2018年 08月 29日 ( 6 )


2018年 08月 29日

インドネシアの映画:Lucky Kuswandi 監督特集上映会@CINE SPACE

CINE SPACE の Face Book(8/29)に出ていました。

a0054926_21333271.jpg
Focus Lucky Kuswandi
日時:29 Agustus - 2 September 2018
会場;:CINESPACE | @cine_space, Scientia Square Park, Jl. Scientia Boulevard,
GV-01, Gading Serpong, Tangerang.

Madame X
The Fox Exploits The Tiger's Might
Selamat Pagi, Malam
Galih & Ratna


CINESPACE
https://www.facebook.com/TheCineSpace/
[PR]

by gado-gado | 2018-08-29 21:34 | インドネシアの映画
2018年 08月 29日

インドネシアの伝統芸能体験(影絵人形ワヤン作り・ガムラン演奏体験・ジャワ舞踊体験)@浜松市楽器博物館 10/14

浜松市楽器博物館のホームページに出ていました。


ふじのくに子ども芸術大学講座 ワークショップ
「インドネシアの伝統芸能体験~影絵・ガムラン・宮廷舞踊~」
a0054926_17034982.jpg

赤道直下の大国インドネシアの中部ジャワ地方に伝わる3つの素敵な芸術を体験します。

1つめは、ユネスコ世界無形文化遺産の影絵人形芝居「ワヤン・クリ」。人形をボール紙で作り、
実際に影絵芝居をします。

2つめは青銅打楽器アンサンブル「ガムラン」。10種類以上の楽器をすべて体験して合奏する、
超気持ちいい音空間です。

3つめは、宮廷に伝わる踊り。とても優雅で、気分はお姫様と王子様!
(それぞれ別々のワークショップA・B・Cとして募集します)


日  時:2018年10月14日(日)10:00~16:30
      A.影絵人形作り 10:00~12:30
      B.ガムラン   13:30~14:30
      C.宮廷舞踊   15:00~16:30

会  場:アクトシティ浜松研修交流センター

参 加 費:各500円(要申込/申込方法は下記をご確認ください)

申込期間:2018年7月15日(日)~9月15日(土)

講  師:インドネシア伝統芸能団ハナジョス(ローフィット・イブラヒム、佐々木宏実)、西岡美緒

対  象:A.影絵人形作り 小学1~6年生(低学年は保護者同伴可)
     B.ガムラン   小学3~6年生
     C.宮廷舞踊   小学3~6年生

定  員:A.影絵人形作り 20名(応募多数の場合は抽選)
     B.ガムラン   20名(応募多数の場合は抽選)
     C.宮廷舞踊   20名(応募多数の場合は抽選)

主  催:浜松市楽器博物館、公益財団法人浜松市文化振興財団、ふじのくに子ども芸術大学実行委員会

a0054926_17044925.jpg

浜松市楽器博物館
http://www.gakkihaku.jp/
[PR]

by gado-gado | 2018-08-29 17:05 | インドネシアの音楽
2018年 08月 29日

インドネシアのインディペンデント作品の現状とCRAFT国際アニメーション映画祭 ANIME-ASEANツアー in 京都 vol.2

先日(8/12)イメージフォーラム・フェスティバル2018 で発表をなさった、インドネシアのアニメー
ション作家・Hizkia Subiyantoroさんの Face Book(8/29)に出ていたので、元記事全文をを読みに
行きました。


先日の発表でおおまかなことが分かっていたので、とても興味深く読みました。
そして現在製作中の初長編作品『KOSONG』の完成と日本での公開を楽しみにしています。



アニメーションのエコシステム構築に向けての取り組み|インドネシアのインディペンデント作品の現状とCRAFT国際アニメーション映画祭 ANIME-ASEANツアー in 京都 vol.2

8月22日(水)19時よりLumen galleryにて開催された「ANIME-ASEANツアー in 京都Lumen gallery
featuring FOGHORN」。vol.1の「短編アニメーション『Shallow』解説とタイのアニメーション
事情」に引き続き、vol.2ではヒスキア・ルビヤントロ(SUBIYANTORO HIZKIA)さんと、コニー・
プリシラ(CHONIE PRYSILLA)さんをゲストに迎えた上映&プレゼンテーションの模様をご紹介したい。



■『Roda Pantura(パントゥラの光景)』の制作経緯と狙いについて


■アニメーションにエコシステムを作る〜オープンソフトユーザーのコミュニティ「Animasi Club」を運営
a0054926_12265047.jpg
■インドネシアのアニメーション産業にとってのインパクトを持つ存在になりたい。 〜CRAFT international animation festivalの立ち上げ

「私たちも映画祭の旅をしましたが、概してフィルムメーカーは何度も旅をするお金がありません。
でも映画祭は魅力的なので、2017年、自分たちの国でCRAFT international animation festivalと
いうアニメーションの国際映画祭を立ち上げました。ここに世界中の産業的ではないアニメーションを
集めていきます」と映画祭立ち上げの経緯を明かした。さらに、その狙いとして、「手作りの作品に
注目することにより、一般的なアニメーションとバランスを取りたい。映画祭の目的は、アニメー
ションが持っている無限の可能性を見せること。こういうビジュアルもあり得ると若いクリエーターに
気づいてもらうことが重要です」と、若い世代に気づきを与える場であるべきと強調した。

a0054926_12263165.jpg
■プロデューサーとしての最終目的はインドネシア版のキャラクターを作ること


■オープンプロジェクトで制作した『Roda Pantura』、その秘訣とは?


■初長編作品『KOSONG』の狙いと、低予算で有意義に作る取り組み

「自分たちのチームに対し、ご飯を作るのもとても重要なこと」

チームに対する愛情、そしてコミュニケーションが一番大事なのだなと実感した。様々な仕掛けを
自らが作り出し、インドネシアでのインディペンデントアニメーションの作り手だけでなくサポーター
や観客も育てているお二人のトークに、インドネシアアニメーション界の未来が見えた気がした。


アニメーションのエコシステム構築に向けての取り組み|インドネシアのインディペンデント作品の現状とCRAFT国際アニメーション映画祭 ANIME-ASEANツアー in 京都 vol.2
https://cinemagical.themedia.jp/posts/4782272?categoryIds=635253


関連サイト
CRAFT International Animation Festival
https://www.facebook.com/CraftAnimFest/


関連記事
2018年 08月 24日
インドネシアのアニメ監督・Hizkia Subiyantoroさん@第17回広島国際アニメーションフェスティバル2018 ネクサス・ポイント
https://gadogado.exblog.jp/238722984/


2018年 07月 27日
インドネシアからHizkia Subiyantoroさん(アニメーション作家)@タイとインドネシアのアニメーションの今@イメージフォーラム・フェスティバル2018 渋谷・イメージフォーラム・シネマテーク 17:00
https://gadogado.exblog.jp/238676934/


2018年 07月 27日
インドネシアのアニメーション:Roda Pantura パントゥラの写真@イメージフォーラム・フェスティバル2018 渋谷・イメージフォーラム・シネマテーク 14:00
https://gadogado.exblog.jp/238676923/
[PR]

by gado-gado | 2018-08-29 12:28 | インドネシアの映画
2018年 08月 29日

新刊:Dua Abad Jalan Raya Pantura, Sejak Era Kerajaan Mataram Islam Hingga Orde Baru インドネシア語

Jual Buku Sastra-JBS の Face Book(8/29)に出ていました。

a0054926_11465557.jpg
judul: Dua Abad Jalan Raya Pantura, Sejak Era Kerajaan Mataram Islam Hingga Orde Baru
Penulis: Endah Sri Hartatik
Penerbit: Yogyakarta, Nurmahera
Cetak: Nov 2017
Tebal: 376 hlm
Harga: Rp.96.000.


Jual Buku Sastra-JBS
https://www.facebook.com/search/top/?q=jual buku sastra-jbs
[PR]

by gado-gado | 2018-08-29 11:55 | 新刊(インドネシア語)
2018年 08月 29日

インドネシアパビリオン 輸出拡大に意欲@国際水産見本市「ジャパン・インターナショナル・シーフードショー」

じゃかるた新聞(8/28)に出ていました。


a0054926_05074602.gif
海洋水産省は22~24日、東京都江東区の国際展示場で開かれた国際水産見本市「ジャパン・
インターナショナル・シーフードショー」にインドネシアパビリオンを出展した。計8社が
パビリオンに参加し、日本市場にインドネシアの水産物の魅力をアピール、期間中の契約額は
タコやマグロなどの輸出販売から成る約4800万ドルだった。


 同展示会は日本最大規模の水産物展示会で、20カ国から835社が出展し、3日間の来場者は
約3万4千人。インドや中国などからの出展が活発だった。インドネシアの出展は2回目で、
2017年の初出展時にはスシ・プジアストゥティ海洋水産相も来場した。


 17年のインドネシアの日本向けの水産物輸出額は6億7200万ドルで米国に次いで2位。


水産展示会に出展 インドネシアパビリオン 輸出拡大に意欲
https://www.jakartashimbun.com/free/detail/43506.html


関連サイト
国際水産見本市「ジャパン・
インターナショナル・シーフードショー」
http://www.exhibitiontech.com/seafood/
[PR]

by gado-gado | 2018-08-29 06:17 | インドネシア
2018年 08月 29日

インドネシアから 介護実習生 第1陣 19人きょう日本へ出発 (外国人技能実習制度への介護職種の追加)

今朝(8/29)のじゃかるた新聞に出ていました。


 インドネシア第1陣となる介護職の技能実習生19人が29日、日本へ向けて出発する。外国人技能
実習制度の介護職は昨年11月に新たに追加されたばかりで、他国からもまだ例が少ない。日本の
介護人材不足を背景に、今後もインドネシアからの派遣が続く見通しだ。


19人のうち13人の事前研修などを担当した実習生送り出し機関のミノリ(西ジャワ州ブカシ県)で
28日、第1陣の介護実習生の壮行会が行われた。同社からは29日に13人、9月中に9人の計22人が
介護実習生として出発する。このほかにも17人が事前研修を受け、在留許可などの手続きを待って
いる状態という。


 22人は20代が中心で、うち20人が女性。いずれも大学や職業訓練高校(SMK)で看護や助産師学、
薬学などを専門に学んだ。


 ミノリで1年~1年半日本語を学んだ後、ジャバベカ・ロングライフ・シティがブカシ県で運営
する日系の介護サービス付き高齢者住宅で座学160時間、実技160時間の研修を受けた。日本
でさらに約2カ月間の日本語・介護講習を受けた後、関東や大阪府の施設で最長5年間働くことになる。


ミノリのアグスティヌス・ワヒュー・ウィジャヤ社長も「日本は介護人材が不足しているが、将来
インドネシアも日本と同じ道を歩まなくてはいけない」と指摘。これから旅立つ実習生に向けて、
「日本語を勉強して、日本の良いところを見つけ、将来に役立ててほしい」と語った。
a0054926_04472312.gif


介護実習生 第1陣 19人きょう日本へ出発
https://www.jakartashimbun.com/free/detail/43549.html


関連記事
厚生労働省
外国人技能実習制度への介護職種の追加について
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000147660.html

a0054926_04481965.jpg
D’Khayangan Gandeng LPK Minori Latih 45 Caregiver Ke Jepang
https://presidentpost.id/2018/01/20/dkhayangan-gandeng-lpk-minori-latih-45-caregiver-ke-jepang/


a0054926_04484106.gif
2018年 08月 19日
インドネシア人も4人出場@第7回 看護・介護にかかわる外国人のための日本語スピーチコンテスト 9/29
https://gadogado.exblog.jp/238715010/


関連記事
当ブログの
カテゴリ:インドネシアの看護師・介護士( 現在204項目)
https://gadogado.exblog.jp/i24/


関連サイト
Minori
http://www.minori.co.id/index.php


[PR]

by gado-gado | 2018-08-29 04:53 | インドネシアの看護師・介護士