<   2016年 04月 ( 97 )   > この月の画像一覧


2016年 04月 30日

インドネシアの演劇: 'Tiga Titik Monolog'(メーデー記念公演)

Indonesia Kaya の Face Book(4/30)に出ていました。


a0054926_22425220.jpg

演目: 'Tiga Titik Monolog'
日時:1 Mei 2016 pukul 15:00
会場:Galeri Indonesia Kaya
原作:'Kisah Tiga Titik'(監督 Wawan Sofyan)
出演:
Lola Amaria
Ririn Ekawati
Maryam Supraba

あらすじ
Menceritakan tentang perjuangan tiga orang pekerja perempuan yang memperjuangkan kehidupan mereka ke tingkat yang lebih baik. Ketiga perempuan tersebut sama-sama bernama 'Titik'. Titik Sulastri merupakan janda beranak dua yang bekerja sebagai buruh kontrakan di sebuah pabrik garmen.

Titik kedua bernama Titik Dewanti Sari yang merupakan perawan tua yang memegang posisi bergengsi di sebuah perusahaan.


Titik ketiga adalah Titik Kartika, seorang anak preman yang bekerja sebagai buruh rumahan dan tidak takut mati demi keadilan yang dibelanya. Ketiga terjebak dalam situasi yang sama.


Tiga Titik Monolog oleh Lola Amaria, Ririn Ekawati dan Maryam Supraba
http://www.indonesiakaya.com/galeri_indonesia_kaya/berita/detail/tiga-titik-monolog-oleh-lola-amaria-ririn-ekawati-dan-maryam-supraba


Indonesia Kaya
https://www.facebook.com/IndonesiaKaya/


関連映像
Kisah Tiga Titik [Trailer]
https://www.youtube.com/watch?v=HCWR3Y-xFTs




関連記事
Peringati Hari Buruh, Pertunjukan 'Tiga Titik Monolog' Digelar Akhir Pekan Ini
http://hot.detik.com/read/2016/04/29/163641/3200049/1059/peringati-hari-buruh-pertunjukan-tiga-titik-monolog-digelar-akhir-pekan-ini


2013年 03月 31日
インドネシアの映画:KISAH 3 TITIK
http://gadogado.exblog.jp/17541437/


追記(5/1)
関連記事
"Tiga Titik Monolog" ramaikan peringatan Hari Buruh
http://www.antaranews.com/berita/558315/tiga-titik-monolog-ramaikan-peringatan-hari-buruh
[PR]

by gado-gado | 2016-04-30 22:43 | インドネシアの演劇
2016年 04月 30日

新刊:インドネシア バリの踊り子 マン・アユ@「世界のともだち」シリーズ 偕成社

朝日新聞の今日(4/30)の夕刊に、偕成社80周年記念出版「世界のともだち」
シリーズ完結の大きな広告が出ていました。 


a0054926_1746141.jpg

インドネシア
バリの踊り子 マン・アユ
発売日:2015年8月
写真・文:石川梵
偕成社
1944円

1万3千以上の島々からなる国、インドネシア。マン・アユは、緑ゆたかな
バリ島、ウブドでくらしています。夢は、りっぱなバリ舞踊の踊り子になること。
週に2回、観光客向けのショーで踊るすがたは、まるで別人のようです。
観光地としても有名な祝祭の島、バリ。信仰とともに生きる人びとのすがたを
おいかけます。


ともだち紹介
インドネシアのマン・アユ
http://www.kaiseisha.co.jp/special/friends/person/6572/


取材日記
バリ島のくらし
http://www.kaiseisha.co.jp/special/friends/diary/6513/


取材日記
踊り子、マン・アユ
http://www.kaiseisha.co.jp/special/friends/diary/6508/


世界のともだち
http://www.kaiseisha.co.jp/special/friends/
[PR]

by gado-gado | 2016-04-30 17:47 | 新刊
2016年 04月 30日

インドネシアの映画・"Siti" & 実験音楽@逗子海岸映画祭  インドネシア・デイ(5/7)

rollingstone.co.id(4/28)に出ていました。


a0054926_14512036.jpg

逗子海岸映画祭
会期:28 April sampai 8 Mei 2016.4月28日(木)~5月8日(日)
主催: Cinema Caravan

入場料
映画 / 一般 1,500円 高校生以下無料※要身分証明書
逗子市民の方は身分証明書の提示により500円!※要身分証明書

開場 11:00(4/28,5/2,6の平日は17:00開場となります)
映画 開始時間 19:00


a0054926_14514422.jpg

インドネシア・デイ
日時:5月7日(土)
美術監督:Uji “Hahan” Handoko(Ace House Collective)


映画の上映
a0054926_13442770.jpgJudul: Siti
Produser:Ifa Isfansyah
Sutradar:aEddie Cahyono
Penulis:Eddie Cahyono
Pemeran:Sekar Sari, Bintang Timur Widodo,
Titi Dibyo, Ibnu Widodo, Haydar Saliz



DubYouth Soundsystem
Aga dan Gotha Antasena (Whaton Studio)屋台

makan kerupuk
balap karung
voli
lari bakiak
memasak masakan Indonesia


レストラン
オイチイチ
鎌倉大町のビール&総菜屋
今回はインドネシアのワルン(小さな食堂)を妄想中


Seniman-seniman Yogyakarta Berpartisipasi di Zushi Beach Film Festival, Jepang
http://rollingstone.co.id/article/read/2016/04/28/140507490/1210010202/seniman-seniman-yogyakarta-berpartisipasi-di-zushi-beach-film-festival-jepang?src=bre


関連記事
Lima Seniman Jogja Beraksi Di Indonesian Day Pada Zushi Beach Film Festival Jepang
http://doggyhouserecords.com/lima-seniman-jogja-beraksi-di-indonesian-day-pada-zushi-beach-film-festival-jepang/


関連サイト
逗子海岸映画祭
http://zushifilm.com/


逗子海岸映画祭
https://www.facebook.com/zushifilmfes


関連映像
ITI Trailer | SGIFF 2014
https://www.youtube.com/watch?v=6UXI5ppGo94




関連記事
2015年 06月 23日
祝インドネシアの映画:"Siti" 2部門最優秀賞@上海国際映画祭2015
http://gadogado.exblog.jp/21373313/
[PR]

by gado-gado | 2016-04-30 14:52 | インドネシアの映画
2016年 04月 30日

インドネシアから Tulus & Lumina Scarlet 出演@ASIA MUSIC FESTIVAL 浜松市 (5/22)

ASIA MUSIC FESTIVAL の Face Book に出ていました。

a0054926_10365554.jpg

ASIA MUSIC FESTIVAL 2016
【開催日時】 2016年 5月22日(日) 10:00~18:00
【会場】浜松市ギャラリーモール ソラモ(JR浜松駅 北口からすぐ)
【入場料】無料

a0054926_10371624.jpga0054926_10373996.jpg



関連記事
豪華出演アーティスト発表!ASIA MUSIC FESTIVAL 2016 で
アジア4カ国のミュージックが集結!
http://amf.hamazo.tv/e6788735.html


関連サイト
ASIA MUSIC FESTIVAL
https://www.facebook.com/asiamusicfestival/


関連映像
TULUS - Gajah (Official Music Video)
http://www.youtube.com/watch?v=I-el8UadDc4




関連記事
2015年 05月 28日
インドネシアの歌手・TULUS, 加藤ひろあき & COWCOW@イオンモールのグランドオープン
http://gadogado.exblog.jp/21283539


2014年 10月 30日
インドネシア・バンドンのアイドルグループ・ルミナ・スカーレット 日本企業が契約
http://gadogado.exblog.jp/20333945/
[PR]

by gado-gado | 2016-04-30 10:39 | インドネシアの音楽
2016年 04月 29日

祝・インドネシアからI Ketut Surajayaさん(元インドネシア日本研究学会長)他3人@春の叙勲2016

朝日新聞(4/29)の「春の叙勲」に出ていました。


旭日重光章
Bapak Mohammad Nuh:元スラバヤ工科大学長(56)
Bintang tanda jasa :The Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star


旭日重光章
Bapak I Ketut Surajaya:元インドネシア日本研究学会長(66)
Bintang tanda jasa :The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon


旭日小綬章
Ibu Ibrahim Teruko:元在インドネシア日本大使館現地職員(80)
Bintang tanda jasa :The Order of the Sacred Treasure, Gold and Silver Rays


瑞宝双光章
Ibu Elis Indirayanti:元在インドネシア日本大使館現地職員(60)
Bintang tanda jasa :The Order of the Sacred Treasure, Gold and Silver Rays


関連サイト
外国人叙勲受章者名簿
http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/protocol/jokun.html


追記(4/30)
関連記事
Pemerintah Jepang Anugerahkan Bintang Jasa untuk 4 Tokoh RI
http://global.liputan6.com/read/2496071/pemerintah-jepang-anugerahkan-bintang-jasa-untuk-4-tokoh-ri


Empat Tokoh Terima Bintang Jasa Musim Semi Dari Jepang
http://kabar24.bisnis.com/read/20160430/19/543199/empat-tokoh-terima-bintang-jasa-musim-semi-dari-jepang


関連記事
2014年 04月 29日
祝・インドネシアから4人@春の叙勲2014
http://gadogado.exblog.jp/19731298/


2013年 04月 29日
祝・インドネシアのリス・ウィダヤティさんとレスリー・ノフィア・シラ・ウッシリーさん
@春の叙勲
http://gadogado.exblog.jp/17702737/


2007年 04月 29日
祝・アリ・アラタス(インドネシア元外相)旭日大綬章
http://gadogado.exblog.jp/5502785/


2006年 04月 29日
インドネシアから3人@春の叙勲2006
http://gadogado.exblog.jp/3543486/
[PR]

by gado-gado | 2016-04-29 22:22 | インドネシア人の活躍
2016年 04月 29日

防災文化セミナー「スマトラ沖地震津波より10年を経て」-文化と防災を軸とした交流-@和光大学

発表者の高藤洋子さんからお知らせが届きました。

インドネシアから語り部のアグス・ヌル・アマルさんが来日、再会と紙芝居実演が楽しみです。


防災文化セミナー「スマトラ沖地震津波より10年を経て」
-文化と防災を軸とした交流-

a0054926_21294231.png



スマトラ沖地震津波発生から10 年の節目を迎えた2014年を機にインドネシアと日本に
おいて進めている文化と防災を軸とした両国の交流を紹介する。当該事業では紙芝居を
用いた防災セミナーを両国各地で実施し防災意識の向上と両国間の交流を深めることを
目的としている。2年目を迎えた今はさらに実施地域を広げ、両国の文化の融合を考慮し
セミナーの開催に更なる工夫を加えている。独特な語り口調で好評を博しているアチェ
出身の口承芸能継承者による紙芝居は本邦初上演となる。

今回は併せて国際交流基金アジアセンター「HANDs!-Hope and Dreams Project!-」のFellowをゲストとして迎え、アジア域内の若者が展開している防災教育活動も紹介する。



◆プレセミナー「紙芝居を活用した防災教育」
2016年5月11日(水)16:20~17:50
和光大学E101教室


◆本セミナー
2016年5月12日(木)16:30~18:35(開場:16:20 )
和光大学Jホール(J401教室)

a0054926_2130940.png


1. 主催者挨拶 : 和光大学 バンバン・ルディアント

2. 文化と防災を軸とした交流
立教大学アジア地域研究所/和光大学経済経営学部客員研究員・高藤洋子

3. 紙芝居実演 : アグス・ヌル・アマル / 高藤洋子

4. インドネシアの防災文化について: コンパス新聞 アーマッド・アリフ

5. Handsプロジェクトについて : 国際交流基金・アジアセンター

6. 活動報告「Hands!」 Fellow : 佐々木真琴 / ルイス・ロビン

7. 質疑応答 : 和光大学 加藤巌


主催/和光大学バンバンルディアント研究室・和光大学地域連携研究センター
後援/在インドネシア日本国大使館、在メダン日本国総領事館
本セミナーは国際交流基金アジアセンターの「アジア・市民交流」助成事業及び
和光大学社会連携研究プロジェクトです。


インドネシアからの参加者
●Agus Nur Amal(アグス ヌル アマル)
アチェ出身の語り部・パフォーマー
1969年生まれ アチェ州サバン出身。 ジャカルタ芸術大学演劇学科卒業後、アチェにてTgk. H. Adnan pmtoh氏のもとで伝統芸術を学ぶ。以降「Pmtoh劇場」と言われる独自のスタイルを開発し普及した。またアチェの内戦時には芸術グループ「Tikar pandan」とともに芸術の自由を主張した。スマトラ沖地震大津波発生後は、歌や楽器、小道具を用いた寸劇で観客を魅了し、笑いを取りながら様々な話を伝承し続けている。「Tv eng ong」といわれる独自の表現スタイル、また語りは多くの人々の心を癒している。


●Ahmad Arif (アーマッド アリフ)
インドネシアの有力紙コンパス社の記者
ガジャマダ大学建築工学部卒業、インドネシア大学社会学科博士前期課程在籍。
2009年にはInWENTジャーナリズム国際研究所にて環境ジャーナリズムについて研究、
2011年から2012年にかけて国際交流基金フェローシップにて来日、日本の災害とメディアをテーマに研究を進めた。スマトラ沖地震大津波発生が発生した2004年から2007年にかけてはコンパス社アチェ支局に勤務。インドネシアにおける減災の側面から報道を続けたEkspedisi Cincin Api(火山帯探検)はWorld Association of Newspaper(世界新聞協会)のクロスロード論説部門において金賞受賞。

詳細
https://www.wako.ac.jp/info/news_entry/4152.html
関連記事
a0054926_9571486.jpg

2016年 03月 21日
インドネシア・ジョグジャカルタの高校で 紙芝居で防災セミナー 
高藤洋子さん「スモンの教え」
http://gadogado.exblog.jp/22623456/


a0054926_9581581.jpg

2016年 03月 18日
インドネシアで紙芝居で防災セミナー 
高藤洋子さん「スモンの教え」(アチェと日本の教訓から学ぶ)
http://gadogado.exblog.jp/22614831/


関連映像
Smong dengan Metode Kamishibai By Yoko Takafuji
https://www.youtube.com/watch?v=tCJ3sg_dzjc




a0054926_212163.jpg

2016年 03月 02日
インドネシアで津波の紙芝居(アチェと日本の教訓から学ぶ)教師のためのワークショップ
http://gadogado.exblog.jp/22551098/


2016年 03月 02日
インドネシアで美しい東北の手仕事展&東日本大震災5周年記念イベント
@ジャカルタ日本文化センター
http://gadogado.exblog.jp/22547108/


a0054926_9165779.jpg

2015年 01月 15日
インドネシア・アチェ州シムル島の教訓 紙芝居で津波語り継ぐ 
高台に逃げた「スモン君」
http://gadogado.exblog.jp/20719959/


a0054926_21213397.png

2014年 12月 26日
新刊:"Nama Saya Smong" & Legenda Nandong Smong di Pulau Simoelue"
(津波 インドネシア語)
http://gadogado.exblog.jp/20587102/


2013年 05月 01日
先人の知恵に学ぶ防災 インドネシア・シムル島およびニアス島の事例
@防災における 文化の役割
http://gadogado.exblog.jp/17713570/


2012年 12月 30日
映像:インドネシア 津波の歌「スモン」がシムル島の人々の命を救った
@NHK(その2)
http://gadogado.exblog.jp/17066953


2012年 07月 18日
インドネシア・ニアス島にも「防災歌」高藤洋子さんの取り組み広がる
http://gadogado.exblog.jp/15787425


2012年 03月 12日
テレビ「共感の絆 北スマトラと東北をつなぐ祈り」とシムル島の四行詩・
伝承歌「スモン(津波)」
http://gadogado.exblog.jp/14845068/


2012年 02月 28日
テレビ「共感の絆 北スマトラと東北をつなぐ祈り」
@東日本大震災 (番組詳細)(その3)
http://gadogado.exblog.jp/14763586/


2011年 09月 17日
インドネシアのシムル島の四行詩「スモン(津波)」と「津波てんでんこ」、
「稲村の火」
http://gadogado.exblog.jp/13611623/


追記(5/4)
関連記事
(5/11・12) 防災文化セミナー「スマトラ沖地震津波より10年を経て」@和光大学
https://www.wako.ac.jp/info/news_entry/4152.html
[PR]

by gado-gado | 2016-04-29 21:31 | アチェ
2016年 04月 29日

これからのインドネシア関連の催し(アチャラ)

インドネシア関連の催しはこのページで紹介した後、まとめて「アチャラ
カレンダー」に載せています。


a0054926_21465583.png



2016年
04/29 - インドネシアのJayang C Noer & I Kadek Budi@野田秀樹作「三代目、りちゃぁど」ふじのくに世界演劇祭2016 静岡芸術劇場


04/30 - インドネシアのJayang C Noer & I Kadek Budi@野田秀樹作「三代目、りちゃぁど」ふじのくに世界演劇祭2016 静岡芸術劇場
- テレビ:インドネシア 火の島ジャワ 火山遺跡ボロブドゥールの謎ボロブドゥール@世界ふしぎ発見! TBS 21:00
- 「~TRIP TO ASIA~インドネシアフェア」バリ舞踊・雑貨・体験@伊豆高原駅 



05/01 - インドネシアのJayang C Noer & I Kadek Budi@野田秀樹作「三代目、りちゃぁど」ふじのくに世界演劇祭2016 静岡芸術劇場


05/02 - テレビ: インドネシアをめぐり「日本」VS「中国」@「未来世紀ジパング」22:00


05/03 - インドネシアの Robby (Funky Kopral) & Iman (J-Rock)@チャリティーコンサート ライブハウス 浜松 窓枠
- インドネシア料理「ホリデービュッフェ」@目黒チャベ(品川区上大崎 旧セデルハナ)


05/04 - インドネシア料理「ホリデービュッフェ」@目黒チャベ(品川区上大崎 旧セデルハナ)


05/06 - インドネシアの映画:『鏡は嘘をつかない』@東京新聞特別試写会 荒川区サンパール荒川


05/07 - インドネシアの映画・"Siti" & 実験音楽@逗子海岸映画祭  インドネシア・デイ
- 『 春らんまんバリ舞踊祭 vol.16 』in 代沢わいわい祭  東京下北沢


05/08 - 「ワヤン・クリ」ジャワ島の影絵芝居ワヤンを楽しもう(インドネシア伝統芸能団ハナ☆ジョス@堺市立美原文化会館
- ゆらゆらプンポン南の国のものがたり クラパ・ミンピ=夢見るヤシの木@入間市文化創造アトリエ・アミーゴ


05/11 - プレセミナー「紙芝居を活用した防災教育」@防災文化セミナー「スマトラ沖地震津波より10年を経て」-文化と防災を軸とした交流-@和光大学


05/12 - 防災文化セミナー「スマトラ沖地震津波より10年を経て」-文化と防災を軸とした交流-@和光大学 


05/14 - 梶原みち 手描きジャワ更紗展@千葉県我孫子市 みち更紗工房(- 5/22)
- Angin-Asia Live オーボエ、キーボード、パーカッション、ボーカル、バリ舞踊@目黒チャベ(品川区上大崎 旧セデルハナ)
- インドネシア料理・Bakso & アンクルン@インドネシアブース 東京大学五月祭(~5/15)


05/20 - インドネシアの写真家・Edy Utama 写真展 ミナンカバウ&メンタワイ@東京新橋 TOM CS TOWER ( - 5/28)

05/22 - 福生甘蔵バリ舞踊公演 ~バリ島の宙と共に舞う夜~ Naga Jepang 荒内琴江


05/29 - インドネシアのワヤン vol.8クルタクルティ「いざ、大戦争バラタユダへ」@目白教育ホール
- 5月の初心者のためのインドネシア語レッスン@テラタイ会
- 5月のテラタイ会(インドネシア語の勉強と交流会)



06/04 - 第8回関西バリ舞踊祭
- インドネシアの映画:「鏡は嘘をつかない」公開@岩波ホール


06/19 - 青銅音曲XVIII ガムランの扉 2016 〜音から立ちのぼる、人と神々の息吹〜 ランバンサリ


06/26 - - 6月の初心者のためのインドネシア語レッスン@テラタイ会
- 6月のテラタイ会(インドネシア語の勉強と交流会)


06/xx - 日本インドネシア合作ドラマ第2弾「桜に願いを」@フジテレビ



07/17 - 第49回インドネシア語技能検定試験(東京・大阪・九州・名古屋・ジャカルタ・バリ)


08/03 - 第41回 芸能山城組ケチャまつり@新宿三井ビルディング55HIROBA(~8/7)


08/06 - 第15回阿佐ヶ谷バリ舞踊祭 (~ 8/7)


09/03 - インドネシア・バリ島のバロンダンスも@全国神楽大会ハヤチネ2016 花巻市(~ 9/4)
- アンクルンのコンサート インダ プトゥリ@瀬谷公会堂(横浜市)


09/11 - 福生甘蔵バリ舞踊公演 ~バリ島の宙と共に舞う夜~ Naga Jepang 荒内琴江


09/25 - 「大地の響き」バリ島の竹製打楽器ジェゴグ・スアール・アグン日本公演@豊田市
(世界音楽の旅シリーズ「バリ島の民族音楽」)


10/09 - 福生甘蔵バリ舞踊公演 ~バリ島の宙と共に舞う夜~ Naga Jepang 荒内琴江


10/15 - 日本インドネシア市民友好フェスティバル@代々木公園(~10/16)


11/06 - 福生甘蔵バリ舞踊公演 ~バリ島の宙と共に舞う夜~ Naga Jepang 荒内琴江


アチャラカレンダー
http://hpcgi3.nifty.com/sanggar/calen/calen.cgi
[PR]

by gado-gado | 2016-04-29 17:25 | アチャラ
2016年 04月 29日

インドネシアのドキュメンタリー映画:"RAYUAN PULAU PALSU"(ジャカルタ湾埋め立て)

Marco Kusumawijaya さんの Face Book(4/28)に上映会のお知らせが出ていました。


Judul: "RAYUAN PULAU PALSU"
Sutradara: Rudi Purwosaputro
Produksi: Watchdoc Documentary

a0054926_116739.jpg


Nelayan Jakarta berhadapan dengan kekuatan pemodal yang melakukan ekspansi properti lewat reklamasi. Janji-janji disebarkan, mulai dari lingkungan yang lestari hingga kesejahteraan nelayan. Benarkah? Ataukah itu sekedar rayuan pulau palsu?


関連映像
RAYUAN PULAU PALSU (Trailer)
https://www.youtube.com/watch?v=kCdk3n3NriE




関連記事
Periuk nasi itu bernama Pulau G
http://www.rappler.com/indonesia/131112-review-watchdoc-rayuan-pulau-palsu
[PR]

by gado-gado | 2016-04-29 11:06 | インドネシアの映画
2016年 04月 29日

インドネシアの映画俳優賞:Indonesian Movie Actors (IMA) Awards 2016候補一覧

celebrity.okezone.com(4/28)に出ていました。
14部門。5月発表。

a0054926_723266.jpg


Pemeran Pria Utama Terfavorit
1. Tio Pakusadewo - Surat dari Praha
2. Deddy Sutomo - Mencari Hilal
3. Chicco Jerikho - Aach Aku Jatuh Cinta
4. Reza Rahadian - Guru Bangsa Tjokroaminoto
5. Vino G Bastian - Toba Dreams

Pemeran Wanita Utama Terfavorit
1. Sha Ine Febriyanti - Nay
2. Julie Estelle - Surat dari Praha
3. Tara Basro - A Copy of My Mind
4. Lala Karmela - Ngenest
5. Prisia Nasution - Comic 8: Casino Kings Part 1

Pemeran Pria Pendukung Terfavorit
1. Oka Antara - Mencari Hilal
2. Haydar Saliz - Siti
3. Paul Agusta - A Copy of My Mind
4. Tata Ginting - 3: Alif, Lam, Mim
5. Slamet Rahardjo - Filosopi Kopi

Pemeran Wanita Pendukung Terfavorit
1. Ria Irawan - Bulan di Atas Kuburan
2. Christine Hakim - Guru Bangsa Tjokroaminoto
3. Tika Bravani - 3: Alif, Lam, Mim
4. Erythrina Baskoro - Mencari Hilal
5. Jajang C Noer - Toba Dreams

Pendatang Baru Terfavorit
1. Andre Hehanusa - Bulan di Atas Kuburan
2. Kevin Anggara - Ngenest
3. Hany Valery - Jingga
4. Nina Septiani - Ada Surga di Rumahmu
5. Sekar Sari - Siti

Film Terfavorit
1. Toba Dreams
2. Negeri Van Oranje
3. Surat dari Praha
4. Ngenest
5. Mencari Hilal
6. Guru Bangsa Tjokroaminoto
7. A Copy of My Mind
8. Siti
9. Filosopi Kopi
10. Surga yang Tak Dirindukan

Pemeran Pria Utama Terbaik
1. Tio Pakusadewo - Surat dari Praha
2. Deddy Sutomo - Mencari Hilal
3. Chicco Jerikho - Aach Aku Jatuh Cinta
4. Reza Rahadian - Guru Bangsa Tjokroaminoto
5. Vino G Bastian - Toba Dreams

Pemeran Wanita Utama Terbaik
1. Sha Ine Febriyanti - Nay
2. Julie Estelle - Surat dari Praha
3. Tara Basro - A Copy of My Mind
4. Lala Karmela - Ngenest
5. Prisia Nasution - Comic 8: Casino Kings Part 1

Pemeran Pria Pendukung Terbaik
1. Oka Antara - Mencari Hilal
2. Haydar Saliz - Siti
3. Paul Agusta - A Copy of My Mind
4. Tata Ginting - 3: Alif, Lam, Mim
5. Slamet Rahardjo - Filosopi Kopi

Pemeran Wanita Pendukung Terbaik
1. Ria Irawan - Bulan di Atas Kuburan
2. Christine Hakim - Guru Bangsa Tjokroaminoto
3. Tika Bravani - 3: Alif, Lam, Mim
4. Erythrina Baskoro - Mencari Hilal
5. Jajang C Noer - Toba Dreams

Pendatang Baru Terfavorit
1. Andre Hehanusa - Bulan di Atas Kuburan
2. Kevin Anggara - Ngenest
3. Hany Valery - Jingga
4. Nina Septiani - Ada Surga di Rumahmu
5. Sekar Sari - Siti

Pemeran Anak-anak Terbaik
1. Sandrinna Michelle - Surga yang Tak Dirinkukan
2. Fadhel Muhammad Reyhan - Toba Dreams
3. Raihan Khan - Ada Surga di Rumahmu
4. Bima Azriel - 3: Alif, Lam, Mim

Pasangan Terbaik
1. Deddy Sutomo & Oka Antara - Mencari Hilal
2. Chicco Jerikho & Tara Basro - A Copy of My Mind
3. Tio Pakusadewo & Julie Estelle - Surat dari Praha
4. Tio Pakusadewo & Tatjana Saphira - I am Hope

Ansambel Terbaik
1. Mencari Hilal - Ismail Basbeth
2. Bulan di Atas Kuburan - Edo Wahyu Fahreza Sitanggang
3. 3: Alif, Lam, Mim - Anggy Umbara
4. Filosopi Kopi - Angga Dwimas Sasongko
5. Guru Bangsa: Tjokroaminoto - Garin Nugroho


審査員
Aditya Gumay
Marcella Zalianty
Lukman Sardi
Salman Aristo
Ratna Riantiarno


Daftar Lengkap Nominasi IMA Awards 2016
http://celebrity.okezone.com/read/2016/04/28/206/1375212/daftar-lengkap-nominasi-ima-awards-2016
[PR]

by gado-gado | 2016-04-29 07:02 | インドネシアの映画
2016年 04月 28日

インドネシアで 日本祭り:CITRALAKE SUITES ISLAND CONDOMINIUM FESTIVAL

Yoshimoto Indonesia 吉本インドネシアの Face Book(3/28)に出ていました。



CITRALAKE SUITES ISLAND CONDOMINIUM FESTIVAL
日時:Tanggal 30 April 2016
会場:Marketing Gallery Citra 5

a0054926_20595428.jpg


Fun Cooking 原田シェフ
スペシャルゲスト:加藤ひろあき
Japanese Food Street: CitraLake Suites


関連サイト
Yoshimoto Indonesia
https://www.facebook.com/yoshimotoind/
[PR]

by gado-gado | 2016-04-28 21:00 | 日本インドネシア友好