人気ブログランキング |

2010年 05月 18日 ( 4 )


2010年 05月 18日

インタビュー・インドネシアの歌手・Aiu Ratna@NHK World

5月18日(火)の NHK Worldのインドネシア語放送。

放送開始後18分頃からAiu Ratna さんが登場。
5月25日(火)の夕方まで聞くことが出来ます。


"Pojok Tamatebako"
Aiu Ratna: Penyanyi Indonesia Yang Mencoba Menembus Pasar Jepang

Nama Aiu Ratna mulai dikenal di Jepang sejak film Garasi yang dibintanginya diputar dalam ajang NHK Asian Film Festival beberapa tahun silam. Film itu berkisah tentang grup Band bernama Garasi yang kemudian juga jadi terkenal gara-gara film itu. Kini Aiu telah meninggalkan bandnya dan bersolo karir. Tak tanggung-tanggung, ia mencoba menembus pasar Jepang dengan meluncurkan album solo nya di Tokyo baru-baru ini. Kami akan ajak Aiu bercerita tentang albumnya dan juga kecintaannya pada budaya Jepang.


NHK WORLD > Halaman Bahasa Indonesia
http://www.nhk.or.jp/nhkworld/indonesian/top/index.html

ライブ情報
6月12日(土)16:00~
Aiu Ratna(アユ・ラトゥナ) MINI LIVE&サイン会 HMVルミネ池袋

HMVルミネ池袋
http://www.hmv.co.jp/store/ike

AiU Ratna オフィシャルサイト
http://www.myspace.com/aiuratnaofficial

関連記事



2010年 04月 30日
インドネシアの歌手・Aiu Ratna(アユ・ラトゥナ)MINI LIVE&サイン会@HMVルミネ池袋
http://gadogado.exblog.jp/10518243/

2009年 11月 28日
インタビュー・インドネシアの歌手・アユ・ラトナAyu(Aiu) Ratna@元バンド・GARASI
http://gadogado.exblog.jp/9321316/

2007年 10月 27日
インドネシアの映画:「ガレージ」@アジアフィルムフェスティバル のゲスト情報
http://gadogado.exblog.jp/6363326/

by gado-gado | 2010-05-18 23:48 | インドネシアの音楽
2010年 05月 18日

インドネシアの映画:''Laskar Cilik''

Suara Merdeka(5/17)に出ていました。

6月24日公開予定の子供向けミュージカル映画。

Judul: ''Laskar Cilik''
Sutradara: Subakti Is
Skenario: Ahinta Rianasari SH
Produser: Mashal Kishore
Produksi: Dinasti Dalimunthe Pictures
Musik: Jaya MS
撮影地:Puncak, Bogor, dan Jakarta

出演:
Arsenna, Belinda Camesi, Cindy Valerie, Nicky Putri, Febby Febiola, Donny Damara, Dolly Martin Derry Salim
特別出演:Al, El, dan Dul

SINEMA
''Laskar Cilik'', Drama Musikal Persahabatan
http://suaramerdeka.com/v1/index.php/read/cetak/2010/05/17/109690/Laskar-Cilik-Drama-Musikal-Persahabatan

関連記事
Laskar Cilik, Film Musikal Anak Anak Diputar Perdana 21 Mei 2010
http://www.rengasdengklok.info/2010/05/laskar-cilik-film-musikal-anak-anak.html

関連映像
予告編
PROMO Laskar Cilik .mpg
http://www.youtube.com/watch?v=w_wEGUVgLww



by gado-gado | 2010-05-18 19:04 | インドネシアの映画
2010年 05月 18日

5月のテラタイ会(インドネシア語の勉強会と交流会)

テラタイ会主宰のファリダ・イドリスノ先生からお知らせが届きました。

5月のテラタイ会(インドネシア語の勉強会と交流会)
Hari/tanggal/ Minggu 30 Mei 2010
Pukul :14:00-17:00
Tempat: 南大塚地域文化創造館 1階 第4会議室
Alamat :豊島区南大塚2-36-1
no.telp. : 03-3946-1812
Iuran :¥1,000(untuk umum);¥500(untuk mahasiswa)¥300(untuk orang indonesia)

Pelajaran bahasa Indonesia (bacaan, tata bahasa dll.)
Hal-hal yang berhubungan dengan Indonesia
Menyanyikan lagu-lagu Indonesia dan Jepang
Perkenalan diri para peserta yang baru
Istirahat/Ramah-tamah
Pengumuman/ Selesai

6月のテラタイ会は、6月27日(日)に、同じ会場の2階第一会議室で開催予定。

詳細
テラタイ会
http://blogs.dion.ne.jp/teratai/

by gado-gado | 2010-05-18 11:19 | インドネシア
2010年 05月 18日

インドネシアの演劇:“Suluk Duka Cinta Indonesia”

Kompas(5/12)に出ていました。

a0054926_7191473.jpg演目:“Suluk Duka Cinta Indonesia”
日時:15 Mei 2010
会場:Graha Bhakti Budaya ? Taman Ismail Marzuki, Jakarta
主催:Anis Sholeh Ba’asyin dan Orkes Puisi Sampak GusUran
上演時間:120 menit


昨年の公演
“Bersama Kita Gila” di Bentara Budaya Jakarta

今後の公演予定
Universitas Muria Kudus (21 Mei 2010)
Universitas Panca Sakti Tegal (25 Mei 2010)
Universitas Pekalongan (27 Mei2010)


"Duka Cinta Indonesia" di TIM
http://oase.kompas.com/read/2010/05/12/12375071/Duka.Cinta.Indonesia.di.TIM

関連サイト
a0054926_720163.jpg

Anis Sholeh Ba’asyin dan Orkes Puisi Sampak GusUran
http://sampak-gus-uran.blogspot.com/

関連映像
昨年の公演
Suluk Kiamat alias Bersama Kita Gila di Bentara Budaya Jakarta
http://www.youtube.com/watch?v=d-7YOfIflRk

by gado-gado | 2010-05-18 07:20 | インドネシアの演劇