人気ブログランキング |
2006年 04月 22日

Waktu Batu の演出家 Yudi Ahmad Tajudin さん@Teater Garasi

昨日から(4/21)、東京の森下スタジオで、インドネシアを代表する劇団 Teater Garasi の:『ワクトゥ・バトゥ~百代の過客~』Waktu Batu #3 の公演が始まりました。

今朝(4/22)の Kompas に、この "Waktu Batu" の演出家・Yudi Ahmad Tajudin さんの記事がありました。

タイトルは、"Waktu Batu" Yudi 。
筆者は、AGNES RITA SULISTYAWATY さん。

Waktu Batu のインスピレーションは
Kegelisahan tentang masa transisi atau perpindahan zaman memberikan inspirasi lahirnya Waktu Batu. Proses transisi yang paling mengilhaminya adalah transisi kekuasaan pada 1998. "Pada masa transisi sekitar tahun 1998, kita belajar lagi tentang keragaman dalam hidup bermasyarakat yang paling riil. Banyak pertanyaan muncul, termasuk tentang identitas saya dan orang lain," paparnya.


小学校入学前に、包装用の古新聞で綴りを覚える
Karena kegigihannya untuk belajar, pria yang lahir dan besar di kawasan Tanjung Priok, Jakarta, ini sudah bisa membaca sebelum masuk sekolah dasar meskipun ia tidak menempuh pendidikan taman kanak-kanak. Kemampuan ini diperolehnya dari para tetangga serta "keusilannya" membongkar koran-koran bekas milik ibunya yang sedianya dipakai untuk bungkus barang dagangan. Koran-koran ini turut membantu kelancarannya mengeja huruf.


演出家としてのデビューは、ジョグジャカルタの高校の劇団(Teater Kertas SMAN 2)
最優秀演出賞@Festival Teater Remaja(1993)
ガジャマダ大学社会政治学部コミュニケーション学部在学中に、Teater Garasi を結成。

演出した作品
Les Paravents (2000)
Carousel (1997)
Kapai-Kapai (1997)

"Waktu Batu" Yudi
http://www.kompas.com/kompas-cetak/0604/22/Sosok/2598628.htm

******************************

昨日の会場でYudiさんの写真は撮れませんでしたが、下の画像は女優の Naomi Srikandi さんたちです。男性は昨年の「第6回フィジカルシアターフェステイパル」の "Tentang seorang lelaki yang demikian mencintai hujan"-雨に魅せられた一人の男について-の演出家です。
Waktu Batu の演出家 Yudi Ahmad Tajudin さん@Teater Garasi_a0054926_10192158.jpg
Waktu Batu の演出家 Yudi Ahmad Tajudin さん@Teater Garasi_a0054926_10194619.jpg



『ワクトゥ・バトゥ~百代の過客~』Waktu Batu #3
公演は、4月24日まで
詳細は
ク・ナウカシアターカンパニー
http://www.kunauka.or.jp/jp/index.htm

TEATER GARASI 公式サイト
http://www.teatergarasi.org/

by gado-gado | 2006-04-22 10:22


<< セミナー "Pere...      新刊:Jihad Melawa... >>