2018年 02月 07日 ( 6 )


2018年 02月 07日

インドネシアのマルチメディアユニット・ FILATINE & NOVA の日本ツアー@福岡/尾道/名古屋/ 京都/東京/札幌

Indonesian Performing Artsの Fcae Book(2/7)に出ていました。


【インドネシアのアーティストの日本公演/現在ツアー中】

a0054926_19522577.png

スペイン出身のFlastineとインドネシア出身のNovaによるマルチメディアユニット、
"Filastine & Nova"。

エレクトロニック・ビートと濃密に折り重なる声、都市の騒音、アナログ・シンセや
弦楽器のぶつかりあいによって生み出される彼らの音楽は、ジャンルも国境も軽やかに
越えてゆきます。

そんな彼らは現在、日本国内6ヶ所でツアーの真っ最中。
<軋轢を美しさへと転化させてゆく>Filastine とNova。ご都合がつく方は是非。

福岡(2/6), 尾道(2/7), 名古屋(2/8), 京都(2/9),東京(2/11),札幌(2/12)


「FILASTINE & NOVA – Drapetomania Japan Tour 2018」
a0054926_19514249.jpg
《東京公演》
2月11日(日) 18:00より
代官山 SALOON にて
http://saloon-tokyo.com/



FILASTINE & NOVA Biography

Filastine&Novaは、さまざまな境界線を越境し活動するマルティメディア・デュオだ。
エレクトロニック・ビートと濃密に折り重なる声、都市の騒音、アナログ・シンセや
弦楽器のぶつかりあいによって生み出される彼らの音楽は、各音楽誌で「都市の未来を
崩壊させるようなベース・ミュージック(Spin)」、「ワールド・ミュージックというよりも、
もう一つの世界から来た音楽(Pitchfork)」と評されている。ここでいう「もう一つの世界」
とは、サウンド、映像、デザイン、ダンスを駆使しながらかれらが作り出す「異なる世界への
可能性のラディカルな表現に他ならない。


FILASTINE & NOVA – Drapetomania Japan Tour 2018
http://ira.tokyo/filastine-nova2018/


Indonesian Performing Arts
https://www.facebook.com/indonesianperformingarts/
[PR]

by gado-gado | 2018-02-07 19:53 | インドネシアの音楽
2018年 02月 07日

ジャカルタで日本料理イラスト展:PAMERAN ILUSTRASI MAKANAN JEPANG: CERITAMAKAN@日本文化週間

国際交流基金ジャカルタ日本文化センターの Face Book(2/7)に出ていました。

a0054926_18571425.jpg

Japanese Cultural Weeks - PAMERAN ILUSTRASI MAKANAN JEPANG

オープニング:19 Februari 2018 pukul 16:00
会期:20-26 Februari 2018 pukul 10:00-18:00 (Minggu Libur)
会場:Di Lobi hall The Japan Foundation, Jakarta
入場料:GRATIS & TERBUKA UNTUK UMUM


Beng Rahadian & The Students Project

Beng Rahadian Featuring Bidadari Cikini


The Japan Foundation, Jakarta
https://www.facebook.com/JFJakarta/


Beng Rahadianさん関連記事

a0054926_18573589.jpg
Beng Rahadian mendapatkan pendidikan formalnya di Desain Komunikasi Visual, Institut
Seni Indonesia di Yogyakarta dan pernah mendapatkan beasiswa Ngo Koko dari Japan
International Scholarship (1999) dan Comic Cambodia-Indonesia Exchange (2005).
Beng aktif terlibat dalam beragam pameran kelompok sejak 1998 di Yogyakarta, seperti
dalam pameran poster Jamur Merang, Bentara Budaya (1998); pameran komik Sekoin,
Benteng Vredeburg (2004); dan pameran komik Pekan Komik dan Animasi Nasional IV (2004).

Beng Rahadian
http://www.salihara.org/programs/visual-arts/artists/beng-rahadian


関連映像
Beng Rahadian - Perkembangan Komik di Indonesia | BukaTalks

[PR]

by gado-gado | 2018-02-07 18:59 | 日本インドネシア友好
2018年 02月 07日

インドネシア舞踊(東京インドネシア学校)&インドネシア料理も@第13回目黒国際交流フェスティバル 2/11

目黒国際交流協会のホームページに出ていました。


a0054926_13102123.gif
第13回目黒国際交流フェスティバル

日時:2月11日(日)
会場:めぐろパーシモンホール・めぐろ区民キャンパス公園


めぐろパーシモンホール
11:10-11:30 インドネシア舞踊(東京インドネシア学校)

【各国大使館物産展示販売&大使館職員との交流】
インドネシア大使館(インドネシアのライス/バナナ/チーズケーキ)


めぐろ区民キャンパス公園(10:40-16:00)
【インドネシア料理】(東京インドネシア学校)
*ナシクニン/ミーアヤム/ミーゴレン


第13回目黒国際交流協会フェスティバル
http://www.mifa.jp/mifa1/kokusai-koryu-festival/index.html
[PR]

by gado-gado | 2018-02-07 13:13 | 日本インドネシア友好
2018年 02月 07日

ジャカルタでライブ Dion Subiakto Ft. Fontana Folle & Yoko Yamazaki (インドネシア人ボーカル&多国籍メンバー)

Forum Indonesia-Japan 日本ーインドネシア交流フォーラムの Face Book(2/7)に
Yūki Lee Shimizuさんの投稿で知りました。

a0054926_11252324.jpg

Dion Subiakto Ft. Fontana Folle & Yoko Yamazaki
日時:3 Maret 2018
会場:Motion Blue Jakarta


Fontana Folle

a0054926_11244969.jpg

lvin (Vo)
ジャカルタ生まれ、10代の時に日本に渡る。幼少期よりピアノと洋楽ポップスに親しみ、
2016年に自身初のバンドとなるFontana Folleに参加、ボーカルと作詞を担当。日英インドネシアの
トライリンガル。

Ryuji Iida (Gt)
US/Brazil educated composer originally from Hokkaido, Japan.
札幌生まれ。高校時代にブルースに興味を持ち、エレキギターを習い始める。東京の専門学校で
ギターを本格的に学ぶ中ジャズに出会い、1999年にバークリー音楽院に留学。ジャズ作曲・編曲に
浸る5年間を過ごす。この頃からボサノバやサンバをベースにしたブラジル系ジャズに傾倒し始める。
バークリー音楽院卒業後ブラジルへ渡り、Nelson Farria氏にボサノバギターを学ぶ。以降、
都内を中心ににスタンダードジャズ、ボサノバなどの演奏活動を行う。Fontana Folleではバンマス
として作編曲を全曲において担う。

Yuki Lee (Ba)

Born in Tokyo. Learnt double bass from Kiyoto Fujiwara, Katsumi Tani and Marco Panascia.
東京生まれ。60-70年代音楽を愛する父の元に育ち、ポップ、ロック、メタル、ジャズ、クラシック、
ラテンを聴きあさる幼少期を過ごす。16歳で吹奏楽部にてコントラバスを始め、その後ベーシスト
藤原清登、谷克己、Marco Panascia氏に師事しクラシックとジャズ奏法を学ぶ。
2013年よりサポートやセッションでの活動を本格化させ、同年イタリアで行われた音楽フェスにて
Berklee音楽院主催ライブに参加。2016年に初のリーダーバンドFontana Folleを結成。


Dion Subiakto Ft. Fontana Folle & Yoko Yamazaki
https://www.motionbluejakarta.com/event/dion-subiakto-ft-fontana-folle-yoko-yamazaki


関連サイト
Fontana Folle
http://fontanafolle.strikingly.com/


関連映像

https://www.youtube.com/watch?v=h5nwIt-P-Hg&feature=youtu.be

a0054926_11242882.jpg
“PRIMA” 1st EP Official Trailer



「TOKYO add9」2017.5.16放送分 MC diue ゲスト Fontana Folle(フォンタナ・フォッレ)

[PR]

by gado-gado | 2018-02-07 11:28 | インドネシアの音楽
2018年 02月 07日

私のインドネシア【インドネシアに生きる】黒田憲一さん・徳丸憲一さん・白石康信さん@日本インドネシア国交樹立60周年記念事業サイト その2

日本インドネシア国交樹立60周年記念事業サイトに出ていました。

前回当ブログで紹介した、ルスタム禮子さん、小林一則さんに続いて、
黒田憲一さん・徳丸憲一さん・白石康信さんが登場です。

a0054926_09345896.gif

【インドネシアに生きる】邦人社会の重鎮は柔道7段 松山からジャカルタへ
東レ・インドネシア顧問の黒田憲一さん(80)

【インドネシアに生きる】半生を東ジャワの木材業に 元青年協力隊員の家族愛
ハウテック・インドネシア社長徳丸憲一さん(56)

【インドネシアに生きる】末は博士か大臣かを実践 中小企業を率いる論客会長
中小企業連合会(SMEJ)会長、白石康信さん(77)


私のインドネシア
https://www.60jpid.com/myindonesian.php


日本インドネシア国交樹立60周年記念事業サイト
https://www.60jpid.com/index.php


関連記事
2018年 01月 25日
私のインドネシア【インドネシアに生きる】ルスタム禮子さん&小林一則さん@日本インドネシア国交樹立60周年記念事業サイト
http://gadogado.exblog.jp/238238428/


2018年 01月 21日
ラジオ:日本インドネシア国交樹立60周年記念番組@NHK World インドネシア語放送 1/20
http://gadogado.exblog.jp/238223299/
[PR]

by gado-gado | 2018-02-07 09:43 | 日本インドネシア友好
2018年 02月 07日

インドネシアの映画:Rumah Di Seribu Ombak 上映と討論会

Forum Film Indonesia の Face Book(2/7)に出ていました。

a0054926_07125791.jpg

日時:Jumat 9 Februari 2018 jam 7 malam
会場:Lingkara Photography Community, Jalan Merdeka IV no 2 Denpasar

スピーカー:ErwinArnada (Excecutive Producer, Director dan Editor in Chief)


a0054926_07132663.jpg

Judul: Rumah di Seribu Ombak
Jenis Film: Drama, Kids, Adventure
Pemain: Risjad Aden, Andania Suri,
Dedey Rusma, Riman Jayadi,
Andre Julian, Bianca Oleen,
Jerinx SID, Lukman Sardi, Tania Grace
Sutradara: Erwin Arnada
Tanggal Tayang: 30 Agustus 2012
Distributor : Tabia Films, Winmark Pictures


Forum Film Indonesia
https://www.facebook.com/forumfilmind/


関連映像
OFFICIAL TRAILER RUMAH DI SERIBU OMBAK



関連記事
2012年 11月 27日
インドネシア映画祭2012最優秀賞ノミネート作品
http://gadogado.exblog.jp/16873571/


2012年 07月 14日
インドネシアの映画;Rumah di Seribu Ombak(その2)
http://gadogado.exblog.jp/15759323/


2012年 02月 06日
インドネシアの映画:Rumah di Seribu Ombak
http://gadogado.exblog.jp/14608445/
[PR]

by gado-gado | 2018-02-07 07:15 | インドネシアの映画