09:21