人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2010年 09月 29日

サッカー元代表の酒井と柴小屋@インドネシアのプリタ・ジャヤで活躍

今朝(9/29)のじゃかるた新聞のトップ記事です。


「新風吹き込みたい」
サッカー元代表の酒井と柴小屋
インドネシアのチームに入団

 二人の元Jリーガーが、開幕したばかりの国内最高峰のサッカーリーグ「インドネシア・スーパー・リーグ」に旋風を巻き起こす。元日本代表の酒井友之(三一)とJリーグで活躍した経験を持つ柴小屋雄一(二七)が、過去に三度の優勝経験を持つ、西ジャワ州カラワンのプロサッカークラブ「プリタ・ジャヤ」に入団した。
 
 開幕戦では、初得点など早くも勝利につながる大活躍を見せたミッドフィルダーの酒井と、安定した守りで無失点に貢献したディフェンダーの柴小屋。「ここ数年低迷している古豪のチームをはじめ、インドネシアサッカー界に新しい風を吹き込む」と誓う二人に話を聞いた。

 
じゃかるた新聞
http://www.jakartashimbun.com/

インドネシア・スーパー・リーグ開幕戦
Pelita Jaya 対 Persiwa 戦の関連記事


酒井選手は、背番号6番で
Pada menit ke-41, Pelita Jaya berhasil menambah keunggulannya melalui kaki pemain baru, Sakai. Pemain bernomor punggung 6 itu berhasil memasukkan bola ke gawang Persiwa setelah memanfaatkan umpan dari Engel Bert.

Pelita Bantai Persiwa
http://bola.kompas.com/read/2010/09/26/2239183/Pelita.Bantai.Persiwa

関連記事
ブログ「GO THE DISTANCE! Marinosta」に試合の詳細が出ています。

ST#01 Liga Super Indonesia開幕戦 = SAKAI, SHIBA ISLデビュー戦
http://blog.livedoor.jp/kaz3681/archives/51683080.html


Pelita Dapatkan Duo Jepang
http://www.islcorner.co.cc/2010/09/pelita-dapatkan-duo-jepang.html

サッカー元代表の酒井と柴小屋@インドネシアのプリタ・ジャヤで活躍_a0054926_7181431.jpg

Pelita Jaya 公式サイト
http://www.islcorner.co.cc/2010/09/pelita-dapatkan-duo-jepang.html

by gado-gado | 2010-09-29 07:18 | ~をインドネシア語で読む・聞く


<< 国際交流基金 ジャカルタ日本文...      新刊:“Bahasa, Sas... >>