人気ブログランキング |

2015年 06月 22日 ( 6 )


2015年 06月 22日

インドネシアのドキュメンタリー映画:"Jalanan" & "Bising"@ケララ国際ドキュメンタリー・短編映画祭

"Bising" の Face Book(6/22)に出ていました。


8th International Documentary and Short Film Festival of Kerala
SPECIAL SECTION -2015
Music Realities

◆Bising/Noise | Dir: Adythia Utama | Riar Rizaldi / Indonesia / 67min / 2014
a0054926_23185478.jpg



◆Jalanan | Dir: Daniel Ziv / Indonesia / 108min / 2013
a0054926_23192820.png




関連サイト
8th International Documentary and Short Film Festival of Kerala!
http://www.iffk.in/idsffk/curated_films_2015.php


関連映像。予告編
JALANAN Theatrical Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=TtIOFyNyF6U




関連サイト
“Jalanan”
http://www.jalananmovie.com


関連映像
Bising: Noise & Experimental Music in Indonesia (2014) Trailer
https://www.youtube.com/watch?v=EN_4p0QwG1s




関連サイト
Bising
https://www.facebook.com/noiseindonesia


関連記事
2015年 02月 06日
インドネシアの映画:「BISINGーノイズミュージック・フロム・インドネシア」
http://gadogado.exblog.jp/20853882


2015年 06月 01日
インドネシアのドキュメンタリー映画:JALANAN @NHK World TV(6/7 & 6/8)放送
http://gadogado.exblog.jp/21296384/


2014年 03月 22日
インドネシアのドキュメンタリー映画:JALANAN (その3)
http://gadogado.exblog.jp/19593808


2013年 09月 11日
インドネシアのドキュメンタリー映画:"Jalanan"@釜山国際映画祭(その2)
http://gadogado.exblog.jp/18589066


2012年 06月 17日
インドネシアのドキュメンタリー映画:“Jalanan” (“Street Side”)
http://gadogado.exblog.jp/15582519/

by gado-gado | 2015-06-22 23:20 | インドネシアの映画
2015年 06月 22日

新刊:"Kambing dan Hujan"(インドネシア語)

bentangpustaka.com に出ていました、。


a0054926_2220230.pngJudul: "Kambing dan Hujan" Mahfud Ikhwan
Penulis: Mahfud Ikhwan
Penerbit: Bentang Pustaka
Cetak: Mei 2015
Harga: Rp69.000



a0054926_22211198.jpg

文学討論会
Diskusi Sastra Mejabudaya
"Kambing dan Hujan" Mahfud Ikhwan
日時:Jumar 26 Juni 2015 15:30 - 18;00 WIB
会場:PDS HB Jassin, Taman Ismail Marzuki, Jakarta
スピーカー:Linda Christanty
司会:Imam Muhtarom

"Kambing dan Hujan"
http://bentangpustaka.com/index.php/products/kambing-dan-hujan/


関連記事
Mahfud Ikhwan, Pemenang Sayembara Novel Dewan Kesenian Jakarta 2014
http://mojok.co/2014/12/mahfud-ikhwan-pemenang-sayembara-novel-dewan-kesenian-jakarta-2014/

by gado-gado | 2015-06-22 22:23 | 新刊(インドネシア語)
2015年 06月 22日

インドネシアの名作映画上映会:Muvila.com Nonton Yuk!@ジャカルタ(6/27)

muvila.com/movies(6/22)に出ていました。

この記事の画像の中央に出ているのは、もしかしたら、Muhammad Lutfi・前駐日インドネシア
大使夫人の Bianca Adinegoro さんかな?


a0054926_18521935.png


名称:Muvila.com Nonton Yuk!
日時:Sabtu, 27 Juni 2015 pukul 1 siang
会場:Galeri Indonesia Kaya (GIK), Grand Indonesia, Jakarta
入場料:無料(要整理券)


上映される映画

短編
◆Sarung Petarung
監督:Jason Iskandar (sutradara yang pernah masuk nominasi FFI lewat film pendek Tanya Jawab dan Singapore International Film Festival ke-25 berkat film pendek Seserahan),


◆Still
監督:Lucky Kuswandi (sutradara Madame X; Selamat Pagi, Malam; dan The Fox Exploits the Tiger's Might),


◆The Bridge
監督:Anggy Umbara (sutradara film laris Coboy Junior: The Movie dan Comic 8),


◆film pendek
監督Hanung Bramantyo (sutradara Brownies, Tanda Tanya, Sang Pencerah, dan Soekarno)


オムニバス映画
◆Kuldesak
a0054926_18531267.jpg


監督
a0054926_18533522.jpg


・Nan T. Achnas (Pasir Berbisik, Bendera dan The Photograph)
:Mira Lesmana (produser film Ada Apa Dengan Cinta?, Laskar Pelangi dan Pendekar Tongkat Emas)
・Riri Riza ( Gie, Laskar Pelangi, Sang Pemimpi, Untuk Rena, dan Sokola Rimba)
・Rizal Mantovani (Jelangkung, trilogi Kuntilanak, dan film laris 5 cm)

・Yudi Datau (sinematografer)
・Yadi Sugandi (sinematografer)
・Nur Hidayat (sinematografer)
・Roy Lolang (sinematografer)
・Frans X.R. Paat (penata artistik)
・Thoersi Argeswara (penata musik)


Tonton Film-film Karya Awal Sutradara Ternama Indonesia
http://www.muvila.com/movies/watch-out/tonton-film-film-karya-awal-sutradara-ternama-indonesia-150622z.html


関連記事
2013年 03月 14日
インドネシアの映画:"Kuldesak" 「インディペンデント映画の父」
http://gadogado.exblog.jp/17456679/


2006年 12月 06日
映画 "Kuldesak" 再上映@ジャカルタ
http://gadogado.exblog.jp/4803147


大川誠一のGBIニュース(1998年12月3日)
【インタビュー】 若手女性映画監督ミラ・レスマナさん
最新作『Kuldesak(袋小路)』を仲間と共同製作。
『インドネシア映画は必ず復活する』と確信。
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201110/article_7.html

by gado-gado | 2015-06-22 18:55 | インドネシアの映画
2015年 06月 22日

インドネシアのワヤン:第7回 影絵芝居 ワヤンの実演:「カルノの誕生」@東京家政大学博物館(9/26)

先日お会いした日本ワヤン協会の方からお聞きしたので、
東京家政大学博物館のホームページを訪ねました。


第7回 影絵芝居 ワヤンの実演 


開催日 : 2015年 9月26日(土)
時 間 : 14:00開演 (13:30開場)
       ※13:30より歓迎のガムラン演奏が始まります
開 場 : 120周年記念館1階 多目的ホール
演 目 : マハーバーラタより 「カルノの誕生」

入場無料・事前申込み不要 当日直接会場へお越しください。 
入退場自由・全席自由


第7回 影絵芝居 ワヤンの実演 
http://www.tokyo-kasei.ac.jp/hakubutu/tabid/1786/index.php


関連サイト
日本ワヤン協会 ホームページ
http://warungroti.p2.bindsite.jp/banuwati/content.html


東京家政大学博物館
http://www.tokyo-kasei.ac.jp/hakubutu/tabid/1346/index.php

by gado-gado | 2015-06-22 09:44 | インドネシアのワヤン
2015年 06月 22日

インドネシア第44回日本語弁論大会優勝はリンダさん(西ジャワ州パシム大学)

今朝(6/22)のじゃかるた新聞に出ていました。

a0054926_6591043.jpg


 第44回日本語弁論大会大学・一般の部全国大会が20日、南ジャカルタの
エネルギービルで開催された。優勝したのはリンダ・アリア・ウィダヤンティさん
(西ジャワ州パシム大学)。「日本のおもてなしから平和が生まれる」という題目で、
互いを思いやる精神が社会にいい影響を与えると呼びかけた。


優勝
「日本のおもてなしから平和が生まれる」
リンダ・アリア・ウィダヤンティさん(西ジャワ州パシム大学)

準優勝
「笑顔の力」
グラム・ビンタン・シャーリアルさん(東ジャワ州アイルランガ大学)。

3位「
先生「質問があります」
ニサ・アプリリアさん(ランプン州テクノクラット外国語大学)

4位
「漢字アレルギーから漢字ラブに」
アディティヤ・クリスナ・ペルサダさん(ジャカルタ特別州リア外国語大学)


会場では、国内にある日本文化を紹介した動画の出来栄えを競う、「日本語
リポーターコンテスト」の最終投票も行われた。初の試みとなるコンテストでは、
ジョクジャカルタ特別州のたこ焼きブームを取り上げたレヤン・ロミさんが優勝した。



「おもてなしの精神」で 優勝はリンダさん 第44回全国日本語弁論大会 
http://www.jakartashimbun.com/free/detail/25385.html



関連記事
きっかけはアメーバピグ@じゃかるた新聞(6/22)
第44回日本語弁論大会優勝 リンダ・アリア・ウィダヤンティさん
http://www.jakartashimbun.com/free/detail/25386.html


関連映像


関連映像
Nihongo Reporter JF15 : インドネシア の たこ焼き (Takoyaki di Indonesia) Fixed
https://www.youtube.com/watch?v=QmgAw3EG3wE




関連記事
2014年 06月 11日
インドネシア:第43回全国日本語弁論大会優勝は
ルクマン・ハキムさん(アイルランガ大学2年)
http://gadogado.exblog.jp/19888581/


2014年 01月 28日
第13回インドネシア高校生日本語弁論大会 全国大会
http://gadogado.exblog.jp/19397512


2013年 05月 28日
第42回全インドネシア日本語弁論大会(Lomba Pidato Bahasa Jepang Tingkat Nasional ke-42)
http://gadogado.exblog.jp/17860872/


2012年 06月 11日
ビヌス大ジェシカさんが優勝@インドネシア・第41回全国日本語弁論大会
http://gadogado.exblog.jp/15541994/

by gado-gado | 2015-06-22 07:00 | インドネシア
2015年 06月 22日

インドネシアのワヤン@クルタクルティ公演スケジュール

クルタクルティのホームページにこれから開催されるワヤンの
スケジュールが出ていました。


[公演スケジュール]


a0054926_661297.jpg

8月2日(日)
ワヤン・ベベル〜インドネシアの絵巻物芝居とガムラン演奏〜
会場:TRAD MEJIRO 2階コミュニティスペース
時間:13時/15時半/18時(各回30分程度)
観覧無料
※詳しくはこちら
http://tradmejiro.jp/news-event/201508/



a0054926_664870.png

8月29日(土)
ワヤン・クリ@はしらデリ&カフェ
会場:はしらデリ&カフェ(JR成田駅徒歩1分)
時間:開場18:00 開演19:00



9月6日(日)
東洋の光と影
会場:代々木オリンピック記念青少年総合センター
(非公開)



9月26日(土)
ワヤンのゆうべ2015
会場:平塚幼稚園園庭(東急東横線祐天寺)



クルタクルティ
http://kluthak.kazekusa.jp/official/

by gado-gado | 2015-06-22 06:07 | インドネシアのワヤン