映画「分かち合う愛」(Berbagi Suami)＠ハワイ国際映画祭

今朝(10/28)のKompas に、今日東京国際映画祭で上映される、インドネシアの映画「分かち合う愛」(Berbagi Suami)が、ゴールデン・オーキッド賞を受けたという記事がありました。



HALEKULANI GOLDEN ORCHID FOR BEST FEATURE FILM
LOVE FOR SHARE (director Nia Dinata, Indonesia)

Tidak menyangka film garapannya, Berbagi Suami (BS), bakal menyabet penghargaan sebagai film terbaik dalam festival film di Hawaii, Amerika Serikat, sutradara dan produser Nia Dinata mengaku mendadak linglung.

"Alhamdulillah, Berbagi Suami menang film terbaik, dapat Golden Orchid Award.... Sangat tidak terduga. Bingung saja... kok bisa?" tulis Nia Dinata melalui sebuah pesan pendek (SMS).

次はアカデミー賞の外国語作品部門です。
"Aku mewek (menangis) waktu menerima penghargaan itu, jadi malu...," tambah Nia, yang tetap harus bekerja keras untuk bisa mendapat tiket masuk seleksi akhir Oscar.

Nia Dinata Mendadak Linglung
http://www.kompas.com/kompas-cetak/0610/28/Sosok/3048759.htm

ハワイ映画祭
http://www.hiff.org/

映画「分かち合う愛」(Berbagi Suami)
日本語サイト
http://www.berbagisuami.net/

追記(11/1)
関連記事
"Berbagi Suami", Best Feature Film di Hawaii
http://www.kompas.com/ver1/Hiburan/0610/31/173704.htm