名古屋(5/5)と東京(5/6)でコンサートが予定されているスランクの3カ国語でのアルバムです。
Media Indonesia(/2)に出ていました。
日本語で歌うことについてカカは
Ia mengatakan untuk pertamakalinya harus menyanyikan lirik lagu berbahasa Jepang, namun ia mengaku berhasil membawakan dengan baik tanpa harus kehilangan karater sebagai vokalis Slank.
Kaka juga menekankan bahwa dalam album ini Slank dan The Big Hip melakukan perpaduan kolaborasi yang apik dimana semangat rock n roll sangat menyatu, tanpa tergradasi dengan Japanese rock.
Jum'at, 02 Mei 2008 19:25 WIB
Slank Rilis Album Tiga Bahasa
JAKARTA--MI: Grup band Slank berkolaborasi dengan grup band asal Jepang, The Big Hip akan merilis album baru dalam tiga bahasa yang diluncurkan di Negeri Sakura itu.
スランク結成25周年記念映画も、ガリン・ヌグロホ監督で撮影中
Selain album baru, Slank juga sedang mempersiapkan pengambilan gambar film tentang kegiatan mereka. Film yang digarap sutradara Garin Nugroho itu akan dirilis pada akhir tahun ini, tepat pada ulang tahun ke-25 Slank. Menurut Garin, sudah lama ia ingin membuat film tentang Slank karena grup ini dinilainya sebagai wakil rakyat sesungguhnya.
Slank Rilis Album Tiga Bahasa
http://www.mediaindonesia.com/berita.asp?id=168580
関連サイト
Slank 公式サイト
http://www.slank.com
The Big Hip 公式サイト
http://www.thebighip.net/
関連記事
2008年 04月 25日
インドネシアのロックバンド・SLANK(スランク)のライブ@東京と名古屋
http://gadogado.exblog.jp/7044073/
2007年 12月 28日
THE BIG HIP@スランク24周年コンサート(インドネシアの音楽)
http://gadogado.exblog.jp/6612025/