今朝(9/16)のじゃかるた新聞に次の見出しがありました。
BBQでレバラン祝う
看護師・介護士ら80人集う
AOTS横浜研修センター
じゃかるた新聞
http://www.jakartashimbun.com/
9月12日に(財)海外技術者研修協会横浜研修センターで開催されたバーベキュー・パーティに誘われて行ってきました。根岸線新杉田からの シーサイドラインには初めて乗りました。
先月来日した第3次の介護士の方々77人が横浜で研修中。そして大阪、群馬、千葉からも第1次、第2次の先輩も駆けつけ、レバランのお祝いということもあり、とても和やかな楽しい集まりでした。
Garut, Cianjur, Salatiga, Jambi, Palembang, Kebumen, Sukabumi その他インドネシア各地から来ています。
それぞれの名物の話をして盛り上がりました。皆さん希望に溢れていました。
4ヶ月の研修の後は、日本各地の病院、施設で働く皆さんの、ご健康とご活躍を心からお祈りしています。
画像は、ベトナムからの研修生・レ・トロン・ボン さんからお借りしました。この画像拝借に際しては、 Google の自動翻訳がとても役に立ちました。ベトナム語でメールを書いたため、お返事もベトナム語で来ましたが、これもGoogle で翻訳して解決しました。
関連記事
2010年 08月 06日
インドネシア人看護師介護士候補116人 日本へ出発
http://gadogado.exblog.jp/11089580/
関連記事
インドネシアの看護師・介護士
http://gadogado.exblog.jp/i24/
追記(9/17)
関連記事
AOTS Selenggarakan Acara Barbekyu Dalam Rangka Rayakan Idul Fitri
http://www.nusantara-news.com/2010/09/170057.html