NHK の Radio Japan のインドネシア語放送の土曜日は、日本の民話の時間があります。
今週(4/8~)は、「一寸法師」です。
インドネシア語の題:Anak laki-laki dengan tinggi satu
inch
Legenda dari Jepang
Anak laki-laki dengan tinggi satu
inch
Dahulu kala hiduplah sepasang suami istri yang tidak memiliki anak.
Mereka pun berdoa kepada para dewa setiap hari dan akhirnya mereka memperoleh seorang bayi laki-laki yang besarnya hanya seibu jari.
Pasangan suami-istri itu menamakannya 一寸法師.
Programa Mingguan Radio Jepang → Sabtu
http://www.nhk.or.jp/indonesian/
なお参照
besarnya hanya seibu jari
http://sanggar.exblog.jp/3475906