人気ブログランキング |

2006年 08月 27日 ( 2 )


2006年 08月 27日

新刊:Sitor Situmorang, Kumpulan Sajak 1980-2005

インドネシアを代表する詩人の一人、シトル。シトゥモランの詩集です。です。
Suara Pembaruan(8/27)に出ていました。

新刊:Sitor Situmorang, Kumpulan Sajak 1980-2005_a0054926_018174.jpgJudul: Sitor Situmorang, Kumpulan Sajak 1980-2005
Editor: JJ Rizal
Penerbit: Komunitas Bambu, 2006
Tebal Buku: xviii + 473 hlm


序文を書いた E Ulrich Kratz さんは
Tidak juga dapat disangkal, sajak-sajak ini pun mengiringi riwayat hidup bangsa Indonesia mulai dari masa awal Republik sebelum pertengahan abad yang lalu sampai pada zaman pasca-reformasi dan masuk ke dalam abad ke-21. Tetapi menurut Ulrich, dalam konteks itu puisi Sitor berhasil melampaui segala aliran, golongan dan generasi maupun angkatan yang pernah mengemuka, dan karya Sitor tetap menunjukkan sifat modern yang kekal serta tahan ujian zaman di luar segala pengotakan yang lazim.
Riwayat Hidup Bangsa
Buku の2番の記事です。
http://www.suarapembaruan.com/News/2006/08/27/index.html

資料
Sitor Situmorang
'Kepala Suku' Sastrawan '45
http://www.tokohindonesia.com/ensiklopedi/s/sitor-situmorang/index.shtml

Sitor Situmorang
http://www.poetrytranslation.soas.ac.uk/poets/index.cfm?type=1&poet=38

Biography of Sitor Situmorang
http://www.lontar.org/publications/longbio.php?id=8

by gado-gado | 2006-08-27 00:19 | インドネシアの文学
2006年 08月 27日

ONE ASIA CONCERT-Indonesian Beat Night@六本木

先日お知らせした、インドネシアの歌手・Tika のライブです。
Asian Crossing に出ていました。

ONE ASIA CONCERT-Indonesian Beat Night@六本木_a0054926_22403652.jpgONE ASIA CONCERT
-Indonesian Beat Night
・日時:10/7 開場18:00/開演18:30
・会場:六本木Y2K
・料金:前売/2500円、当日/3000円
    *どちらもドリンク別

Tika(1980年生まれ)
 ソプラノ・シンガーの家系に生まれ、周囲からソプラノ・シンガーになることを期待されるも、別の道を選んだ彼女。留学先のシアトルで出逢った仲間に支えられ、2005年にソロ・デビューを果たしています。

 インドネシアの暑さを忘れさせてくれるようなクールな音楽。彼女のライブは、ジャカルタのジャズ・バーの雰囲気をそのまま、東京に運んでくれるはずです。インドネシア音楽=ダンドゥッドやケチャというイメージをお持ちの方は、彼女の音楽にノックアウトされること間違いなしです。

・お問合せ:info@gypsy-queen.com
 03-3200-7710(BMI Music)
 
また、ラオスの歌手・Ting のコンサートも9月5日にあるそうです。
 
詳細は次のページをご覧下さい。
Asian Crossing → Japan
http://www.asiancrossing.jp/

関連記事
2006年 08月 04日
ライブ:TIKA & Gypsy Queen@六本木
http://gadogado.exblog.jp/4068288/

追記(9/19)
諸事情で中止になったようです。

by gado-gado | 2006-08-27 00:03 | インドネシアの音楽