2018年 02月 11日

東京タワーの来場者、1億8千万人目はインドネシア人 ヤマハの実習生 開業60年で突破

朝日新聞デジタルニュース(1/25)に出ていました。

a0054926_18012686.gif

 今年で開業60年を迎える東京タワー(東京都港区)の来場者が25日、1億8千万人を突破した。

 節目となった人は、インドネシアから仕事で来日したワヒュー・プリヨさん(33)。
午前10時、ファンファーレが鳴り響く中、1階エントランスホールに設けられたステージ
上でくす玉を割り、公式キャラクターのノッポンらから記念品が贈られた。「初めて訪れた
日本でお祝いされてびっくり。次は家族と一緒に来たい」と笑顔。係員らに見送られ、高さ
150メートルの大展望台へ向かった。東京タワーは1958(昭和33)年に開業。89年に
来場者が1億人を突破した。


東京タワーの来場者、1億8千万人 開業60年で突破
https://www.asahi.com/articles/DA3S13330183.html


それでインドネシア語の記事を検索してみました。Tribunnews.com(1/25)に
Richard Susilo さんの記事がありました。


Dua warga Indonesia kaget tak menyangka dipanggil pihak operator Tokyo Tower
dan ternyata diberikan bermacam hadiah.

Kedua orang tersebut adalah Wahyu Priyo dari Semarang dan Novianto Kurniawan
dari Jakarta yang datang ke Jepang dalam rangka pemagangan di Yamaha Shizuoka.

"Hari ini kebetulan sedang ambil libur jadi jalan-jalan ke Tokyo ke Tokyo Tower
ini baru pertama kali, eh dapat hadiah," kata keduanya.


Warga Indonesia Kaget Dapat Hadiah di Tokyo Tower Jepang
http://www.tribunnews.com/internasional/2018/01/25/warga-indonesia-kaget-dapat-hadiah-di-tokyo-tower-jepang
[PR]

by gado-gado | 2018-02-11 18:02 | ~をインドネシア語で読む・聞く


<< インドネシアの映画:Sulta...      インドネシアのフローレス島に ... >>