2017年 07月 08日

インドネシア:テレビ局が総合格闘技(MMA)の「次世代のチャンピオン」を育てる@TV One のOne Pride MMA

Walkersインドネシア の Face Book(7/8)に出ていたので、LIFULL のサイトに
全文を読みに行きました。筆者は、 澤田 真一 さん。

a0054926_07393195.jpg

全国でオーディション開催

TV Oneのプロジェクト『One Pride MMA』は、全国各地でオーディションを行っている。

One Pride MMAは大々的なCMを展開し、『VIVA.co.id』でも専用ページが設けられている。この企画がテレビの力で大きなプロモーションに成長することは、間違いないだろう。


2016/10/01 に公開





One Pride MMA #2: Jeka Saragih VS Kevin Sulistiyo
https://www.youtube.com/watch?time_continue=361&v=OJbNlAiU6No


テレビ局が「次世代のチャンピオン」を育てる
http://rumahrumah.co.id/jp/concierge/news/single/1974/


関連サイト
One Pride MMA
http://www.viva.co.id/onepride
[PR]

# by gado-gado | 2017-07-08 07:41 | インドネシア
2017年 07月 08日

これからのインドネシア関連の催し(アチャラ)

インドネシア関連の催しはこのページで紹介した後、まとめて「アチャラカレンダー」
に載せています。

a0054926_07071114.gif


2017年
xx/xx - テレビ:インドネシアのTVドラマ 「運命の恋」(原題:"Secret Sky")紺野真・柿本光太郎・武井壮出演(全8話)@TOKYO MX


5月
05/09 - インドネシアの絞り生地も展示@世界と京都の絞り染め展 京都絞り工芸館 (- 8/31)



6月
- インドネシアのヘリ・ドノ/アンキ・プルバンドノ/アガン・ハラハップ@未来の痕跡ー東南アジアの現代美術 市ヶ谷ミヅマアートギャラリー (- 7/15)



06/24 - インドネシアの人形劇団・ペーパームーン・パペット・シアターの「かくれんぼ」写真展@「和紙を透かして」公演地域連携企画 高知県立美術館 ( -7/31)



7月
07/01 - ジャワ更紗展:~現代更紗からアンティーク、きもの、帯、洋服など、伝統の手工芸品~(更紗の部屋 島田千恵子)@Gallery 小さい芽 西宮市(- 7/8)


07/04 - アジアの染織 インドネシアの染織@東京国立博物館東洋館 ( - 9/24)


07/05 - インドネシアからも サンシャワー:東南アジアの現代美術展 1980年代から現在まで@国立新美術館&森美術館(- 10/23)


07/08 - インドネシアのレオナルド・バルトロメスさん(ルアンルパ・キュレーター)@シンポジウム「現代美術は東南アジア地域をどのように表象してきたか」森美術館 サンシャワー展
- 「やってみよう バリ・ダンスとガムラン楽器 南の島はいつも大忙し」@横浜にぎわい座


07/09 - 「バリ・ダンスとガムラン音楽 神の島で人びとは踊る」バリ島の親子舞踊家来日記念公演@横浜にぎわい座小ホール
- インドネシアのMelati Suryodarmoさんのトーク@森美術館
- インドネシアのムラティ・スルヨダルモ&アングン・プリアンボド@アーティスト・リレー・トーク「MY WORK」森美術館 サンシャワー展


07/13 - インドネシアのバティック:「バティックの美」渡辺万知子コレクション2017@北青山Gallery Concept21 (- 7/19)


07/15 - 第11回インドネシア語スピーチコンテスト@神田外語大学
- 「ツルクサ バリダンス ドライブ&キャラバン」Drive 4 「聖と俗の森を跨ぐ物語の始まり!」


07/16 - 第51回インドネシア語技能検定試験
- ジャワのガムランと舞踊コンサート”スナン スナン”@音工場
- イモニウォーク奥松島2017(インドネシア式カレーとアチェコーヒーのふるまい&アチェの伝統舞踊「サマンダンス」)東松島市野蒜駅


07/17 - バリ島の親子舞踊家来日記念公演「受け継がれる神への捧げもの@名古屋市千種文化小劇場


07/18 - 「ガムランと西洋音楽の出逢い」~1889年フランス・パリ万博を起点に~@東京音楽大学


07/20 - ​「外務省国際協力局 原圭一 国別開発協力第一課長 講演会 :インドネシアへのODA-インフラ協力を中心に-」(主催:日本インドネシア協会)


07/22 - Indah Putri のアンクルンコンサート( 竹が奏でるクラシック)@つくでの森の音楽祭2017 愛知県新城市
- インドネシア語スピーチコンテスト&短編朗読コンテスト@在大阪インドネシア総領事館
- 『屋上熱帯庭園』バリガムラン Terang Bulan@スタイリオ梶が谷 屋上スカイテラス 東急田園都市線
- 寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)【第1回】歴史・文化・政治|「東南アジア」を俯瞰する@サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム


07/23 - 第282回 Selera Klub*インドネシア料理講座@品川区荏原文化センター
- 7月の初心者のためのインドネシア語レッスン@テラタイ会
- 7月のテラタイ会(インドネシア語の勉強と交流会)


07/26 - インドネシアから アニス・バスウェダン次期ジャカルタ州知事来日記念講演会@笹川平和財団


07/27- インドネシアのペーパームーン・パペットシアター新作人形劇@高知県立美術館(- 7/28)


07/29 - インドネシア伝統舞踊の会: ジャワ島&バリ島 in NARA!
- 寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)【第2回】食|たべれば見えるボーダレス東南アジア@サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム



8月
08/01 - ジャワ語研修@東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所2017年度言語研修 ( - 8/25)


08/02 - 第42回芸能山城組ケチャまつり@新宿三井ビルディング (- 8/6)


08/04 - ガムラン演奏✨福生七夕祭りスペシャル公演 Terang Bulan ガムラン生演奏@Antique Dining 甘蔵


08/05 - 第16回阿佐ヶ谷バリ舞踊祭」(- 8/6)


08/11 - インドネシアのチルボン仮面舞踊のエルリ・ラシナ@三陸国際芸術祭2017 大船渡駅周辺
- インドネシアの映画:レボリューション・ティガ(125分)@FUN! FUN! ASIAN CINEMA/サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム


08/12 - インドネシアからSandhidea Cahyo他@「戦いは終わったーマハーバーラタより」小池版最終章 パルテノン多摩
- インドネシアのチルボン仮面舞踊のエルリ・ラシナ@三陸国際芸術祭2017 大船渡駅周辺


08/13 - インドネシアからSandhidea Cahyo他@「戦いは終わったーマハーバーラタより」小池版最終章 パルテノン多摩
- インドネシアのタレントショー2017:インドネシア留学生文化祭(@神戸・灘区民ホール 8/13 (ゲスト歌手・加藤ひろあき)


08/19 - インドネシアのチルボン仮面舞踊のエルリ・ラシナ@三陸国際芸術祭2017 八戸種差海岸芝生地
- 寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)【第3回】ジェンダー・LGBTQ|映像を通して語る東南アジアのジェンダー・LGBTQ@サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム
- 江の島バリSUNSET ~瑠璃かがやく江の島バリ~ ( -8/20)


08/20 - インドネシアのワヤン・クリ「アルジュノと昔の恋人」(クルタクルティ)@はしらデリ&カフェ 成田市


08/24 - インドネシアの俳優・グナワン・マルヤントのワークショップ&レクチャー@国際演劇交流セミナー2017 インドネシア特集  東京芸術劇場 ( - 8/27)


08/27 - 第18回インドネシア検定@国際知識検定


08/30 - 08/24 - インドネシアの俳優・グナワン・マルヤントのワークショップ&レクチャー@国際演劇交流セミナー2017 インドネシア特集  福岡県立ももち文化センタ ( - 9/2)



9月
09/01 - 寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)【第4回】若者|東南アジアの若者は今 ―島しょ部を中心に@サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム


09/02 - 【第6回】看護・介護にかかわる外国人のための日本語スピーチコンテスト


09/08 - 寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)【第5回】建築|東南アジアの近現代建築@サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム


09/15 - インドネシアの映画@アジアフォーカス・福岡国際映画祭2017 (-9/24)


09/16 - 崇福寺バリ・ガムランコンサート〜長月の夜を、みなさまとご一緒に〜 (シダカルヤ)@葛飾区高砂


09/22 - 寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)【第6回】ファッション|東南アジアのファッション最前線@サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム


09/30 - インドネシアのワヤンのゆうべ(クルタクルティ)@平塚幼稚園園庭(東急東横線祐天寺)



10月
10/01 - 大阪でバリのワヤン


10/06 - 寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)【第7回】宗教|岐路に立つ東南アジアのイスラーム@サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム


10/14 - 第8回日本インドネシア市民友好フェスティバル2017@代々木公園(-10/15)
- インドネシアの歌手・Tulus のチャリティーコンサート@東京・代々木代々木国立オリンピックセンター


10/20 - 寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)【第8回】都市|屋台・市場から読み解く東南アジアの都市@サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム


10/21 - 十六夜コンサート15 ~小島夕季ジャワ舞踊の夕べ@上野公園水上音楽堂 野外ステージ


10/28 - 第19回インドネシア検定@国際知識検定



11月
11/xx - マレーシアの人形劇ポテヒ:ペナンの Ombak-ombak ARTS Studio


xx/xx - インドネシアの映画:『珈琲哲学-恋と人生の味わい方-(仮題)』公開予定 (配給:ココロヲ・動かす・映画社〇)



アチャラカレンダー(新URL)
http://ssanggar.web2.jp/calen5/calen.cgi
[PR]

# by gado-gado | 2017-07-08 07:07 | アチャラ
2017年 07月 08日

アジアの染織 インドネシアの染織@東京国立博物館東洋館 (7/4 - 9/24)

東京国立博物館東洋館のホームページに出ていました。



アジアの染織「インドネシアの染織」
東京国立博物館東洋館13室で
2017年7月4日(火)~ 9月24日(日)

多くの島々からなり、それぞれの島あるいは部族が独自の文化を営んできた
インドネシアの地域色豊かな染織を展示します。木綿に蝋の流し描きや繊細な
文様を蝋で型押ししたバティック、儀式やお祝い事の場を飾る浮紋織や縫取織と
いった織物、絣糸で文様を表わしたイカットなど、島々の個性豊かなデザインを
見せる19世紀から20世紀にかけての染織の数々を名品を中心にお楽しみください。
 


a0054926_00050264.jpg
ヒンギ・コンブ(肩衣) 首架動物文様経絣 インドネシア、スンバ 19世紀


アジアの染織「インドネシアの染織」
http://www.tnm.jp/modules/r_exhibition/index.php?controller=item&id=5188
[PR]

# by gado-gado | 2017-07-08 00:06 | インドネシアのバティック
2017年 07月 07日

インドネシアの映画:SITI (監督: Eddie Cahyono)のDVD フランスで9/5に発売

FOURCOLOURS FILMS の Face Book(7/7)に出ていました。

この映画は、昨年5月に逗子海岸映画祭で、そして12月には アテネ・フランセ文化センターの「カラフル! インドネシア 2」で上映されました。

a0054926_18464926.jpg

Judul: SITI
Sutradara: Eddie Cahyono
Produser: Ifa Isfansyah

発売元:Spectrum Films 


FOURCOLOURS FILMS
https://www.facebook.com/FourcoloursFilms/


関連記事
a0054926_18471845.jpg
2017年 06月 16日
インドネシアの映画:Siti のカラー版上映@Artjog 10
http://gadogado.exblog.jp/237101024/



2016年 12月 26日
カラフル! インドネシア 2 上映スケジュール決定
@東京国際映画祭CROSSCUT ASIA提携企画
http://gadogado.exblog.jp/23502644/


a0054926_18473371.jpg
2016年 04月 30日
インドネシアの映画・"Siti" & 実験音楽@逗子海岸映画祭  インドネシア・デイ(5/7)
http://gadogado.exblog.jp/22764378/

[PR]

# by gado-gado | 2017-07-07 18:49 | インドネシアの映画
2017年 07月 07日

インドネシア:日系企業向けサイト サクラ・ジョブ 「人材紹介業のLCC」

じゃかるた新聞(7/7)の有料記事に出ていました。

a0054926_09474979.gif
a0054926_09490389.jpg

 人材紹介業のジャパン・インドネシア・キャリア・ダン・スタディ社(JIKS)は
このほど、日系企業とインドネシア人求職者のマッチングを行うサイト「サクラ・
ジョブ」をスタートした。就職希望者が... 全文を読む



以下は、同社のホームページから。

入社祝い金
Setelah Anda bekerja selama satu bulan,
Anda akan mendapat 2 Juta Rupuah dari kami.



紹介手数料
Setelah teman yang Anda kenalkan bekerja selama satu bulan,
Anda akan mendapat 2 Juta Rupiah dari kami.



Sakura Job
インドネシア-求人求職情報・スカウト情報のさくらジョブ
http://www.jiks.co.id/


関連サイト
SAKURAJOB/Jiks.co.id
https://www.facebook.com/sakurajob.jiks/
[PR]

# by gado-gado | 2017-07-07 09:50 | インドネシア
2017年 07月 07日

インドネシア産のカカオを使ってチョコレートを作ろう@ASEANキッズ・デー 2017

日本アセアンセンターのホームページに出ていました。

a0054926_07293094.jpg

子ども向けに東南アジアの文化を紹介するイベントを今年も開催します。
音楽や文化など様々なかたちでASEANを体験しながら、夏休みの一日を楽しく
過ごしましょう!自由研究にもどうぞ!



【日 時】 2017年8月5日(土) 12:00-16:00    
【場 所】 日本アセアンセンター アセアンホール (アクセス)    
【入 場】 無料 ※事前登録不要。
      インドネシアカカオのチョコレート作りは予約優先。
【主 催】 国際機関 日本アセアンセンター
【後 援】 港区、港区教育委員会(予定)


◆◆◆プログラム◆◆◆

12:00 チョコレートを作ろう (定員15名)

みんなが大好きなチョコレートはどうやって作られるの?カカオのお話を
聞いてチョコを作ろう。
インドネシア産のカカオを使います。(乳使用)
*所要時間60分*年中以上*4年生までは親子ペアでの参加限定です   
(協力:特定非営利活動法人APLA)

<予約優先です。申込はコチラ>


13:00 ラオス民族舞踊 
ラオスからの留学生のお兄さん、お姉さんとラオスのダンスに挑戦しよう。
カンタンに楽しく踊れます。
(協力:在日ラオス人留学生協会)


13:30 チョコレートを作ろう (定員15名)
<予約優先です。


14:30 ライオンダンス(中華ししまい)
シンガポールやマレーシアの中華系社会で欠かす事のできないライオンダンス。
この迫力を一緒に楽しみましょう。ドラを鳴らす体験もできますよ。
(協力:橫濱中華學院校友會)


15:00 チョコレートを作ろう (定員15名)
<予約優先です。


その他
◎熱帯果実ポスター展 (協力:夢の島熱帯力物館)
◎タナカ(ミャンマーの日焼け止め)体験
◎民族衣装体験 
◎工作コーナー など


ASEANキッズ・デー 2017
http://www.asean.or.jp/ja/tourism-info/20170630/


関連記事
2016年 07月 01日
インドネシアの伝統舞踊も 「ASEANキッズ・デ―」@日本アセアンセンター
http://gadogado.exblog.jp/22954705/


2015年 07月 31日
インドネシアの竹楽器”アンクルン”の体験も@ASEANキッズ・デ― 日本アセアンセンター
http://gadogado.exblog.jp/21503424/
[PR]

# by gado-gado | 2017-07-07 07:30 | インドネシア
2017年 07月 07日

インドネシアの映画:The Seen and Unseen(監督:Kamila Andini)@ Doha Film Grant

昨年タレンツ・トーキョー2016に参加した、プロデューサーのGita Faraさんの
Face Book(7/7)に出ていました。

a0054926_06572468.jpg

Judul: The Seen and Unseen
Sutradara: Kamila Andini
Penulis: Kamila Andin
Produser: Kamila Andini, Gita Fara
Produksi: SET FILM WORKSHOP & TREEWATER Productions
Musik: 森永泰弘

Feature Narrative /
Indonesia, Netherlands, Australia, Qatar /
2017 / 85 min /
Original Language: Indonesian
Interests: Coming of age, Drama


Synopsis

One day in a hospital room, 10-year-old Tantri realises she will not have
much more time with her twin brother Tantra. Tantra’s brain is weakening
and he has begun to lose his senses one by one. He now spends most of his
time lying in bed, while Tantri has to accept the reality that she must
soon face life alone. This situation opens up something in Tantri’s mind:
she keeps waking up in the middle of the night from a dream and seeing
Tantra. The night becomes their playground. Under the full moon, Tantri
dances – about her home, about her feelings. As the moon dims and is replaced
by the sun, so Tantri’s becoming a woman eclipses Tantra’s fading life.
Tantri experiences a magical journey and an emotional relationship through
body expressions, finding herself between reality and imagination, loss and
hope.


Spring Grants 2017 - Post-Production Stage
Current project status: POST-PRODUCTION
http://www.dohafilminstitute.com/financing/projects/grants/the-seen-and-unseen


関連映像
The Seen and Unseen



関連記事
a0054926_06574103.png
2016年 01月 11日
インドネシアの映画:The Seen and Unseen (Sekala Niskala)(監督:Kamila Andini)
http://gadogado.exblog.jp/22139908/


a0054926_06581596.jpg
2016年 11月 26日
インドネシアのShalahuddin Siregar & Gita Fara @タレンツ・トーキョー2016 その2
http://gadogado.exblog.jp/23403980/
[PR]

# by gado-gado | 2017-07-07 07:03 | インドネシアの映画
2017年 07月 06日

インドネシアのドキュメンタリー映画:"DAUGHTERS"(監督:Ima Puspita Sari )上映会

国際交流基金ジャカルタ文化センターの Face Book(7/6)に出ていました。


a0054926_20230787.jpg
Judul: "DAUGHTERS"
Sutradara: Ima Puspita Sari
Durasi: 43 menit


上映と討論会
Pemutaran dan Diskusi Film

Kamis, 13 Juli 2017
Jam 14:00 - Selesai
Hall JF Jakarta
Summitmas I lt. 2
Jl. Jenderal Sudirman Kav 61-62, Jakarta
FREE ENTRY

Reservasi:
DILA - 0858-9176-9337 (SMS)



Ima Puspita Sari監督作品
"Nyalon" (2014)
"Wasis" (2015)


The Japan Foundation, Jakarta
https://www.facebook.com/JFJakarta/
[PR]

# by gado-gado | 2017-07-06 20:24 | インドネシアの映画
2017年 07月 06日

レポート:「インドネシア未来図~女性映画人は語る」シンポジウム@東京国際映画祭2017

国際交流基金アジアセンター の Face Book(7/6)に出ていたので、
ホームページに全文を読みに行きました。 


【レポート公開】「インドネシア未来図~女性映画人は語る」シンポジウム

a0054926_19511851.gif

カンヌやロッテルダムなど世界の名だたる映画祭で活躍する、インドネシア人
監督のニア・ディナタ、モーリー・スリヤ、カミラ・アンディニ、そして
プロデューサーのメイスク・タウリシア。彼女たちに共通しているのは、果敢に、
自由に、鋭く、鮮やかに世界を切り取ろうとする強い意志だ。世界最大のムスリム
国でもあるインドネシアの映画界で、女性映画人たちはどのような活躍を遂げて
きたのか。


第29回東京国際映画祭(2016年)「国際交流基金アジアセンターpresents CROSSCUT
ASIA #03 カラフル!インドネシア」で行われたシンポジウム「インドネシア未来図~
女性映画人は語る」の模様をご紹介します。


「インドネシア未来図~女性映画人は語る」シンポジウム
http://jfac.jp/culture/features/f-tiff-colorful-indonesia-symposium/


関連記事
a0054926_19513004.png
2016年 10月 14日
2016年 10月 14日
CROSSCUT ASIAシンポジウム「インドネシア未来図~女性映画人は語る」
@東京国際映画祭
http://gadogado.exblog.jp/23287957/
[PR]

# by gado-gado | 2017-07-06 19:53 | インドネシアの映画
2017年 07月 06日

映像:三菱商事 インドネシアで消費の黒子に@日本経済新聞 7/4

日本経済新聞(nikkei.com)の映像(7/4)に出ていました。


 三菱商事がインドネシアの消費市場で存在感を高めている。日本企業などと合弁、
コンビニチェーンなどに商品を供給。川上から川下までをカバーする日本で培った
ビジネスモデルを展開する。

a0054926_07050405.gif

三菱商事 インドネシアで消費の黒子に
http://www.nikkei.com/video/5455587610001/
[PR]

# by gado-gado | 2017-07-06 07:05 | インドネシア
2017年 07月 05日

インドネシアの映画上映会@CINESPACE (主催:KidsFfest | Indonesia)

a0054926_15274281.jpg
KidsFfest | Indonesia の Face Book(7/5)に出ていました。


KidsFfest | Indonesia

Selamat siang kawan-kawan. Kami kembali buka mulai hari Minggu,
2 Juli 2017. Ragam film sudah kami siapkan untuk kamu semua.
Berikut jadwalnya:




Minggu, 2 Juli 2017.
15:30 - 3 Doa 3 Cinta
18:30 - Bid'ah Cinta
(Sutradara Nurman Hakim) .

Selasa, 4 Juli 2017
15:30 - Bid'ah Cinta
18:30 - 3 Doa 3 Cinta

Rabu, 5 Juli 2017
15:30 - MARS - Mimpi Ananda Raih Semesta
(Sutradara Sahrul Gibran)
18:30 - Jingga
(Sutradara Lola Amaria) .

Kamis, 6 Juli 2017
15:30 - Jingga
18:30 - MARS - Mimpi Ananda Raih Semesta

Jum'at, 7 Juli 2017
15:30 - MARS - Mimpi Ananda Raih Semesta
18:30 - Jingga


KidsFfest | Indonesia
https://www.facebook.com/KidsFfest/
[PR]

# by gado-gado | 2017-07-05 15:28 | インドネシアの映画
2017年 07月 05日

インドネシアから アニス・バスウェダン次期ジャカルタ州知事来日記念講演会@笹川平和財団7/26

笹川平和財団の Face Book(7/4)に出ていました。

a0054926_13452695.gif
 今回は、来る10月よりジャカルタ州知事に就任が決まったアニス・
バスウェダン氏をお招きし、7月26日に講演会を開催いたします。
アニス氏は、インドネシアで著名な政治学者であり、2007年には
インドネシア最年少(38歳)の大学長として、パラマディナ大学の
学長に就任しました。その後、ジョコ・ウィドド政権では2014年~
2016年の約2年間にわたり教育文化大臣を務めた経験も有し、
今後ジャカルタ州知事としての活躍が期待されています。


 講演会では、アニス次期州知事のリーダーシップの下、今後のジャカルタが
どのように変わっていくのか、また姉妹都市である東京都や日本の各界との
パートナーシップの展望について、直にお話をしていただく大変貴重な機会です。
コメンテーターとして日本貿易振興機構アジア経済研究所理事の佐藤百合氏にも
ご登壇いただきます。皆さまのご参加を心よりお待ちしております。


【日時】
2017年7月26日(水)17:00~18:30 (16:30受付開始)

【会場】
笹川平和財団ビル
〒105-8524 東京都港区虎ノ門1-15-16(地図)
11階 国際会議場
(東京メトロ虎ノ門駅から徒歩1分)

【主催】
公益財団法人笹川平和財団


17:00-18:00
開会挨拶:
田中伸男
(笹川平和財団 会長)

講演者:
アニス・バスウェダン氏

コメンテーター:
佐藤百合氏
(日本貿易振興機構アジア経済研究所理事)

バンバン・ウィジャヤント氏
(元インドネシア汚職撲滅委員会副委員長)

18:00-18:30 質疑応答
18:30 閉会


【使用言語】
日英同時通訳
【その他備考】
参加費無料


【お申し込み】
7月25日(火)17:00まで


セミナーの詳細・お申し込み
https://www.spf.org/spaf-j/news/article_24134.html


笹川平和財団
https://www.spf.org/spaf-j/index.html
[PR]

# by gado-gado | 2017-07-05 13:46 | インドネシア
2017年 07月 05日

インドネシアの映画:2016年は 127本公開 観客動員3450万人

映画評論家・Adrian Jonathan Pasaribuの Face Book(7/4)に出ていたので
全文を読みに行きました。


2016年公開の映画
127本
3450万人

a0054926_11391180.gif

Esai
Wajah-wajah Film Indonesia
Adrian Jonathan Pasaribu
30 Juni 2017


2016年の観客動員トップ10

“Warkop DKI Reborn: Jangkrik Boss! Part 1”
“Ada Apa dengan Cinta? 2”
“My Stupid Boss”
“Cek Toko Sebelah”
“Hangout”
“Rudy Habibie”
“Koala Kumal”
“Comic 8: Casino Kings Part 2”
“ILY from 38.000 Ft”
“London Love Story”

以下の図表は、 film indonesia "Data Penonton" から。

a0054926_11384153.gif

2016年公開の映画
特筆すべき映画
“Cek Toko Sebelah”
“Uang Panai”
“Nokas”
“Turah”



Esai
Wajah-wajah Film Indonesia
Adrian Jonathan Pasaribu
30 Juni 2017
https://ruang.gramedia.com/read/1498809420-wajah-wajah-film-indonesia


Data penonton
15 Film Indonesia peringkat teratas dalam perolehan jumlah penonton pada tahun 2016 berdasarkan tahun edar film
http://filmindonesia.or.id/movie/viewer/2016#.WVxO17Zpwy4


当ブログのカテゴリ:インドネシアの映画(現在 3041 項目)
http://gadogado.exblog.jp/i10/
[PR]

# by gado-gado | 2017-07-05 11:40 | インドネシアの映画
2017年 07月 05日

エキサイトブログ・exblog ガドガド (インドネシアのあれこれ情報)の記事ランキング (2017/7/5)

exblog には、「記事ランキング」のサービスがあり、どんな記事がよく読まれて
いるのか、時々意外な記事がベスト10に入ることもあり、書く方としても興味深いです。


最新(7/5)の記事ランキングです。

a0054926_06453982.gif
a0054926_06455535.gif




ちなみに、exblog (エキサイトブログ)のブログジャンル:語学 (1051) の
語学ジャンル ブログランキング では、今朝(7/5)は第3位になっています。


a0054926_06461151.gif


exblog (エキサイトブログ)
語学ジャンル ブログランキング (2017/06/19 00:04 集計)
http://www.exblog.jp/genre/detail/p15/c3


関連記事
2017年 06月 19日
エキサイトブログ・exblog ガドガド (インドネシアのあれこれ情報)の記事ランキング (2017/6/19)
http://gadogado.exblog.jp/237106522/


当ブログのカテゴリ:ブログ記事ランキング(現在 61項目
http://gadogado.exblog.jp/i37/


[PR]

# by gado-gado | 2017-07-05 06:48 | ブログ記事ランキング
2017年 07月 04日

インドネシアの映画7月上映会@Kineforum Dewan Kesenian Jakarta

Kineforum Dewan Kesenian Jakarta の ホームページに出ていました。


Kineforum Dewan Kesenian Jakarta

a0054926_23372723.png

TARUNG HALAMAN
13-26 Juli 2017



PENDEKAR urban
a0054926_23375326.gif


padang tremor

a0054926_23380843.gif

ARENA ANOMALI

a0054926_23382747.gif


Kineforum Dewan Kesenian Jakarta
http://www.kineforum.org/


[PR]

# by gado-gado | 2017-07-04 23:40 | インドネシアの映画
2017年 07月 04日

インドネシア日本友好60周年記念エッセイコンテスト(主催:インドネシア大使館)

目黒にあるインドネシア人学校の校長・Rossiana Susiandariさんの Face Book(7/3)に
出ていました。

学生に限らず、日本人なら誰でも応募できます。


Lomba Penulisan Essay
テーマ:Me njelang 60 Tahun Persahabatan Indonesia - Jepang Dulu, Kini dan Esok

a0054926_07340755.jpg


原稿締め切り:7月30日
審査:7月31日~8月3日
結果発表:8月4日

賞品:イスタナ・ヌガラの独立式典参列
東京・ジャカルタ往復チケット(ホテル付き)


応募条件

a0054926_07342300.gif


在東京インドネシア大使館
http://kbritokyo.jp/


KBRI Tokyo
https://www.facebook.com/KBRI-Tokyo-174596542589541/
[PR]

# by gado-gado | 2017-07-04 07:35 | 日本インドネシア友好
2017年 07月 03日

イモニウォーク奥松島2017(インドネシア式カレーとアチェコーヒーのふるまい&アチェの伝統舞踊「サマンダンス」)東松島市野蒜駅

イモニウォーク奥松島2017 の Face Book に出ていました。


奥松島の魅力を再発見するスタンプラリーイベント
『イモニウォーク奥松島2017』7/16(日)開催!

a0054926_15543713.jpg

イモニウォーク奥松島2017(Imoni Walk in Deep Matsushima)

奥松島の夏を歩きつくそう!
今年で3回目となる「イモニウォーク」は、奥松島をディープに探検する1日だけの
スタンプラリーです。


■イベント主催:
 一般財団法人 東松島みらいとし機構(HOPE)
■協力:
 宮城県 松島自然の家
 株式会社 奥松島公社
 奥松島縄文村歴史資料館

インドネシア関連では

【バンダ・アチェの漁師さんたちによるインドネシア式カレーとアチェコーヒーのふるまい】
 7月から1カ月間インドネシアのバンダ・アチェ市から研修で東松島に滞在中の
若手漁師の2人が、アチェの生活に欠かせないカレーとコーヒーを手づくりし、
アチェの魅力をイベント参加者の皆さんに伝えます。今年は、アチェで大人気の
「きゅうりジュース」を、東松島のきゅうりで再現し、カレーとセットでふるまいます!


【仙台で学ぶインドネシアの留学生たちによるアチェの伝統舞踊「サマンダンス」の披露】
 ユネスコの無形文化遺産に指定されたアチェ州に伝わる「サマンダンス」を、
インドネシアの留学生たちがこの日のために猛特訓!「千の手のダンス」とも
呼ばれる息の合った複雑な動きは圧巻です。



イモニウォーク奥松島2017
https://www.facebook.com/events/1576558689035671/?acontext={"ref":"106","action_history":"null"}
[PR]

# by gado-gado | 2017-07-03 15:55 | アチェ
2017年 07月 03日

インドネシアのタレントショー2017:インドネシア留学生文化祭(ゲスト歌手・加藤ひろあき)@神戸・灘区民ホール 8/13

Indonesia Talent Show 2017 の Face Book(7/3)に出ていました。


a0054926_15333048.jpg

名称:インドネシアのタレントショー2017:インドネシア留学生文化
日時:8月13日(日) 12:3~16:00
会場:灘区民ホール
主催:インドネシア留学生協会

ゲスト:インドネシアの歌手になった日本人:加藤ひろあき


Indonesia Talent Show 2017
https://www.facebook.com/Indonesiatalentshow2017/
[PR]

# by gado-gado | 2017-07-03 15:34 | 日本インドネシア友好
2017年 06月 30日

インドネシアの映画:『珈琲哲学-恋と人生の味わい方-(仮題)』ココマルシアター初公開映画

当ブログのアチャラカレンダーにずっと次のように出ています。


xx/xx - インドネシアの映画:『珈琲哲学-恋と人生の味わい方-(仮題)』公開予定 (配給:ココロヲ・動かす・映画社〇)


配給:ココロヲ・動かす・映画社〇のホームページに最新情報(6/21)が出ました。



ココマルシアター初公開映画
June 21, 2017

ココロヲ・動かす・映画館○でなんと
日本初公開映画の上映が決定しました!!
吉祥寺での限定上映。
ココマルシアターはここでしか観られない映画をお届けします。


【第四弾】
『珈琲哲學』
(こちらの作品は2016年東京国際映画祭でのみ日本公開)

a0054926_21091939.jpg

・・・一軒の珈琲店を舞台に、完璧なコーヒーを追求する物語が今始まる…!!
すべてのコーヒー好きに捧ぐ!
コーヒーの名産地として有名なインドネシアが贈る、コーヒーを通した人生の物語。
実は舞台のお店「フィロソフィ・コピ」は
インドネシアに実在するお店で主演のふたりがオーナーなんです☕️


ココマルシアター初公開映画
https://www.cocomaru.net/single-post/2017/06/21/⭐️ココマルシアターNEWS⭐️


ココロヲ・動かす・映画館 ◯
https://www.cocomaru.net/


関連記事
2017年 06月 30日
インドネシアの映画:FILOSOFI KOPIのラジオドラマ Sandiwara Radio FILOSOFI KOPI
http://gadogado.exblog.jp/237132360/


2017年 05月 15日
インドネシアの映画: 'Filosofi Kopi 2: Ben & Jody'(珈琲哲學-恋と人生の味わい方 続編)
http://gadogado.exblog.jp/23884534/


2016年 11月 01日
一番早く売り切れたインドネシアの映画:珈琲哲學-恋と人生の味わい方
@東京国際映画祭
http://gadogado.exblog.jp/23332927/


2016年 02月 13日
インドネシアの映画:Filosofi Kopi 日本公開?
http://gadogado.exblog.jp/22441073/
[PR]

# by gado-gado | 2017-06-30 21:11 | インドネシアの映画
2017年 06月 30日

インドネシアの映画:FILOSOFI KOPIのラジオドラマ Sandiwara Radio FILOSOFI KOPI

原作者・Dee Lestariさんの Face Book(6/29)に出ていました。

a0054926_20404033.jpg


Dee Lestari

Visinema Content mempersembahkan Sandiwara Radio FILOSOFI KOPI

Dari kreator @anggiakharisma
Diadaptasi dari karakter karya @deelestari

Diperankan oleh @chicco.jerikho , @riodewanto , @julstelle , @melissa_karim , @ernestprakasa , @muhammadaga , @aufaassagaf , @westnydj , dan @otigpakis


全国一斉放送
Akan tayang serentak tanggal 3 Juli 2017 di
- Hard Rock FM Jakarta 97.6
- Hard Rock FM Bandung 97.7
- Hard Rock FM Surabaya 98.7
- Hard Rock FM Bali 97.8
- Trax FM Jakarta 101.4
- Trax FM Semarang 90.2
- Trax FM Palembang 95.1
- Cosmopolitan FM Jakarta 90.4
- iRadio Jakarta 89.6
- iRadio Bandung 105.1
- iRadio Jogja 88.7
- iRadio Makassar 96
- iRadio Medan 98.3
- iRadio Banjarmasin 90.1

Dan tayang serentak tanggal 10 Juli 2017 di
1. Boss FM Jambi 98.4
2. DMS Ambon 102.7
3. D Radio Lampung 94.4
4. Radio Kalaweit Palangkaraya 99.1
5. B-one Radio Bengkulu 101.1
6. Suara Kupang FM Kupang 96
7. Radio Lombok 102.2
8. Persada Radio Pekanbaru 92.4
9. Skip FM Palu 94.3
10. Moms FM Binjai 90.2


Dee Lestari
https://www.facebook.com/Dee-Lestari-6846134641/


関連記事
2017年 05月 15日
インドネシアの映画: 'Filosofi Kopi 2: Ben & Jody'(珈琲哲學-恋と人生の味わい方 続編)
http://gadogado.exblog.jp/23884534/
[PR]

# by gado-gado | 2017-06-30 20:42 | インドネシアの映画
2017年 06月 30日

明日(7/1) 2017沖縄インドネシア大交流会

MatahariTerbit − マタハリトゥルビットの Face Book(6/3)に
出ていました。

a0054926_17424687.jpg

沖縄インドネシア大交流会✨
7月1日(土) 15時〜17時
南風原町立中央公民館ホール
〒901-1113 沖縄県島尻郡南風原町喜屋武, 南風原町字喜屋武236

入場料1,000で、
🔴インドネシア料理食べ放題!
🔴バリ舞踊、バリガムランの演奏あり。
🔴バリ人の男性舞踊あり。
🔴インドネシア留学生による、伝統舞踊パフォーマンスあり。演奏&歌あり。
🔴くじで当選するプレゼントあり。


MatahariTerbit − マタハリトゥルビット
https://www.facebook.com/mhtbaligame/
[PR]

# by gado-gado | 2017-06-30 17:43 | 日本インドネシア友好
2017年 06月 30日

これからのインドネシア関連の催し(アチャラ)

インドネシア関連の催しはこのページで紹介した後、まとめて「アチャラカレンダー」
に載せています。


a0054926_13435808.gif


2017年
xx/xx - テレビ:インドネシアのTVドラマ 「運命の恋」(原題:"Secret Sky")紺野真・柿本光太郎・武井壮出演(全8話)@TOKYO MX


5月
05/09 - インドネシアの絞り生地も展示@世界と京都の絞り染め展 京都絞り工芸館 (- 8/31)



6月
- インドネシアのヘリ・ドノ/アンキ・プルバンドノ/アガン・ハラハップ@未来の痕跡ー東南アジアの現代美術 市ヶ谷ミヅマアートギャラリー (- 7/15)



06/24 - インドネシアの人形劇団・ペーパームーン・パペット・シアターの「かくれんぼ」写真展@「和紙を透かして」公演地域連携企画 高知県立美術館 ( -7/31)


06/26 - 島々の染と織 -美しい手仕事の布「藍」-(インドネシアの藍)@大阪 阪急うめだ本店 ( - 7/3)



7月
07/01 - ~海賊船でガムラン☆トワイライト&ナイトクルーズat広島湾2017~(バリガムラン&舞踊 “Bapang Sari(バパン・サリ)”)
- ジャワ更紗展:~現代更紗からアンティーク、きもの、帯、洋服など、伝統の手工芸品~(更紗の部屋 島田千恵子)@Gallery 小さい芽 西宮市(- 7/8)
- 2017沖縄インドネシア大交流会@島尻郡南風原町


07/02 - 《時をこえて咲く、バリの花》関西初公演 バリ島の親子舞踊家来日記念公演@大阪市鶴見区民センター
- インドネシアのワヤン「鉄人の誕生」とジャワ舞踊(スミリール出演)@川崎市インターナショナルフェスティバル


07/04 - ハラル料理 試食&講義 共生のヒントを学ぶ「ハラル」について@メイあさかセンター(埼玉県朝霞市)
- アジアの染織 インドネシアの染織@東京国立博物館東洋館 ( - 9/24)


07/05 - インドネシアからも サンシャワー:東南アジアの現代美術展 1980年代から現在まで@国立新美術館&森美術館(- 10/23)
- インドネシアのムラティ・スルヨダルモのパフォーマンス@国立新美術館 サンシャワー展
- インドネシアのムルヨノ&メラ・ヤルスマ@トークセッション「アーティストが見た東南アジア地域の40年」森美術館 サンシャワー展


07/06 - ASEAN最新事情講座: ASEANで今最も注目される製造拠点~インドネシア・ベトナムに関する最新投資情報~


07/08 - インドネシアのレオナルド・バルトロメスさん(ルアンルパ・キュレーター)@シンポジウム「現代美術は東南アジア地域をどのように表象してきたか」森美術館 サンシャワー展
- 「やってみよう バリ・ダンスとガムラン楽器 南の島はいつも大忙し」@横浜にぎわい座


07/09 - 「バリ・ダンスとガムラン音楽 神の島で人びとは踊る」バリ島の親子舞踊家来日記念公演@横浜にぎわい座小ホール
- インドネシアのMelati Suryodarmoさんのトーク@森美術館
- インドネシアのムラティ・スルヨダルモ&アングン・プリアンボド@アーティスト・リレー・トーク「MY WORK」森美術館 サンシャワー展


07/15 - 第11回インドネシア語スピーチコンテスト@神田外語大学
- 「ツルクサ バリダンス ドライブ&キャラバン」Drive 4 「聖と俗の森を跨ぐ物語の始まり!」


07/16 - 第51回インドネシア語技能検定試験
- ジャワのガムランと舞踊コンサート”スナン スナン”@音工場
- イモニウォーク奥松島2017(インドネシア式カレーとアチェコーヒーのふるまい&アチェの伝統舞踊「サマンダンス」)東松島市野蒜駅


07/17 - バリ島の親子舞踊家来日記念公演「受け継がれる神への捧げもの@名古屋市千種文化小劇場


07/20 - ​「外務省国際協力局 原圭一 国別開発協力第一課長 講演会 :インドネシアへのODA-インフラ協力を中心に-」(主催:日本インドネシア協会)


07/22 - Indah Putri のアンクルンコンサート( 竹が奏でるクラシック)@つくでの森の音楽祭2017 愛知県新城市
- インドネシア語スピーチコンテスト&短編朗読コンテスト@在大阪インドネシア総領事館
- 『屋上熱帯庭園』バリガムラン Terang Bulan@スタイリオ梶が谷 屋上スカイテラス 東急田園都市線
- 寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)【第1回】歴史・文化・政治|「東南アジア」を俯瞰する@サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム


07/23 - 第282回 Selera Klub*インドネシア料理講座@品川区荏原文化センター
- 7月の初心者のためのインドネシア語レッスン@テラタイ会
- 7月のテラタイ会(インドネシア語の勉強と交流会)


07/26 - インドネシアから アニス・バスウェダン次期ジャカルタ州知事来日記念講演会@笹川平和財団


07/27- インドネシアのペーパームーン・パペットシアター新作人形劇@高知県立美術館(- 7/28)


07/29 - インドネシア伝統舞踊の会: ジャワ島&バリ島 in NARA!
- 寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)【第2回】食|たべれば見えるボーダレス東南アジア@サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム



8月
08/01 - ジャワ語研修@東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所2017年度言語研修 ( - 8/25)


08/02 - 第42回芸能山城組ケチャまつり@新宿三井ビルディング (- 8/6)


08/04 - ガムラン演奏✨福生七夕祭りスペシャル公演 Terang Bulan ガムラン生演奏@Antique Dining 甘蔵


08/05 - 第16回阿佐ヶ谷バリ舞踊祭」(- 8/6)


08/11 - インドネシアのチルボン仮面舞踊のエルリ・ラシナ@三陸国際芸術祭2017 大船渡駅周辺
- インドネシアの映画:レボリューション・ティガ(125分)@FUN! FUN! ASIAN CINEMA/サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム


08/12 - インドネシアからSandhidea Cahyo他@「戦いは終わったーマハーバーラタより」小池版最終章 パルテノン多摩
- インドネシアのチルボン仮面舞踊のエルリ・ラシナ@三陸国際芸術祭2017 大船渡駅周辺


08/13 - インドネシアからSandhidea Cahyo他@「戦いは終わったーマハーバーラタより」小池版最終章 パルテノン多摩
- インドネシアのタレントショー2017:インドネシア留学生文化祭(@神戸・灘区民ホール 8/13 (ゲスト歌手・加藤ひろあき)


08/19 - インドネシアのチルボン仮面舞踊のエルリ・ラシナ@三陸国際芸術祭2017 八戸種差海岸芝生地
- 寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)【第3回】ジェンダー・LGBTQ|映像を通して語る東南アジアのジェンダー・LGBTQ@サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム
- 江の島バリSUNSET ~瑠璃かがやく江の島バリ~ ( -8/20)


08/20 - インドネシアのワヤン・クリ「アルジュノと昔の恋人」(クルタクルティ)@はしらデリ&カフェ 成田市


08/24 - インドネシアの俳優・グナワン・マルヤントのワークショップ&レクチャー@国際演劇交流セミナー2017 インドネシア特集  東京芸術劇場 ( - 8/27)


08/27 - 第18回インドネシア検定@国際知識検定


08/30 - 08/24 - インドネシアの俳優・グナワン・マルヤントのワークショップ&レクチャー@国際演劇交流セミナー2017 インドネシア特集  福岡県立ももち文化センタ ( - 9/2)



9月
09/01 - 寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)【第4回】若者|東南アジアの若者は今 ―島しょ部を中心に@サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム


09/02 - 【第6回】看護・介護にかかわる外国人のための日本語スピーチコンテスト


09/08 - 寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)【第5回】建築|東南アジアの近現代建築@サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム


09/15 - インドネシアの映画@アジアフォーカス・福岡国際映画祭2017 (-9/24)


09/16 - 崇福寺バリ・ガムランコンサート〜長月の夜を、みなさまとご一緒に〜 (シダカルヤ)@葛飾区高砂


09/22 - 寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)【第6回】ファッション|東南アジアのファッション最前線@サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム


09/30 - インドネシアのワヤンのゆうべ(クルタクルティ)@平塚幼稚園園庭(東急東横線祐天寺)



10月
10/01 - 大阪でバリのワヤン


10/06 - 寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)【第7回】宗教|岐路に立つ東南アジアのイスラーム@サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム


10/14 - 第8回日本インドネシア市民友好フェスティバル2017@代々木公園(-10/15)
- インドネシアの歌手・Tulus のチャリティーコンサート@東京・代々木代々木国立オリンピックセンター


10/20 - 寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)【第8回】都市|屋台・市場から読み解く東南アジアの都市@サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム


10/21 - 十六夜コンサート15 ~小島夕季ジャワ舞踊の夕べ@上野公園水上音楽堂 野外ステージ


10/28 - 第19回インドネシア検定@国際知識検定



11月
11/xx - マレーシアの人形劇ポテヒ:ペナンの Ombak-ombak ARTS Studio


xx/xx - インドネシアの映画:『珈琲哲学-恋と人生の味わい方-(仮題)』公開予定 (配給:ココロヲ・動かす・映画社〇)



アチャラカレンダー(新URL)
http://ssanggar.web2.jp/calen5/calen.cgi
[PR]

# by gado-gado | 2017-06-30 13:44 | アチャラ
2017年 06月 30日

インドネシアの映画:Cinta sama dengan Cindolo Na Tape(マカッサル)

"Cinta sama dengan Cindolo Na Tape" の Face Book(6/28)に出ていた、
9月頃に公開予定の映画。。

a0054926_09430784.jpg

Judul: Cinta sama dengan Cindolo Na Tape
Sutradara: Andi Burhamzah
Produksi: 786 Production, Timur Pictures
(Rumah Media Makassar dan Aim Production)
Pemain: A Thesar Resandy, Brillian Sondakh.
Maizura jebolan, Akra Barka



関連記事
Nantikan, Film “Cinta Sama dengan Cindolo Na Tape” Garapan Sineas Makassar yang Tayang Bulan…
http://www.harianamanah.id/berita-nantikan-film-“cinta-sama-dengan-cindolo-na-tape”-garapan-sineas-makassar-yang-tayang-bulan….html


関連サイト
Cinta sama dengan Cindolo Na Tape
https://www.facebook.com/cintasamadengancindolonatape/


関連映像

https://www.youtube.com/watch?v=MpWh9WBr2Ko
[PR]

# by gado-gado | 2017-06-30 09:44 | インドネシアの映画
2017年 06月 30日

歌手・加藤ひろあきさん今年もメインステージ出演@ジャカルタフェア 7/6

1971年から2年間住んだジャカルタでの楽しみの一つがジャカルタフェアでした。


今年のステージゲストは誰かな?とステージプログラムを見ていたら、
昨年に続いて加藤ひろあきさんのお名前がありました。


加藤ひろあき
Kamis, 06-07-2017
20:00
Panggung Utama

a0054926_00520943.gif
a0054926_00542662.gif
Jadwal Konser
http://jakartafair.co.id/page/concert

a0054926_00524918.gif
Jakarta Fair 2017
http://jakartafair.co.id/#


関連記事
a0054926_00522951.jpg
2016年 07月 03日
インドネシア 加藤ひろあきさん@ジャカルタフェア メインステージ(7/7)
http://gadogado.exblog.jp/22960298/


2006年 06月 17日
懐かしい「ジャカルタフェア」をインドネシア語で読む
http://gadogado.exblog.jp/3753441/
[PR]

# by gado-gado | 2017-06-30 00:56 | インドネシアの音楽
2017年 06月 29日

演劇:『ミッドナイト・イン・バリ ~史上最悪の結婚前夜~』(作:岡田惠和)


さっきテレビでNHK連続テレビ小説「ひよっこ」の脚本家・岡田惠和さんが話していたと聞いたので、検索してみました。

a0054926_11373463.jpg


国民的脚本家・岡田惠和が手掛ける本作のテーマはずばり“結婚”!
本当にこの人と結婚していいのか――結婚前夜の男女の心の揺れを
描きながら、愛する“他人”と一緒に生きることの意味を、時にシニカルに、
笑いと共に温かく問いかける本作。観たあなたは結婚したくなるのか、
それとも……?バリでの結婚式を明日に控える男女4人が織りなす、ハイスピード
毒舌ラブコメディ!



ストーリー
加賀美幸子(栗山千明)と木暮治(溝端淳平)は明日、結婚式を控えたカップル。
バリ島で式をあげるためコテージに宿泊しているが、外は暴風雨。幸子の気持ちは
揺れ動き、フリーターである治への不満が噴出し、治はオロオロ。幸子の母親の敏子
(浅田美代子)は、そもそもこの結婚が気に入らず、やめるよう促す。そこへ治の
父親の久男(中村雅俊)が遅れて到着するが、その能天気ぶりにその場はさらに混乱。
やがてそれぞれの意外な過去が明らかになり、事態は思わぬ方向へ……
果たして無事に結婚式は挙げられるのか――。


出演
栗山千明
溝端淳平
浅田美代子
中村雅俊

脚本:岡田惠和 (2017年NHK連続テレビ小説「ひよっこ」)
演出:深川栄洋 (映画「神様のカルテ」シリーズ)
音楽・演奏:荻野清子 (映画「ステキな金縛り」、舞台「ショーガール」)


公演日:2017/9/15(金)~2017/11/1(水)


『ミッドナイト・イン・バリ ~史上最悪の結婚前夜~』
http://www.tohostage.com/midnight/index.html
[PR]

# by gado-gado | 2017-06-29 11:38 | バリ
2017年 06月 29日

FUN! FUN! ASIAN CINEMA/サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム(インドネシアの映画も)

国際交流基金アジアセンターのホームページに出ていました。


東南アジア地域には豊かな独自の映画文化が存在します。それぞれの国が抱える
文化や社会状況が反映された映画一本一本からは、その国の人々が何を見、聞き、
食べ、どのように人を愛するかがビビッドに伝わってきます。「サンシャワー:
東南アジアの現代美術展」の関連企画として、本イベントではドキュメンタリー
からアクション、青春、恋愛映画まで、東南アジア地域の多様性が感じられる作品を
特集上映します。

a0054926_10424264.jpg


イベント概要
タイトル:FUN! FUN! ASIAN CINEMA@サンシャワー/
サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム

開催日:8月10日(木)、11日(金・祝)、12日(土)、13日(日) ※計4日間

会場:国立新美術館 3階 講堂

定員:各回260名(予約不要、先着順)

主催:国際交流基金アジアセンター、国立新美術館

お問合せ先 Eメール: sunshower_event@jpf.go.jp
ウェブサイト http://sunshower2017.jp/



8月10日(木) ドキュメンタリーの日
「Visual Documentary Project 2015」セレクション(計97分)
Visual Documentary Project 2016」セレクション(計77分)
「Colors of Asia」(計54分)
『日曜日のシンデレラ』(29分)
『ラグビーと女のわたし』(25分)


8月11日(金・祝) アクションの日
超人X.(81分)
レボリューション・ティガ(125分)
ドラゴン・ガール(110分)


8月12日(土) オムニバスの日
セブンレターズ(116分)
Art Through Our Eyes(30分)
アジア三面鏡2016:リフレクションズ(118分)


8月13日(日) 愛&友情の日
SHIFT~恋よりも強いミカタ(81分)
グッバイ・ボーイズ(88分)
イロイロ ぬくもりの記憶(99分)



インドネシアの映画
『レボリューション・ティガ(TIGA)』
監督:アンギ・ウンバラ
2015年/インドネシア/125分/日本語字幕

a0054926_10430167.jpg

国家の陰謀渦巻く黒社会で対峙する3人の男たち

2036年、インドネシア。対テロ特殊部隊のエースであるアリフ、真実を追求する
ジャーナリストのラム、神に奉仕し静かに平和を祈念するミン。かつて同じ道場で、
ともに格闘技・シラットを学んだ3人の男たちは、裏社会でテロリストやマフィアが
暗躍する今、それぞれの立場で対峙することとなる。※暴力的な描写が含まれます。



FUN! FUN! ASIAN CINEMA/サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム
http://jfac.jp/culture/events/e-funfun-asian-cinema-sunshower2017/



<FUN! FUN! ASIAN CINEMAとは?>

ワクワク×ドキドキ! 東南アジア映画上映!
往年の名作からちょっと通な作品まで、ジャンルや時代を超えた珠玉の映画を定期的に
紹介。映画を通して東南アジアのカルチャー&ライフを体験してみませんか? 
今後のラインナップ・詳細は順次アジアセンターウェブサイトまたは以下のFacebook
ページで案内いたします。
https://www.facebook.com/jfac.film/


関連記事
寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)全8回/サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム
http://gadogado.exblog.jp/237128830/


関連サイト
「サンシャワー:東南アジアの現代美術展」
http://sunshower2017.jp/


[PR]

# by gado-gado | 2017-06-29 10:44 | インドネシアの映画
2017年 06月 29日

寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)全8回/サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム

国際交流基金アジアセンターのホームページに出ていました。

a0054926_10123927.jpg


「サンシャワー:東南アジアの現代美術展」に合わせて開催するレクチャー・シリーズ。
日本と東南アジアを股にかけて活躍する専門家に、歴史やファッション、食など
8つのテーマから東南アジアの<今>を語っていただきます。「展覧会をきっかけに
東南アジアについてもっと知りたくなった」という人はもちろん、生粋の東南アジア
好きや、各テーマに関心のある人それぞれが、楽しみながら気軽に受講できます。


イベント概要

タイトル:寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)/サンシャワー:
東南アジアの現代美術展 関連プログラム

開催日 7月22日(土)、29日(土)、8月19日(土)、
9月1日(金)、8日(金)、22日(金)、10月6日(金)、20日(金)※全8回

会場 国立新美術館 3階研修室A・B

定員 各回80名(要予約、先着順)

参加費 無料
※ただし、国立新美術館の本展覧会チケット(半券可)が必要

言語 日本語

主催 国際交流基金アジアセンター、国立新美術館

お問合せ先 Eメール: sunshower_event@jpf.go.jp
TEL: 03-5777-8600 (ハローダイヤル)



【第1回】歴史・文化・政治|「東南アジア」を俯瞰する

講師:岩崎育夫(拓殖大学国際学部教授)、小川 忠(跡見学園女子大学文学部教授)
日時:2017年7月22日(土)14:00-16:30(開場13:30)


【第2回】食|たべれば見えるボーダレス東南アジア

講師:アジアごはんズ
(ごはん比較探Qユニット 〈浅野曜子、伊能すみ子、下関崇子、高島系子、古川 音〉)
日時:2017年7月29日(土)14:00-17:00(開場13:30)


【第3回】ジェンダー・LGBTQ|映像を通して語る東南アジアのジェンダー・LGBTQ

講師:松下由美(映画プレゼンター、キュレーター、プロデューサー)
日時:2017年8月19日(土)14:00-16:30(開場13:30)


【第4回】若者|東南アジアの若者は今 ―島しょ部を中心に

講師:野中 葉(慶應義塾大学総合政策学部専任講師)
日時:2017年9月1日(金)18:30-20:30(開場18:00)


【第5回】建築|東南アジアの近現代建築

講師:岩元真明(建築家、九州大学大学院芸術工学院助教、ICADA共同代表)
日時:2017年9月8日(金)18:30-20:30(開場18:00)


【第6回】ファッション|東南アジアのファッション最前線

講師:信田阿芸子(日本ファッション・ウィーク推進機構 国際ディレクター)、横堀良男(国際アジアファッションビジネスコンサルタント、サイド代表取締役)
日時:2017年9月22日(金)18:30-20:30(開場18:00)


【第7回】宗教|岐路に立つ東南アジアのイスラーム

講師:小川 忠(跡見学園女子大学文学部教授)
日時:2017年10月6日(金)18:30-20:30(開場18:00)


【第8回】都市|屋台・市場から読み解く東南アジアの都市

講師:中村 航(建築家、Mosaic Design 代表、明治大学IAUD教育補助講師)
日時:2017年10月20日(金)18:30-20:30(開場18:00)


寺子屋サンシャワー(パブリック・レクチャー)/サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム
http://jfac.jp/culture/events/e-terakoya-sunshower2017/


関連サイト
「サンシャワー:東南アジアの現代美術展」
http://sunshower2017.jp/


関連記事
2017年 06月 15日
インドネシアのムラティ・スルヨダルモのパフォーマンス@国立新美術館 サンシャワー展 7/5
http://gadogado.exblog.jp/237097406/


2017年 05月 21日
インドネシアから16組のアーティスト@サンシャワー:東南アジアの現代美術展」
http://gadogado.exblog.jp/23899618/


[PR]

# by gado-gado | 2017-06-29 10:14 | インドネシア
2017年 06月 28日

沖縄のトマス技術研究所が開発した小型焼却炉「チリメーサー」 バリ島の病院で実証へ

先ほど届いた「ODAメールマガジン第352号」に次の記事が出ていました。


 バリでゴミ問題に挑む ~沖縄企業の挑戦~
   (原稿執筆:JICAインドネシア事務所
                    木下 真人 企画調査員)


それで、この小型焼却炉「チリメーサー」バリ島 を検索してみました。

a0054926_20204915.gif

ごみの小型焼却炉「チリメーサー」を製造するトマス技術研究所(うるま市、
福富健仁代表)は2016年度から、医療廃棄物の問題が深刻化するインドネシア・
バリ島内の総合病院でチリメーサーを試験導入し、現地での普及に向けた実証事業を
始める。


沖縄の企業が開発した小型焼却炉、バリ島の病院で実証へ
http://www.okinawatimes.co.jp/articles/-/23806


関連映像
2017/04/21 に公開

(株)トマス技術研究所はJICA(国際協力機構)の中小企業海外展開支援事業を活用し、
沖縄発の自社製品小型焼却炉「チリメーサー」をインドネシア国バリ島の公立病院に
導入し、焼却処理困難な医療系廃棄物の焼却適正処理に成功した。


https://www.youtube.com/watch?v=WV-PQPesNQU


関連映像
2017/05/01 に公開

沖縄の技術者が開発し、沖縄の職人達が造った沖縄発の製品小型焼却炉
「チリメーサー」今、海を渡り世界へ。
廃棄物処理に悩むインドネシアの救世主としてバリ島に導入され、見事に成功した。


沖縄発の技術 小型焼却炉チリメーサー 沖縄•奄美から世界へ JICAのODA事業でインドネシア バリへ


関連サイト
トマス技術研究所
http://thomasgk.com/
[PR]

# by gado-gado | 2017-06-28 20:23 | 日本インドネシア友好
2017年 06月 28日

ASEAN最新事情講座:ASEANで今最も注目される製造拠点~インドネシア・ベトナムに関する最新投資情報~

日本アセアンセンターのホームページに出ていました。

a0054926_18280801.gif
 

 国際機関日本アセアンセンターは、「ASEAN最新事情講座ASEANで今最も注目される
製造拠点~インドネシア・ベトナムに関する最新投資情報~」を開催いたします。

 著しい経済発展を遂げているASEANは、設立50周年を迎えました。日本との関係は、
設立6年後の1973年から始まり、極めて緊密な関係を築いています。今回、その中でも
製造拠点として日系企業の注目を集めている2カ国、インドネシアとベトナムに注目し、
最新投資情報に関する講座を、下記要領にて開催をいたします。

 皆様の奮ってのご参加をお待ちしております。

【日  時】 2017年7月6日(木) 午後2時―5時(受付開始:午後1時30分)

【会  場】 国際機関日本アセアンセンター アセアンホール
東京都港区新橋6-17-19 新御成門ビル1F
       https://www.asean.or.jp/ja/ajc/about/access.html

【主  催】 国際機関日本アセアンセンター、セムコープ工業団地運営会社、
ユナイテッド・オーバーシーズ銀行、りそなインドネシアファイナンス

【共  催】 シンガポール国際企業庁、駐日インドネシア共和国大使館、
駐日ベトナム社会主義共和国大使館

【定  員】 120名(対象: インドネシア・ベトナムへの投資に関心をお持ちの方)       
【参 加 費】 無料
【言  語】 日本語(英語の場合逐次通訳)


講演者(予定)
14:00-14:15  
開会挨拶
駐日インドネシア共和国大使アリフィン・タスリフ閣下

14:15-14:45
りそなインドネシアファイナンス社長下内博雄
「インドネシアの最新情勢について」

14:45-15:15
セムコープ工業団地運営会社
「ASEANで今最も注目される製造拠点~インドネシア・ベトナム~」
シニアマネージャー藤田桂子 (インドネシア)
シニアマネージャー森田成昭(ベトナム)

15:15-15:45
ユナイテッド・オーバーシーズ銀行外国直接投資アドバイザリーグループ
アシスタントバイスプレジデント井上菜穂子
「東南アジアにおける直接投資について」

15:45-16:15
パネルディスカッション
モデレータ:
シンガポール国際企業庁東京事務所長オン・ショーン

16:15-17:00
質疑応答

≪講演者およびスケジュールは変更の可能性がある旨、予めご承知ください。≫


ASEAN最新事情講座
ASEANで今最も注目される製造拠点
~インドネシア・ベトナムに関する最新投資情報~
http://www.asean.or.jp/ja/invest-info/eventinfo-2017-14
[PR]

# by gado-gado | 2017-06-28 18:28 | インドネシア
2017年 06月 28日

インドネシア伝統舞踊の会: ジャワ島&バリ島 in NARA!(日本・インドネシア友好協会奈良)

インドネシア芸能情報のブログ(6/24)に出ていました。

a0054926_06575822.gif

インドネシア伝統舞踊の会: ジャワ島&バリ島 in NARA!

日時: 7月29日(土)13:30~15:40上演(12:30開場)
会場: 奈良市中部公民館、5階、イベントホール

内容: ジャワ舞踊とバリ舞踊7曲の公演
出演: バリ舞踊&ガムラン ギータ・クンチャナ
    インドネシア伝統芸能団 ハナジョス

入場料無料(予約制)、全席自由席

お問合せ・予約申込先
  日本・インドネシア友好協会奈良
  yukokyokainara★gmail.com (★をアットマークに変更してください)
  ご氏名、ご連絡先、人数をお知らせください。

住所: 奈良市上三条町23‐4/TEL 0742‐26‐6506
交通: 近鉄・奈良駅から徒歩5分、JR奈良駅から徒歩10分

共催: 在大阪インドネシア共和国総領事館
     日本インドネシア友好協会奈良
後援: 奈良市教育委員会、奈良市国際交流協会


17/7/29(土)ジャワ島:ハナジョス&バリ島:ギータ・クンチャナin NARA!インドネシア伝統舞踊の会@奈良
http://gamelan.cocolog-nifty.com/wayang/2017/06/17729in-nara-17.html
[PR]

# by gado-gado | 2017-06-28 06:58 | インドネシアの音楽