人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2009年 11月 03日

インドネシアの詩人・レンドラを偲ぶ討論会:"Budayawan di Tengah Arus Zaman"

Kompas(11/2)に出ていました。

討論会
テーマ:"Budayawan di Tengah Arus Zaman"
日時:Senin (2/11)
会場:Bale Rumawat, Universitas Padjadjaran

パネリスト
Ganjar Kurnia (Rektor Unpad)
Acil Bimbo (budayawan)
Yesmil Anwar (dosen Unpad)
Miranda Risang Ayu (dosen Unpad)


音楽バンド・Bimbo の Acil Bimbo さんは
"Dulu, Bandung dikenal sebagai kota budaya, kota intelektual dan kota perjuangan. Hari ini, itu semua telah berubah. Yang terlihat hanya Bandung kota outlet," ucapnya mencontohkan lebih dominannya faktor ekonomi daripada unsur budaya saat ini.


Acil Bimbo さんは、Taufiq Ismail の詩、"Jual Beli" を歌う

"Jual Beli"

Semua telah terjual
semua telah tergadai.
Masih ada satu barangkali
yaitu harga diri dan kehormatan
Tetapi, ketika dicari
tidak ada lagi, tidak ada lagi


Nilai Budaya di Masyarakat Kian Luntur
http://oase.kompas.com/read/xml/2009/11/02/22075437/nilai.budaya.di.masyarakat.kian.luntur..

関連記事
Taufik Ismail, Jual Beli
Selasa, 03 Maret 2009
http://indonesiafile.com/content/view/956/39/

by gado-gado | 2009-11-03 07:50 | インドネシアの文学


<< インドネシアの西ジャワ地方の楽...      新刊:『長寿大国の虚構―外国人... >>