人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2013年 11月 06日

インドネシアの映画「愛を語るときに、語らないこと」 モーリー・スルヤ監督に聞く@じゃかるた新聞

今朝(11/6)のじゃかるた新聞のピックアップ記事に出ていました。

第26回東京国際映画祭(10月17~25日)で、インドネシア映画「愛を語るときに、語らないこと」が上映された。ジャカルタの盲学校を舞台に、目や耳に障害を持つ少年少女の恋愛模様を描いた作品だ。インドネシア映画界期待の新鋭女性監督として、国内外から注目されるモーリー・スルヤ監督。映画祭に合わせて来日し「インドネシアに若い監督は多いが、発表の場は少ない。どうすればハリウッド大作に対抗できるか、考える必要がある」と語った。


盲目の少女フィトリ(アユシタ・ヌグラハ)は20歳。聴覚障害のあるエド(ニコラス・サプトラ)に思いを寄せる。同級生で近視のディアナ(カリナ・サリム)は、事故で失明したアンディカ(アングン・プリアンボド)に恋をする。光と音のない世界を行き交う思い。平行移動を多様したカメラアングル、せりふの「間」で語る手法が印象に残る。


 「親戚に目の見えない女の子がいました。彼女が大人になり、(交流サイトの)フェイスブックを楽しんでいると聞き、この物語を思いつきました。インドネシアの民話に見えない、聞こえない、話せない3人が、食事の時に助け合う話があります。そんな仮想現実、たとえ話を語りたかったのです」


インドネシアの映画「愛を語るときに、語らないこと」 モーリー・スルヤ監督に聞く@じゃかるた新聞_a0054926_764774.png

画像は第26回東京国際映画祭(10/20)の上映後のQ&A.


「ハリウッドに対抗を」「愛を語るときに、語らないこと」 モーリー・スルヤ監督に聞く 東京国際映画祭で上映
http://www.jakartashimbun.com/free/detail/14391.html


愛を語るときに、語らないこと
What They Don't Talk About When They Talk About Love
[ Yang Tidak Dibicarakan Ketika Membicarakan Cinta ]

104分 インドネシア語 Color | 2013年 インドネシア語 | 

インドネシアの映画「愛を語るときに、語らないこと」 モーリー・スルヤ監督に聞く@じゃかるた新聞_a0054926_77313.png



作品解説
世界の映画祭で絶賛を博す、インドネシアの女性監督モーリー・スルヤの第2作。目の不自由な20歳の少女フィトリの恋と夢を中心に、彼女を取り巻くクラスメイトたちの特別な愛のかたちを優しく見つめている。


愛を語るときに、語らないこと
http://tiff.yahoo.co.jp/2013/jp/lineup/works.php?id=W0011


第26回東京国際映画祭
http://tiff.yahoo.co.jp/2013/jp/


関連記事
2013年 11月 03日
インドネシアの映画監督・Mouly Suryaさん&イスラム寄宿塾教師@NHK World
http://gadogado.exblog.jp/18899460/


2013年 10月 21日
インドネシアの映画:愛を語るときに、語らないこと(監督:モーリー・スルヤ)
@東京国際映画祭(その3)
http://gadogado.exblog.jp/18827001/


2010年 11月 25日
インドネシアの映画監督・Mouly Suryaさん@Next Masters Tokyo 2010
(東京フィルメックス)(その2)
http://gadogado.exblog.jp/11617251

by gado-gado | 2013-11-06 07:09 | インドネシアの映画


<< インドネシアの映画:'...      インドネシアの映画 11月公開... >>