2018年 04月 09日 ( 5 )


2018年 04月 09日

インドネシアのチカランで 第7回さくら祭り

今朝(4/9)のじゃかるた新聞に出ていました。

a0054926_18111346.jpg

 日イ友好の祭典、さくら祭りが7、8両日、西ジャワ州ブカシ県リッポーチカランの商業施設
「シティーウオーク」で開かれた。チカラン日本人会(CJC)やジャカルタ・ジャパンクラブ
(JJC)などが後援。開会式でCJCの牛尾浩副会長はチカラン地域に住む邦人が増加している
ことを踏まえて、「力を合わせてチカランを日本人のふるさとにしていきたい」と話した。


 さくら祭りは2018年で7回目。日本への元留学生たちが中心のインドネシア日本同好会
(KAJI)が主催。ことしは歌手の加藤ひろあきさんが初出演した。インドネシア人たちに
よる音楽グループや両日の夕方以降に実施された邦人中心のジャカルタ軽音部、チカラン軽音部、
ビッグバンド「ギャラクシー」の演奏時にも人だかりができた。


 ことしも実施されたミス、ミスターさくらコンテスト。ミスさくらに選ばれたのはトヨタ
車体現地法人勤務のアニタ・アユ・リスティアニさん(23)で、ミスターさくらには人材
派遣会社ミノリのギンダ・ジュリアン・ヘルウィエンさん(23)が選ばれた。


チカランをふるさとに 第7回さくら祭り
http://www.jakartashimbun.com/free/detail/41181.html


関連サイト
Sakura Matsuri (桜祭り)
https://www.facebook.com/SakuraMatsuri2


KAJI (Komunitas Alumni Jepang di Indonesia)
http://www.kaji.or.id/


関連記事
a0054926_18073992.jpg
2017年 04月 07日
インドネシアで第6回さくら祭り 4/8-4/9@チカランのオレンジカウンティ
https://gadogado.exblog.jp/23775775/

a0054926_18075689.jpg

2016年 04月 23日
インドネシアで第5回さくら祭り 4/30 開幕@チカラン
http://gadogado.exblog.jp/22741365/

a0054926_18081355.jpg

2015年 04月 05日
インドネシアで第4回さくら祭り@ Lippo Cikarang
http://gadogado.exblog.jp/21086055

a0054926_18083196.png

2014年 04月 28日
映像:第3回さくら祭り@インドネシア・チカラン(その3)
http://gadogado.exblog.jp/19727906


a0054926_18085480.jpg
2013年 03月 01日
チカランのさくら祭りのテーマは 「日本・インドネシア 永遠の友好」
http://gadogado.exblog.jp/17392974/


a0054926_18092909.jpg
2012年 05月 29日
レポート:インドネシア日本友好協会(KAJI)主催の「桜祭り」
@ジャカルタ・チカラン工業団地
http://gadogado.exblog.jp/15437955/


[PR]

by gado-gado | 2018-04-09 18:13 | 日本インドネシア友好
2018年 04月 09日

インドネシアの映画:Lima Penjuru Masjid (5PM)

hot.detik.com/movie(4/7)に出ていた、5月17日公開予定の映画。

a0054926_17273857.jpg

Judul: Lima Penjuru Masjid (5PM)
Sutradara: Humar Hadi
Pemain: Aditya Surya Pratama, Zikri Daulay,
Alfie Alfandy, Faisal Azhar Harahap, Zaky A Riva'i,
Ahmad Syarif, M.Taufik Akbar, Arafah Rianti, Syakir Daulay,
Rangga Azof dan Ressa Rere.
Produksi: Bedasinema Picture


'Lima Penjuru Masjid', Perjalanan Hijrah Sekelompok Pemuda
https://hot.detik.com/movie/d-3958710/lima-penjuru-masjid-perjalanan-hijrah-sekelompok-pemuda
[PR]

by gado-gado | 2018-04-09 17:28 | インドネシアの映画
2018年 04月 09日

インドネシアの映画:Assalamualaikum Calon Imam

liputan6.com/showbiz(4/7)に出ていた、5月9日公開予定の映画。

a0054926_16583185.jpg

Judul: Assalamualaikum Calon Imam
Sutradara: Findo Purwono
Penulis: Oka Aurora
Pemain: Natasha Rizki, Miller Khan
Produksi: Prized Production dan Vinski Production


原作は、Ima Madania の小説。
a0054926_16584945.jpg

Fakta Tersembunyi di Balik Film Assalamualaikum Calon Imam
https://www.liputan6.com/showbiz/read/3433058/fakta-tersembunyi-di-balik-film-assalamualaikum-calon-imam
[PR]

by gado-gado | 2018-04-09 16:59 | インドネシアの映画
2018年 04月 09日

テレビ: Asia Insight選「ごみクリニックの挑戦~インドネシア~」@NHK BS1 4/16 14:00 - 14:30

Asia Insight選「ごみクリニックの挑戦~インドネシア~」
4/16 (月) 14:00 ~ 14:30 (30分)
NHK BS1(Ch.1)


a0054926_09580219.jpg

番組概要

リサイクルできるごみを持ってくれば無料で診察が受けられる、そんなクリニックがインドネシアに
ある。貧しい人々を救いたいと取り組む青年医師の活動を見つめる。


番組詳細

リサイクルできるごみを持ってくれば無料で診察が受けられる、そんなクリニックがインドネシアに
ある。ジャワ島北部・人口80万のマラン市にある“ごみクリニック”だ。オープンしたのは4年前、
地元の大学の医学部を卒業した青年医師が、医療を受けられない貧しい人たちを救いたいという思い
から開設した。医師も看護師もボランティア。クリニックにはごみの回収を担当するスタッフもいる。
ごみクリニックの取り組みを見つめる。



Asia Insight選「ごみクリニックの挑戦~インドネシア~」
https://hh.pid.nhk.or.jp/pidh07/ProgramIntro/Show.do?pkey=001-20180416-11-27949
[PR]

by gado-gado | 2018-04-09 09:59 | テレビ
2018年 04月 09日

インドネシア語または英語の通訳ボランティア募集!逗子海岸映画祭インドネシアブース

逗子海岸映画祭の公式サイトに出ていました。

a0054926_08231881.gif

5/4のIndonesia Day をはじめ、今年はインドネシア関連の企画がボリュームアップ。
これに伴い、バイリンガルのボランティアスタッフを募集することになりました。

今年は7名のインドネシア人アーティストたちが特別ブースを運営します。
毎日開催されるワークショップやゲーム、一日限定レストランでお手伝いしてくれる方を探しています。
日本でインドネシアを紹介する貴重な機会に力を貸してください!


【活動日程】
2018年4月27日(金)〜5月6日(日)

【募集内容】
■インドネシアブース補助
ブースにいらした方への対応、インドネシア人チームとの橋渡し役 など
■ワークショップ補助
会場受付、ワークショップ内容の説明補助 など
■レストラン補助(5月3日、4日のみ)
買い出し、調理時のコミュニケーションのお手伝い など

【活動時間】
平日:14時集合〜19時前後解散
休日:10時集合〜19時前後解散
・期間中の参加日数は問いません。1日だけの参加でもお待ちしています。
※会場運営ボランティアスタッフとはスケジュールが違います。ご注意ください。

【待遇】
おいしいまかない
休憩中・サンセット後には映画祭を楽しんでいただけます。

【応募資格】
18歳以上でインドネシア語または英語と日本語でコミュニケーションが取れる方。
開催期間中、一日を通してご参加いただける方。
※高校生の応募はお断りさせていただきます。

【応募締切】
2018年4月22日(日)

【注意事項】
・活動に伴う交通費は参加者負担となります。
・会場は砂浜等です。よごれてもいい動きやすい格好、運動靴等でお越しください。
・5月の海岸は昼夜の温度差が激しいです。必ず防寒着を持参ください。

[ 連絡先 ]
zushifilm.indonesia★gmail.com(★を@に変えてお送りください)
担当:ヤマワキ


インドネシア語または英語の通訳ボランティア募集!
https://zushifilm.com/news/812/


関連サイト
逗子海岸映画祭
https://zushifilm.com/


逗子海岸映画祭
https://www.facebook.com/zushifilmfes/


関連記事
2018年 03月 28日
今年もインドネシア・デイ 「「光と影」× Indonesia Yatai Trip」@第9回逗子海岸映画祭 5/4
https://gadogado.exblog.jp/238425693/


2017年 05月 16日
インドネシアの短篇映画@インドネシアデイ5/6@逗子海岸映画祭 観客500人
https://gadogado.exblog.jp/23888107/


2017年 04月 23日
インドネシアの短編映画@逗子海岸映画祭2017 Indonesia Day 5/6
http://gadogado.exblog.jp/23834245/


2017年 04月 17日
5月6日のインドネシアデイで伝統デザート&バティック/ジュプタン染め
@逗子海岸映画祭
http://gadogado.exblog.jp/23821749/


2017年 04月 03日
今年も「インドネシアデイ」でショートフィルム"PEPAGER"上映
@逗子海岸映画祭2017 5/6
http://gadogado.exblog.jp/23767866/


2016年 05月 09日
インドネシアのプナカワン・富士山・逗子海岸の夕日@逗子海岸映画祭 (5/7)
https://gadogado.exblog.jp/22792333/


2016年 04月 30日
インドネシアの映画・"Siti" & 実験音楽@逗子海岸映画祭  インドネシア・デイ(5/7)
http://gadogado.exblog.jp/22764378/


[PR]

by gado-gado | 2018-04-09 08:28 | インドネシア