2018年 08月 27日 ( 6 )


2018年 08月 27日

インドネシアの作家:Hamsad Rangkutiの作品 東南アジア文学賞(2008)受賞

inews.id/lifestyle(8/269に作家・Hamsad Rangkutiさんの訃報が出ていました。
ご冥福をお祈りします。


a0054926_16234124.jpg

代表的な短編集
Wanita Muda di Sebuah Hotel Mewah (2000)
Maukah Kau Menghapus Bekas Bibirnya di Bibirku dengan Bibirmu (2003)
Panggilan Rasul (2010)


Sastrawan Hamsad Rangkuti Tutup Usia, Ini Karya-Karya Terbaiknya
https://www.inews.id/lifestyle/read/226349/sastrawan-hamsad-rangkuti-tutup-usia-ini-karya-karya-terbaiknya


関連記事
2018年 05月 14日
新刊:Maukah Kau Menghapus Bekas Bibirnya di Bibirku dengan Bibirmu? インドネシア語
https://gadogado.exblog.jp/238521734/


2008年 09月 17日
インドネシアの作家・Hamsad Rangkuti@東南アジア文学賞(SEA Write Award )
https://gadogado.exblog.jp/7493193/
[PR]

by gado-gado | 2018-08-27 16:24 | インドネシアの文学
2018年 08月 27日

アジア大会 プンチャック・シラット 慶大・麻生大輔さん 唯一の代表 1年半の挑戦

今日(8/27)の朝日新聞の夕刊の「スポーツ」欄に出ていました。


プンチャック・シラット 慶大・麻生 
唯一の代表 1年半の挑戦
直前には武者修行 演じきった

a0054926_15573629.jpg

関連記事
2018年 08月 27日
アジア大会:プンチャック・シラット 予選敗退も多彩な声援 日本代表 麻生大輔さん
https://gadogado.exblog.jp/238727158/


2018年 08月 24日
伝統武術 「プンチャック・シラット」って何 ?? @NHK のジャカルタ アジア大会 特設サイト
https://gadogado.exblog.jp/238723599/


2018年 08月 17日
慶應大学SFC4年麻生さん 「プンチャック・シラット」で日本代表 アジア大会でメダル目指す
https://gadogado.exblog.jp/238710733/


2018年 08月 13日
<東南アジア探訪記>伝統武術「プンチャック・シラット」でメダルを 麻生大輔選手 インドネシア アジア大会
https://gadogado.exblog.jp/238705228/


2018年 07月 30日
インドネシアで武者修行 プンチャックシラット アジア大会 日本代表麻生大輔さん
https://gadogado.exblog.jp/238682113/
[PR]

by gado-gado | 2018-08-27 15:59 | インドネシア
2018年 08月 27日

インドネシアリーグ8年目「架け橋」29歳松永祥兵さん(日イ国交樹立60周年記念親善大使)

日刊スポーツ(8/25)に出ていました。


アジア大会が開催されているインドネシアと日本は、今年で国交樹立60周年を迎えた。現地リーグで
11年からプレーするMF松永祥兵(29=PSMSメダン)は、昨年10月から両国の親善大使も務める。イン
スタグラムのフォロワー数は40万人を超え、インドネシアでは有名人だ。かつてシャルケにも在籍した
松永がジャカルタで取材に応じ、現地での経験と将来について語った。
a0054926_10493901.gif

インドネシアとの縁は突然訪れた。突然の移籍から8年目を迎えた。11年、当時J2愛媛で契約が切れた
松永に代理人から連絡がきた。「インドネシアのクラブが選手を探している。3日後にジャカルタに来ら
れるか」。初めてインドネシアに降り立ったときの光景を回想し苦笑いを浮かべた。「空港を出た瞬間
にものすごい人がごった返していて。街も今とは全然違った。そのまま日本に帰ろうかと思いました」。


それでもインドネシアに戻ったのは「ここで生きていく」という決意ができていたから。いまや現地語
もペラペラで、高度成長を続けるインドネシアで現在は飲食店の経営など新たな分野への挑戦も始めて
いる。「もちろんサッカー選手としてもともとの夢は違ったけど、どれだけ修正するか。この地でサッカ
ーをしていたから、親善大使にもなれた」。今年1月には東京とバヤンカラFCの親善試合開催のため、
2クラブの橋渡し役にもなった。今後はサッカーに限らず、両国の人材交流にも関わりたいという。


◆松永祥兵(まつなが・しょうへい)1989年(平元)1月7日生まれ、静岡県三島市出身。ポジションは
MF。永伏スポーツ少年団-加藤学園暁秀中-同高-国士舘大。08年に19歳でシャルケに移籍し2年間
プレー。その後愛媛に1年間在籍し、11年にインドネシアのプルシブ・バンドンに移籍。今季からは
スマトラ島に本拠地を置くPSMSメダンでプレー。現地で5クラブ目。家族は妻と1男。174センチ、64キロ。


インドネシアリーグ8年目「架け橋」29歳松永祥兵
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180825-00309452-nksports-socc


関連記事
2017年 09月 12日
日本インドネシア国交樹立60周年親善大使:トゥルス アンディン ユキ・カトウ、仲川遥香 松永祥兵選手
https://gadogado.exblog.jp/237739236/
[PR]

by gado-gado | 2018-08-27 10:51 | 日本インドネシア友好
2018年 08月 27日

アジア大会:プンチャック・シラット 予選敗退も多彩な声援 日本代表 麻生大輔さん

今朝(8/27)のじゃかるた新聞に出ていました。


 アジア大会のインドネシアの伝統武術プンチャックシラットのスニ(演武)部門の予選に25日、
日本から麻生大輔さん(24)が唯一参加した。結果は5人中最下位と決勝に残ることはできなかった
が、アジア各国の観客や出場国の選手から声援が送られた。


 スニ部門のトゥンガル(個人)に出場。ゴロック(刀)とトンカット(棒)を持って3分間に
100の動作をこなし、減点方式の技術点と加点方式の芸術点で採点され、5人の審判中、最高と
最低を除いた3人の合計が得点となる。


 麻生さんの演技中、8月3日まで約1カ月間寝食を共にしたインドネシア代表選手団から
「ダイスケー!」と声援が飛んだ。麻生さんの姉と応援に訪れた母の実穂さん(51)は、息子
への大きな声援に「インドネシアの人たちが本当に応援してくださっていたのが、すごく印象的で
ありがたく思いました。温かいお国柄に触れた」と話した。

a0054926_05591907.gif

予選敗退も多彩な声援 日本代表 麻生大輔さん
https://www.jakartashimbun.com/free/detail/43487.html


関連記事
2018年 08月 24日
伝統武術 「プンチャック・シラット」って何 ?? @NHK のジャカルタ アジア大会 特設サイト
https://gadogado.exblog.jp/238723599/


2018年 08月 17日
慶應大学SFC4年麻生さん 「プンチャック・シラット」で日本代表 アジア大会でメダル目指す
https://gadogado.exblog.jp/238710733/


2018年 08月 13日
<東南アジア探訪記>伝統武術「プンチャック・シラット」でメダルを 麻生大輔選手 インドネシア アジア大会
https://gadogado.exblog.jp/238705228/


2018年 07月 30日
インドネシアで武者修行 プンチャックシラット アジア大会 日本代表麻生大輔さん
https://gadogado.exblog.jp/238682113/
[PR]

by gado-gado | 2018-08-27 06:01 | インドネシア
2018年 08月 27日

インドネシアからは歌手・アンディン@第2回日・ASEAN 音楽祭~災害復興への祈り~ NHKホール 10/4

第2回日・ASEAN 音楽祭の公式サイトに出ていました。

アンディンさんは、日本インドネシア国交樹立60周年記念親善大使のお一人です。


日本とASEAN各国の歌手が東京に集まり、
言葉の壁を越え、音楽祭交流します!

「第1回 日・ASEAN音楽祭」は日本だけでなく、ASEAN各国でも放送され、その反響は大きく、
開催後、「このような音楽祭を今後も開催して欲しい」との強い要望がありました。その
ような声を受け、「日・ASEAN友好協力45周年」を迎える本年、第1回に深めた友好の絆が
さらに強くなるよう、再び、ASEAN各国の代表歌手を日本に招き、「第2回日・ASEAN音楽祭」を
開催します。

a0054926_00514959.png
◆ 日 時 : 2018年10月4日(木)開演 19:00
◆ 場 所 : NHKホール
入場料金:¥8,000(全席指定)

w-inds.(日本)、関ジャニ∞(日本)、伍代夏子(日本)、今市隆二(日本)、
登坂広臣(日本)、杉良太郎(日本)、乃木坂46(日本)


ASEAN各国出演者
ファクルーウ・ラジ【ブルネイ】 / プレアップ・ソバット【カンボジア】 /
アンディン【インドネシア】 / アレクサンドラ【ラオス】 / シティ・ヌルハリザ【マレーシア】/
サイ サイ カンレン【ミャンマー】 / サラ・ヘロニモ【フィリピン】 / タウフィック・バティサ
【シンガポール】 / パラポン(タッチャポン・ポンコンセン)【タイ】 / ドン・ニー【ベトナム】

MC:西田ひかる(日本)、ピコ太郎(日本)


<インドネシア>
アンディン
a0054926_01000886.gif
ポップス
Instagramのフォロアー数 約140万人
LINEオフィシャルは約2,800何人


以下は、日本インドネシア国交樹立60周年記念特設ページから。

アンディン
a0054926_01003325.png
14歳から活躍する歌手。大の日本ファンとして知られ何度も訪日している。2016年ジャカルタ
日本祭りに出演し、その際には着物をモチーフにした衣装を自らアレンジし着用し喝采を浴びた。


andienaisyah
https://www.instagram.com/andienaisyah/


第2回日・ASEAN 音楽祭
https://jamusicfestival.wixsite.com/home


関連記事
2013年 10月 28日
テレビ:「日・ASEAN音楽祭~災害復興への祈り~」の放送は12月15日
https://gadogado.exblog.jp/18868310/


2013年 10月 10日
インドネシアからは アグネス・モニカ@「日・ASEAN音楽祭~災害復興への祈り~」(その2)
http://gadogado.exblog.jp/18761464/


2013年 09月 25日
インドネシアの歌手・アグネス・モニカ@日本・アセアン音楽祭 ~災害復興への祈り~
http://gadogado.exblog.jp/18675148/


5年ぶり開催<日・ASEAN音楽祭>にw-inds.、関ジャニ∞、乃木坂46ら17組
https://www.barks.jp/news/?id=1000155637
[PR]

by gado-gado | 2018-08-27 01:02 | 日本インドネシア友好
2018年 08月 27日

9月の初心者のためのインドネシア語レッスン@テラタイ会 9/29(土)

テラタイ会主宰のファリーダ イドリスノ先生からお知らせが届きました。


初心者のためのインドネシア語レッスン
テラタイ会
インドネシアの紹介と言語

*講師 :ファリーダ イドリスノ

*内容 :インドネシアの紹介(国、文化、等)とインドネシア語
       (初級の文法)

*日時 :2018年 9月 29日(土曜日)13:00-14:00
      (今回は土曜日開催です。ご注意ください)

*場所  : 東京都豊島区南大塚2丁目36番1号
南大塚地域文化創造館1階第4会議室
http://terataikai.seesaa.net/article/388543171.html?1392438815

*連絡先 :03-3946-1812(留守番電話あり、ファックス兼用)
*レッスン料:1,500円。
       レッスン料には教材(プリント代)を含みます。

*申し込み方法:下記に必ずご連絡下さい。
(お申し込みが無い場合、午後2時までのこの講座だけお休みになる場合があります。
継続参加の方も、必ずご連絡下さい。)
  電話/ファックス  :03-3946-1812
  申込締切 9月 26日(水)


詳細とファリーダ イドリスノ先生のプロフィル
テラタイ会ホームページ
http://terataikai.seesaa.net/
[PR]

by gado-gado | 2018-08-27 00:18 | 日本インドネシア友好