人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2012年 07月 29日

野田総理主催の「イフタール」(イスラム暦断食月中の日没後の食事)をインドネシア語で読む

在インドネシア日本大使館のホームページに出ていました。

「イフタール」(イスラム暦断食月(ラマダーン)中に行われる,日没後の食事
“Iftar” (jamuan makan malam berbuka puasa pada bulan suci Ramadhan)


Press Release
Perdana Menteri Noda menyelenggarakan “Iftar” (jamuan makan malam berbuka puasa pada bulan suci Ramadhan) (27 Juli '12)
http://www.id.emb-japan.go.jp/news12_17.html


日本語の記事

1.8月1日(水)夕刻,野田佳彦内閣総理大臣は,駐日イスラム諸国大使等を総理大臣官邸に招待し「イフタール」(イスラム暦断食月(ラマダーン)中に行われる,日没後の食事)を主催します。

2.野田総理大臣によるイフタールの主催は,我が国とイスラム世界との相互理解を増進することを目的としています。

3.このイフタールには,在京イスラム外交団から48の国・地域の代表が参加を呼びかけられており,各々の郷土料理が提供されます。


野田総理による「イフタール」の主催について
http://www.id.emb-japan.go.jp/news12_17j.html

在インドネシア日本大使館
http://www.id.emb-japan.go.jp/home.html

追記(7/30)
関連記事
Tingkatkan Saling Pengertian dengan Dunia Islam, PM Noda Gelar Buka Puasa Bersama
http://www.halojepang.com/berita-utama/5060-buka-puasa

by gado-gado | 2012-07-29 10:47 | ~をインドネシア語で読む・聞く


<< インドネシア人ブロッガー・Ko...      インドネシアの映画「監獄と楽園... >>