<   2013年 06月 ( 109 )   > この月の画像一覧


2013年 06月 30日

今泉光司監督(「アボン 小さい家」)@インドネシアの映画制作ワークショップ Workshop PKPF 2013

山形国際ドキュメンタリー映画祭で、「監獄と楽園」で、日本映画監督協会賞を受賞した、Daniel Rudi Haryantoさんからお知らせが届きました。

a0054926_20512783.png


名称:Workshop Peningkatan Kualitas Produksi Film 2013
テーマ:Filmku Bangsaku (My Film, My Nation)
会期:22 - 27 Juni 2013
会場:HOTEL PRIMA CISARUA BOGOR


ゲスト
Christos Georgiou:キプロス
Kim Do Kyung: 韓国
今泉光司:日本


Workshop PKPF 2013
http://www.facebook.com/groups/273245096124533/?fref=ts


画像は次の記事から。

a0054926_20515293.png

関連記事
今泉光司監督は昨年に続いての参加のようです。
Kemendikbud Gelar Workshop Peningkatan Kualitas Produksi Film 2012
http://www.kapanlagi.com/showbiz/film/indonesia/kemendikbud-gelar-workshop-peningkatan-kualitas-produksi-film-2012-ed85b3.html
[PR]

by gado-gado | 2013-06-30 20:52 | インドネシアの映画
2013年 06月 30日

インドネシアでマカッサル国際作家フェスティバル:Makassar International Writers Festival 2013(2)

マカッサルで、6月25日から29日まで開催された、マカッサル国際作家フェスティバルですが、
Sapardi Djoko Damono さんのハサヌディン大学での講演などの記事は読んでいましたが、
気になっていました。

そしたら、松井和久さんのブログ「インドネシアあるくみるきく」に詳細が出ていました。

主催者を代表したリリ・ユリアンティさんの挨拶はすばらしいかったそうです。


a0054926_11322038.png


マカッサル国際作家フェスティバル(MIWF 2013)
名称:Makassar International Writers Festival 2013
会期:25 -29 Juni 2013
会場:Fort Roterdam Makassar
主催:Rumata

マカッサルへ行ってよかった
http://matsui-indonesia.blogspot.jp/2013/06/blog-post_30.html


インドネシアあるくみるきく
政治・経済・社会・文化・・・。いくつものインドネシアへ。
食べもの情報は「食との出会いは一期一会」へ。
http://matsui-indonesia.blogspot.jp/


関連記事
2013年 06月 12日
インドネシアでマカッサル国際作家フェスティバル:Makassar International Writers Festival 2013
http://gadogado.exblog.jp/17937815/


Sapardi Djoko Damono, Sastra, Kata yang Meloncat
http://www.tempo.co/read/news/2013/06/27/114491556


Sapardi: Sastra Mengikuti Perkembangan Zaman
http://www.tempo.co/read/news/2013/06/26/114491412/Sapardi-Sastra-Mengikuti-Perkembangan-Zaman
[PR]

by gado-gado | 2013-06-30 09:52 | インドネシアの文学
2013年 06月 30日

インドネシア・アチェの踊りと太鼓 ~芸術親善の架け橋~(アルムスリム大学)@同志社大学&京丹波町

昨日(6/29)早稲田大学で公演が行われた、アチェのアルムスリム大学の公演が、明日7月1日に京都の
同志社大学、3日に京丹波町国際交流協会の主催で、公演が行われます。

世界遺産の「サマン」の踊りはすばらしいものでした。関西の皆様、お出かけください。


インドネシア・アチェノ大学生による伝統芸能の公演と交流
日時:7月1日(月)17:00~19:00
会場:同志社大学寒梅館クローバー・ホール
来場自由・予約不要


2004年末に大地震と津波に襲われ、
十数万人の犠牲者を出したインドネシア・アチェは、
30年にわたる内戦を経験した地域です。
復興と平和に向けて歩みをつづけるアチェから、
このたびアルムスリム大学の教員・学生が来日します。
踊りや楽器の演奏など芸術を通じ、交流しませんか。

a0054926_857252.pnga0054926_8575784.png

a0054926_8582455.png



関連サイト
インドネシア・アチェノ大学生による伝統芸能の公演と交流
http://www.facebook.com/events/532080943525114/



インドネシア・アチェの踊りと演奏
日時:2013年7月3日(水)18:00~20:10
会場:リーンランドみずほ 体育館(京丹波町内)
イベント内容 インドネシア・アチェ州アルムスリム大学の学生・教員等27名が来日し、
アチェの文化や津波被害をテーマにしたパフォーマンスを行います。
対象 一般
定員 100名
参加費 無料
事前申し込みの有無 無
主催団体名 京丹波町国際交流協会
電話番号 0771-82-2778
Email ynjgh521@ybb.ne.jp

京丹波町国際交流協会
http://www.kpic.or.jp/fumin/event.html


関連記事
インドネシア・アチェの踊りと太鼓 ~芸術親善の架け橋~(アルムスリム大学)@早稲田大学(その3)
http://gadogado.exblog.jp/18017247/
[PR]

by gado-gado | 2013-06-30 08:58 | 日本インドネシア友好
2013年 06月 30日

インドネシア・アチェの踊りと太鼓 ~芸術親善の架け橋~(アルムスリム大学)@早稲田大学 (その3)

昨日(6/29)は、早稲田大学に、アチェのアルムスリム大学の「アチェの踊りと太鼓 アチェから日本へ~芸術親善の架け橋~」公演を見に行きました。

a0054926_8311595.jpga0054926_8313711.jpg

a0054926_832130.jpga0054926_8322195.jpg

a0054926_832479.jpg



7月1日に京都の同志社大学、3日に京丹波町国際交流協会の主催で、公演が行われます。
世界遺産の「サマン」の踊りはすばらしいものでした。関西の皆様、お出かけください。


今回の来日公演について、大学のホームページに出ていました。
訪日の目的は、親善と日本の大学との連携覚え書きを交わす目的もあるそうです。


Dr. H.Amiruddin Idris学長は
Menurut Rektor UniversitasAlmuslim Dr. H.Amiruddin Idris SE., M.Si mengatakan bahwa misi tim ke jepang disamping membawa missi kesenian daerah yang lebih penting misi kami ke Negara Jepang adalah penandatanganan MOU antara Universitas Almuslim dengan beberapa Universitas dan lembaga pendidikan Di Jepang.


tarian Saman
Rapii geleng
Serune kale
tari tor-tor sumatera utara
sentratasik Tsunami (seni tari music dan drama tentang tsunami)


Universitas Almuslim Bawa Misi Kesenian ke Jepang
http://umuslim.ac.id/new/index.php/the-news/88-universitas-almuslim-bawa-misi-kesenian-ke-jepang


関連記事
Sanggar Seni Unimus Lolos ke Jepang
http://aceh.tribunnews.com/2012/05/03/sanggar-seni-unimus-lolos-ke-jepang


関連サイト
http://umuslim.ac.id/new/


Dr. H.Amiruddin Idris学長から、大学案内をいただきました。

a0054926_8335062.jpg


関連記事
2013年 06月 22日
アチェの踊りと太鼓 アチェから日本へ~芸術親善の架け橋~(アルムスリム大学)を
インドネシア語で読む
http://gadogado.exblog.jp/17982811/
[PR]

by gado-gado | 2013-06-30 08:35 | 日本インドネシア友好
2013年 06月 29日

インドネシアの映画: Orenji (?) (関西で撮影)

hot.detik.com(6/28)に出ていました。
昨年2月に、京都、大阪で撮影していた、映画 "Orenji" のようですが、
正式なタイトルは、7月1日の記者会見で発表されるそうです。


a0054926_2126102.pngJudul: Orenji(?)
Sutradara: Danial Rifki
Penulis: Jujur Prananto
Pemain: Atiqah Hasiholan, Ario Bayu, Joe Taslim
Produksi: Falcon Pictures
Produser: Ichwan Persada dan Rina Harahap



原作:"Pelajar Setengah TKI"
筆者:Ellnovianty Nine
@短編集"La Tahzan For Students"


Falcon Pictures Segera Rilis Teaser Film Drama Percintaan Atiqah Hasiholan dan Joe Taslim
http://hot.detik.com/movie/read/2013/06/28/140229/2287075/229/la-tahzan-drama-percintaan-atiqah-hasiholan-dan-joe-taslim


関連図書
a0054926_21264730.pngJudul : La Tahzan for Students
Penerbit : Lingkar Pena Publishing House
Penulis : Lisman Suryanegara dkk
Tebal : 266 Halaman
Kategori : Psikologi Pendidikan
Harga : Rp. 39.000,-



関連記事

a0054926_21271820.png


2012年 02月 08日
インドネシアの映画:"Orenji" (大阪で撮影)
http://gadogado.exblog.jp/14625159/


2012年 04月 13日
インドネシアの女優・Atiqah Hasiholanさん@関西が舞台の映画"Orenji" の主役
http://gadogado.exblog.jp/15036616/


Film Orenji: Kisah Pelajar Setengah TKI di Jepang
http://mizan.com/news_det/film-orenji-kisah-pelajar-setengah-tki-di-jepang.html
[PR]

by gado-gado | 2013-06-29 21:28 | インドネシアの映画
2013年 06月 29日

アニメ:(「怪盗グルーの月泥棒 3D」)の Pierre-Louis Padang Coffin 監督は作家・Nh Dini さんの長男

hot.detik.com(6/28)に出ていました。


Nh Dini さんさんから、「5月31日からフランスの Padang の所へ行く」という
メールをいただいていました。

a0054926_331746.pnga0054926_334170.png

1967年生まれ
Dari berbagai sumber yang dihimpun detikHOT, Coffin lahir pada 1 November 1967 dari pernikahan NH Dini dan seorang diplomat dari Prancis, Yves Coffin. Ketika lahir, Coffin sempat hidup berpindah-pindah mengikuti pekerjaan ayahnya, mulai dari Jepang, Phnom Penh, Prancis, Manila hingga Detroit, AS.


パリでアニメの勉強
Sedangkan Coffin, sebagai animator memulai karier dengan mengikuti pelatihan di Paris. Ia kemudian bekerja di Amblimation untuk mengerjakan 'We're Back! A Dinosaur's Story', film yang eksekutif produsernya adalah Steven Spielberg.


Coffin kemudian bekerja sebagai animator lepas di studio CGI Ex Machina di Prancis. Selain terjun langsung sebagai animator, di sana ia juga bertanggung jawab sebagai animator supervisor dan sutradara.

Bersama sutradara Chris Renaoud, Coffin mulai berkolaborasi dengan Passion Pictures Paris dan Mac Guff untuk mengerjakan film animasi CGI 'Despicable Me' untuk Universal Pictures. Ia juga mengisi suara minion, karakter berwarna kuning yang lucu dan menggemaskan.


Sutradara 'Despicable Me' Ternyata Putra Sastrawan NH Dini
http://hot.detik.com/movie/read/2013/06/28/103443/2286830/229/sutradara-despicable-me-ternyata-putra-sastrawan-nh-dini




参考
『怪盗グルーの月泥棒 3D』(かいとうグルーのつきどろぼう、原題: Despicable Me)は、2010年のユニバーサル・ピクチャーズ製作の3Dアニメ映画。ユニバーサル・ピクチャーズ初の3Dアニメ作品となる。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%80%AA%E7%9B%97%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%81%AE%E6%9C%88%E6%B3%A5%E6%A3%92_3D


参考
Pierre Coffin
http://en.wikipedia.org/wiki/Pierre_Coffin


関連記事
Despicable Me’s director of Indonesian descent
http://budiputra.com/despicable-me-director-of-indonesian-descent/


2011年 07月 30日
祝インドネシアの作家・ディニ(Nh Dini)さんバクリー賞受賞
http://gadogado.exblog.jp/13164006/


2007年 02月 07日
インドネシアの作家・Nh Dini の近刊:La Grande Borne
http://gadogado.exblog.jp/5091568
[PR]

by gado-gado | 2013-06-29 03:06 | インドネシア
2013年 06月 28日

テレビ:討論 シリーズ日本新生 "観光革命"がニッポンを変える@NHKスペシャル(6/29)19:30

インドネシア人の友人からお知らせが届きました。


討論 シリーズ日本新生 "観光革命"がニッポンを変える

2013年6月29日(土)
午後7時30分~8時43分


富士山の世界文化遺産登録に加え、円安の追い風を受けて俄然盛り上がる、外国人観光客への期待。しかし、豊かな四季折々の自然、治安の良さ、おもてなしの心など、潜在力は高いと言われながら、結果が出せていない。国は2016年に外国人観光客1800万人誘致の目標を掲げているが、去年の実績は837万人。8000万人のフランスに遠く及ばず世界30位前後。一方、ライバル・韓国は「韓流文化」の輸出と連動する戦略で去年1000万人の大台を達成した。


討論 シリーズ日本新生 "観光革命"がニッポンを変える
http://www.nhk.or.jp/special/detail/2013/0629/
[PR]

by gado-gado | 2013-06-28 21:50 | テレビ
2013年 06月 28日

高城亜樹(JKT48 兼 AKB48)(AKB的人生論)二つの48 二つの国結ぶ朝日新聞夕刊(6/28)

朝日新聞夕刊(6/28)に出ていました。

ジャカルタは国の名前? インドネシアとインドは同じ? 何か関係があるのかな、くらいに思っていました。そんな私がジャカルタにあるAKB48の姉妹グループJKT48に移籍してから7カ月が過ぎました。今、世界に通じる日本のアイドル文化のすごさを体感しています。


私がAKB48で使っていたキャッチフレーズも知っていました。インターネットで情報を仕入れて、覚えてくれたみたいです。握手会でも、紙に書いたカンペを見ながら「高城亜樹さんを応援しています」と日本語で言ってくれた方もいます。



(AKB的人生論)高城亜樹 二つの48 二つの国結ぶ
http://www.asahi.com/culture/articles/TKY201306280122.html


関連記事
2012年 09月 10日
JKT48劇場こけら落とし AKBの2人(高城亜樹&仲川遥香)インドネシア語で挨拶
http://gadogado.exblog.jp/16152435/


2013年 06月 09日
AKB48 32nd シングル選抜総選挙の第1位・指原莉乃さんをインドネシア語で読む
http://gadogado.exblog.jp/17924353/


2012年 06月 08日
大島優子の第1位勝@AKB48総選挙をインドネシア語で読む
http://gadogado.exblog.jp/15515428/


関連映像
高城亜樹のPocari SweatのCM
Pocari Sweat dan Presentation
http://www.youtube.com/watch?v=NeZzqK3IaZk
[PR]

by gado-gado | 2013-06-28 21:34 | インドネシア
2013年 06月 28日

これからのインドネシア関連の催し(アチャラ)

インドネシア関連の催しはこのページで紹介した後、まとめて「アチャラカレンダー」に載せています


2013年
06/24 - インドネシアウィーク2013 "Indonesia for Everyone"@立命館アジア太平洋大学(~ 6/28)
06/28 - トランス・エスニック・コンサート「ガムランの般若心経」@九州大学大橋キャンパス
- セミナー:Intefood Jakarta展示会への視察、出店で インドネシア2億4000万人の胃袋の感触をつかめ』
06/29 - デワンダル インドネシア・ジャワ舞踊の夕べ@新宿サムラート
- Terang Bulan(バリガムラン)×KING(アフリカン・ロック) 2マンライブ@池袋 鈴ん小屋
- インドネシア・アチェの踊りと太鼓 アチェから日本へ~芸術親善の架け橋~(主催:早稲田大学アジア研究機構)
- テレビ:討論 シリーズ日本新生 "観光革命"がニッポンを変える@NHKスペシャル19:30
06/30 - ニョマン・スダルサナ バリ伝統絵画1日体験講座 No.6@音工場
- HANA★JOSS公演 第11回おはなしカーニバルin 奈良県吉野
- 2013年6月の初心者のためのインドネシア語レッスン@テラタイ会
- 2013年6月のテラタイ会(インドネシア語の勉強と交流会)
- 日曜ガムラン「ミングー」@ランバンサリ・スタジオ


07/01 - 日本インドネシア協会主催:城田実 元駐デンパサール総領事講演会
- インドネシア・アチェの踊りと太鼓 ~芸術親善の架け橋~(アルムスリム大学)@同志社大学
07/03 - インドネシア・アチェの踊りと太鼓 ~芸術親善の架け橋~(アルムスリム大学)@京丹波町
07/05 - バニュマス地方の竹のガムラン「チャルン」ワークショップ@ランバンサリ・スタジオ
07/06 - レンゲル(バニュマスの伝統舞踊)・ワークショップ(指導:ダイサ女史)@千駄木
07/07 - Jun Bintang 来日ライブ! ~バリ島・クタ ポピーズ ナイト~@東京 Zher the ZOO YOYOGI
- 滞空時間・ガムラン & 影絵ライブ@馬喰町(東京)
- 日曜ガムラン「ミングー」@ランバンサリ・スタジオ
- 馬喰町音楽会 vol.3 滞空時間 ガムランセット x 馬喰町バンド@馬喰町ART+EAT
07/10 - シダカルヤ(バリガムラン)with CAY Vol. 6
- バリ絵画展「緑に抱かれる午後」(主催:バリアートショールーム)@パレットギャラリー麻布十番(~7/15)
07/11 - インドネシアビジネス基礎講座 第1回(15人の講師陣から多面的に学ぶ)
07/12 - 「Hotひといきコンサート」〜竹ガムラン(櫻田素子&渡辺泰子)&バリダンス(小泉ちづこ) @静岡県静岡市役所内
- インドネシア中部ジャワ、バニュマス地方の伝統芸能(竹のガムラン「チャルン」と舞踊「レンゲル」のワークショップ@東京音楽大学 民族音楽研究所
07/13 - 第5回日本―インドネシア市民友好フェスティバル@代々木公園(~7/14)
07/14 - ジャワ舞踊:神秘の王宮舞踊 心躍る民衆舞踊レンゲル『Spirit of Jawa 森羅万象への祈り』@東京
- インドネシア語技能検定試験@東京・名古屋・大阪・福岡・ジャカルタ・バリ島
- Jun Bintang 来日ライブ! ~バリ島・クタ ポピーズ ナイト~@大阪 OSAKA MUSE
- 中右絢子バティック講座@ランバンサリ・スタジオ
- インドネシアのワヤン:「ビモと人喰い鬼」@日・インドネシア国交樹立55周年 東日本大震災復興支援 ジャワ影絵芝居チャリティー公演@滋賀県甲賀市碧水ホール
- テレビ:インドネシア人介護福祉士・カルジョさん@第54回外国人による日本語弁論大会 NHK Eテレ 16:00
07/15 - Jun Bintang 来日ライブ! ~バリ島・クタ ポピーズ ナイト~@名古屋 得三07/17 - インドネシアビジネス基礎講座 第2回(15人の講師陣から多面的に学ぶ)
- チャリティー『水ノ輪コンサート』*Terang Bulan(竹ガムラン隊)ゲスト出演 @市川市文化会館・大会議室
- ジャワのガムランと舞踊  親子コンサート@音工場
- ジャワ伝統舞踊とガムラン(チャルン)演奏@靖国神社みたま祭奉納
07/16 - 講演会:「ジャカルタ・ジャパン・クラブの活動について」(主催:日本インドネシア協会)
- バティックの美 渡辺万知子コレクション2013 (~07/21)
07/17 - レンゲル(バニュマスの伝統舞踊)・ワークショップ(指導:ダイサ女史)@本駒込
07/19 - 子どもバリガムラン『ANAK ANAK すみだがわ・舞踊 ワークショップ&発表会@牛嶋神社
07/20 - ジャワ舞踊:神秘の王宮舞踊 心躍る民衆舞踊レンゲル『Spirit of Jawa 森羅万象への祈り』@京都
- レクチャー&コンサート 青銅の響き ~バリ島の四音音階のガムラン・アンクルンの世界~@静岡文化芸術大学
- 第8回アセアンフェスティバル「和ASEAN」(主催:在日アセアン青年ネットワーク(AYNJ))
07/21 - バリ舞踊公演@甘蔵(JR青梅線 福生)
- 滞空時間・ガムラン & 影絵ライブ@秋田
07/24 - インドネシアビジネス基礎講座 第3回(15人の講師陣から多面的に学ぶ)
07/27 - ワヤン・クリッ公演:「天女スプラバ使者に立つ」(ワヤン・トゥンジュク梅田一座 )@藤枝市郷土博物館・文学館
07/28 - ジャワガムラン演奏&舞踊@百観音献灯会
- 日曜ガムラン「ミングー」@ランバンサリ・スタジオ
- 第6回研究会:三井家のきものと下絵 ~円山派がもたらしたデザインの世界~@日本-インドネシア服飾文化協会
07/30 - ジャワ宮廷のガムラン~伝統音楽と舞踊~@東京音楽大学校友会宮崎県支部30周年記念@宮崎市民プラザ
07/31 - インドネシアビジネス基礎講座 第4回(15人の講師陣から多面的に学ぶ)


08/01 - 第38回 芸能山城組ケチャまつり@新宿三井ビルディング 55HIROBA (~8/4)
08/02 - 七夕祭りスペシャルバリ舞踊公演@甘蔵公演 演奏TerangBulan
- バニュマス地方の竹のガムラン「チャルン」ワークショップ@ランバンサリ・スタジオ
- インドネシア・ビジネス・リスクと最新トピックセミナー~現地最新情報をレクチャー~ (主催:エヌ・エヌ・エー クロスメディア事業部)
08/03 - 第12回阿佐ヶ谷バリ舞踊祭(~8/4)
08/07 - バリ島の影絵芝居・ワヤン・クリッ公演「天女スプラバ使者に立つ」(ワヤン・トゥンジュク梅田一座@横浜みなとみらいホール屋上庭園
08/11 - 中右絢子バティック講座@ランバンサリ・スタジオ
08/23 - 滞空時間・ガムラン & 影絵ライブ@スキヤキ・ミーツ・ザ・ワールド(富山県
08/24 - 江ノ島バリ SUNSET 2013(8/25)
08/25 - ワヤン公演~東洋の光と影(クルタクルティ)主催:アート&ブレイン
08/29 - 滞空時間・ガムラン & 影絵ライブ@谷中(東京


09/07 - インドネシアのサルドノ W. クスモ(振付、舞踊家)@ニルヴァーナ”“泥洹 土取利行 meets サルドノ W. クスモ
- リトルインドネシア (主催:インドネシア大使館)@日本アセアンセンター(~9/8)
09/09 - インドネシア展示商談会@日本アセアンセンター(~9/11)
09/21 - インドネシア・フェスティバル2013(インドネシア大使館主催)@六本木ヒルズ(~9/22)
09/22 - バリ舞踊公演@甘蔵(JR青梅線 福生
09/27 - 滞空時間・ガムラン & 影絵ライブ@名古屋
09/28 - 滞空時間・ガムラン & 影絵ライブ@甲府
09/29 - 滞空時間・ガムラン & 影絵ライブ@神戸


10/12 - バリ舞踊:「永遠(とわ)に咲く花~アグン・スシラワティ 珠玉の古典舞踊~」@東京
10/14 - 〈アグン・スシラワティ初来日記念公演〉バリ古典舞踊への誘い@仙台
- ワヤン・クリッ公演:クンバカルナの戦死~古典文学『ラマヤナ物語』より(ワヤン・トゥンジュク梅田一座)@ 浜松楽器博物館
10/20 - バリ舞踊公演@甘蔵(JR青梅線 福生)
- バリ舞踊「花   愛   舞」~ 魂の伝承 アグン・スシラワティ 古典舞踊の世界 ~@関西
11/03 - バリ舞踊公演@甘蔵(JR青梅線 福生)
12/06 - 年末恒例 ワヤン・クリッ自主公演(ワヤン・トゥンジュク梅田一座)@渋谷 光塾
12/07 - 年末恒例 ワヤン・クリッ自主公演(ワヤン・トゥンジュク梅田一座)@渋谷 光塾
xx/xx - インドネシア検定@東京・名古屋・大阪・広島・福岡

2014年
03/15 - ナタラジャ・バリ公演 @小金井市民交流センター (~03/16)


アチャラカレンダー
http://hpcgi3.nifty.com/sanggar/calen/calen.cgi
[PR]

by gado-gado | 2013-06-28 08:39 | アチャラ
2013年 06月 27日

2013春インドネシア・ウィーク@立命館アジア太平洋大学(その2)

立命館アジア太平洋大学のホームページに、プログラムが出ていました。
2013春インドネシア・ウィーク
日時:2013年6月24日(月)~2013年6月28日(金)9:00~17:30
場所:立命館アジア太平洋大学キャンパス

プログラム
1日目(6/24)「開会パレード」12:10~12:25@噴水前
インドネシアの音楽、ジェネレーション別にわかれた3つのグループの踊り、観客を巻き込むパレード

2日目(6/25)「ぺスタ・ラクヤット」18:30~20:00@カフェテリア
インドネシア流お祝いのパーティ、ダンス、音楽、ゲームなどで来場者も一緒に楽しめる企画

3日目(6/26)なし

4日目(6/27)「ゲマ・アンクルンの演奏&体験」18:30~19:30@パシフィックパカフェ
竹製の伝統的な楽器、アンクルン(約30台)の演奏、美しい音色を紹介するプログラムで、来場者のアンクルンを体験していただけます。

5日目(6/28)「グランドショー」18:30~20:30(開場:17:50)@ミレニアムホール

スマトラ島に伝わるインドネシアの神話劇、インドネシア各地の伝統舞踊、日用品を使って創りあげる打楽器演奏、ファッションショー、バンドなど

※グランドショーの模様は、Ustreamを使ってインターネット上でライブ中継します。映像はAPUギャラリー2013春 インドネシア・ウィークでご覧いただけます。


詳細 http://www.apu.ac.jp/home/event/index.php?action=View&event_id=0000001503#sthash.U1Szby46.dpuf


関連サイト
Ritsumeikan Asia Pacific University Indonesia Society
http://www.apuina.org/


関連記事
2013年 05月 23日
インドネシアウィーク2013 "Indonesia for Everyone"@立命館アジア太平洋大学
http://gadogado.exblog.jp/17828621/


関連記事
2011年 07月 12日
映像:インドネシアウィーク@立命館アジア太平洋大学
http://gadogado.exblog.jp/13064541/
[PR]

by gado-gado | 2013-06-27 22:22 | 日本インドネシア友好