人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2007年 07月 14日

サッカーアジア杯:UAE戦をインドネシア語で読む

Antara(7/14)に出ていた記事です。

Hanoi (ANTARA News) - Pemain depan Frankfurt, Naohiro Takahara, mencetak dua gol saat Jepang menyingkirkan Persatuan Arab Emirat (UAE) dari Piala Asia, Jumat, dengan kemenangan 3-1, sehingga tetap berharap bisa meraih gelar tersebut ketiga kali beruntun.

Takahara, yang mencetak gol saat timnya bermain imbang 1-1 lawan Qatar hari Senin, menyambut umpan lambung gelandang Celtic, Shunsuke Nakamura, dengan sundulannya yang membobol gawang lawan di menit ke-22.

Nakamua membuat Jepang unggul 3-0 di menit ke-42, melalui tendangan penalti, setelah gelandang Yasuhito Endo dijatuhkan oleh penjaga gawang Majeed Naser.

Piala Asia - Jepang Singkirkan UAE
http://news.antara.co.id/arc/2007/7/13/piala-asia--jepang-singkirkan-uae/

参考記事
日本首位 3―1でUAE下す サッカーアジア杯
http://www.asahi.com/sports/update/0713/TKY200707130464.html

by gado-gado | 2007-07-14 10:05 | ~をインドネシア語で読む・聞く


<< インドネシアのちびっ子ドラマー...      アチェ写真展 スマトラ島沖地震... >>