2006年 06月 01日

6月1日は、「パンチャシラの日」

今日(6/1)は、スカルノ大統領がパンチャシラ(インドネシアの建国五原則)を発表した日(1945年6月1日)です。
SCTV の liputan6.com に特集番組が出ていました。

a0054926_23455824.jpgPancasila
Ketuhanan Yang Maha Esa
Kemanusiaan Yang Adil Dan Beradab
Persatuan Indonesia
Kerakyatan Yang Dipimpin Oleh Hikmat Kebijaksanaan Dalam Permusyawaratan/Perwakilan
Keadilan Sosial Bagi Seluruh Rakyat Indonesia


建国五原則
唯一神への信仰
人道主義
インドネシア統一
民主主義
社会正義

番組の中でも、「五原則の4番目は?」と街頭でインタビューしていました。

Liputan6.com, Jakarta: Kelahiran Pancasila adalah salah satu mozaik sejarah berdirinya Indonesia. Para pendiri bangsa sepakat menasbihkan Pancasila sebagai sebuah kontrak sosial. Bermula dari pidato Soekarno pada 1 Juni 1945, gagasan itu menjelma menjadi dasar negara.

Sejarah Pancasila bergulir dari pidato politik Soekarno dalam sidang Badan Penyelidik Usaha Persiapan Kemerdekaan Indonesia (BPUPKI) pada 30 Mei sampai 1 Juni 1945. Badan yang juga disebut Dokuritsu Junbi Cosakai itu bertugas mempersiapkan perangkat kenegaraan menjelang kemerdekaan Indonesia.


Hari Kelahiran Pancasila
Kontrak Sosial Bernama Pancasila

http://www.liputan6.com/view/1,123779,1,0,1149160682.html

関連記事
Yudhoyono: Pancasila Sumber Solusi Berbagai Masalah

http://www.liputan6.com/view/1,123775,1,0,1149160724.html

Tokoh Politik Memperingati Kelahiran Pancasila
http://www.liputan6.com/view/1,123790,1,0,1149172652.html

Presiden: Pancasila Sumber Pencerahan
http://www.suarapembaruan.com/News/2006/06/01/Utama/ut01.htm
[PR]

by gado-gado | 2006-06-01 23:46


<< 訃報:スンダの歴史家・Edi ...      インドネシア国ジャワ島中部地震... >>