<   2012年 01月 ( 113 )   > この月の画像一覧


2012年 01月 31日

新刊:Indonesia, Habis Gelap Terbitlah Terang: Kisah Inspiratif Dahlan Iskan(インドネシア語)

Kompas(1/31)に出ていました。
新聞記者から、国営電力会社社長、そして国営企業担当大臣になったDahlan Iskan さん。


a0054926_1433839.jpgJudul Buku: Indonesia, Habis Gelap Terbitlah Terang:
Kisah Inspiratif Dahlan Iskan
Penulis : Ishadi S.K. dkk.
Penerbit : B-First (Bentang Pustaka, Yogyakarta).
Tahun : II, November 2011.
Tebal : xviii + 203 halaman.


Dari Wartawan Menjadi Direktur
http://oase.kompas.com/read/2012/01/31/08442645/Dari.Wartawan.Menjadi.Direktur.
[PR]

by gado-gado | 2012-01-31 14:04 | 新刊(インドネシア語)
2012年 01月 31日

インドネシア・テレビ史の”生き字引”イシャルディ氏@インドネシア文化宮

インドネシア文化宮のブログに出ています。
再録「GBIニュース」1999.6.28 ですが、とても興味深い記事です。

再録「GBIニュース」1999.6.28 「会見」インドネシア・テレビ史の”生き字引”イシャルディ氏
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201201/article_31.html

インドネシア文化宮
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/


関連記事
Ishadi S.K.
http://id.wikipedia.org/wiki/Ishadi_S.K.

Jum'at, 31 Oktober 2008
Ishadi Soetopo Kartosapoetro: "Waktu itu Pak Harto Seperti Raja..."
http://www.dprd-kepriprov.go.id/?fa=content.detail&id=135

Harapan Ishadi SK
Televisi Indonesia Bisa Bersaing di Asia
http://arsip.gatra.com/2010-04-02/artikel.php?id=136167
[PR]

by gado-gado | 2012-01-31 09:23 | テレビ
2012年 01月 30日

AKB48とJKT48が競演!@日本ポップカルチャーフェスティバル@ジャカルタ

国際交流基金 ジャカルタ日本文化センターの催事 2012年2月(増刊号)に出ていました。


日本とインドネシアの文化交流の促進を目的に、「日本ポップカルチャーフェスティバル」が、2月25日及び26日の2日間、ジャカルタで開催されます。同フェスティバルでは、AKB48とJKT48の共演など、日本とインドネシアの交流を楽しく盛り上げるプログラムが予定されています。

国際交流基金(ジャパン・ファウンデーション)は、日本ポップカルチャーフェスティバル実行委員会のメンバーとして、本フェスティバルの開催に協力しています。

<概要>

開催日程 : 2012年2月25日(土)~26日(日) (2日間)
イベント :
25日(土) J-POPコンサート 於 バライ・カルティニ・エキスポセンター
AKB48が公演、JKT48とも共演予定

26日(日) 日本文化体験・紹介イベント 於 プラザスナヤン アトリウム
国際漫画賞受賞式、「カワイイ」ファッションショー、ヘアメイクショー、
コスプレショーなどを開催
映画上映会 於 プラザスナヤン シネマ21
劇場版「NARUTO」、L’Arc-en-Ciel(ラルクアンシエル)のコンサートフィルムの上映



詳細
国際交流基金 ジャカルタ日本文化センターの催事 2012年2月(増刊号)
http://www.id.emb-japan.go.jp/jf/1202b.html

関連記事
JAPAN POP CULTURE FESTIVAL
http://www.jpf.or.id/event/budaya/japan-pop-culture-festival
[PR]

by gado-gado | 2012-01-30 21:45 | 日本インドネシア友好
2012年 01月 30日

インドネシアの映画:Aku Ingin Jadi Presiden

bicarafilm.com(1/17)に出ていた、5月公開予定の映画。

a0054926_21271149.jpg

Judul: Aku Ingin Jadi Presiden
Sutradara: Benni Setiawan
Penulis: Benni Setiawan
Produksi: Prima Media Sinema

Coming Soon] Aku Ingin Jadi Presiden
http://bicarafilm.com/baca/2012/01/17/coming-soon-aku-ingin-jadi-presiden.html

関連サイト
Aku Ingin Jadi Presiden
http://www.filmakuinginjadipresiden.blogspot.com/
[PR]

by gado-gado | 2012-01-30 21:27 | インドネシアの映画
2012年 01月 30日

東レや北九州市などインドネシアのスンバワで飲料水浄化へ

今朝(1/30)のじゃかるた新聞に次の見出しがありました。

島嶼部の飲料水浄化へ
 スンバワで現地調査
 東レや北九州市など
 
 
じゃかるた新聞
http://www.jakartashimbun.com/

そして検索で、詳細を伝える記事が、Yaho ニュース(1/30)に出ていました。

関連記事

 東レ、子会社の水処理機器メーカーである水道機工、北九州市、財団法人北九州国際技術協力協会の4者は、インドネシアで太陽光発電パネルを搭載した小型脱塩浄水装置を用いて飲料水を供給する事業の調査を開始した。来年3月までに実証実験を行い、15年までの事業化を目指す。これを契機に、東レグループ、北九州市はともに同国を含む海外での事業機会の創出につなげたい考えだ
 

 
【インドネシア】東レら4者、小型浄水装置の事業化調査開始
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120130-00000005-nna-int
[PR]

by gado-gado | 2012-01-30 21:05 | インドネシア
2012年 01月 30日

ラルクのジャカルタコンサート@“L'Arc~en~Ciel 20th Anniversary World Tour”

今朝(1/30)のじゃかるた新聞に次の見出しがありました。

ラルクが初公演
 5月2日にスナヤンで
 イで人気最高の日本のバンド
 
じゃかるた新聞
http://www.jakartashimbun.com/ 

そして、indonesiaselebriti.com(1/27)にその詳細が出ていました。

a0054926_15373321.jpg


“L'Arc~en~Ciel 20th Anniversary World Tour”
日時: 2 Mei 2012
会場: Lapangan D Senayan Jakarta
Promotor: Marygops Studios & Midas Promotions

チケット:
tiket VIP Package: Rp 1.200.000
Premium Festival : Rp 850.000
Regular Festival : Rp 500.000


Mei 2012, L’Arc ~en~Ciel Siap Konser di Jakarta
http://musik.indonesiaselebriti.com/ulasan_musik/berita/323311076521/Mei-2012-L’Arc-~en~Ciel-Siap-Konser-di-Jakarta

関連サイト
Marygops Studios
http://www.marygops.com/

関連記事
2011年 12月 04日
L'Arc-en-Ciel結成20周年ライブの映像上映会@ジャカルタをインドネシア語で読む
http://gadogado.exblog.jp/14116559/
[PR]

by gado-gado | 2012-01-30 15:37 | インドネシアの値段・数字
2012年 01月 30日

インドネシアの映画事情@新刊:Southeast Asian Independent Cinema

香港大学出版社のサイトに出ていました。

a0054926_14583393.jpgSoutheast Asian Independent Cinema
Edited by Tilman Baumgartel
HKD195.00 / USD30.00
Paperback 296 Pages
Publication Date 2012/01
ISBN 9789888083619
229x152 mm 0.441 kg



インドネシア関連の記事
I. Essays
6. Cinema, Sexuality and Censorship in Post-Soeharto Indonesia - Intan Paramaditha

7. Independent versus Mainstream Islamic Cinema in Indonesia: Religion Using the Market or Vice Versa? - Tito Imanda

8. Observational Documentary Comes to Indonesia: Aryo Danusiri's Lukas' Moment - David Hanan

III. Interviews
18. "I want the people of Indonesia to see a different point of view, whether they agree with it or not" Interview with Nia Dinata - Tilman Baumgartel

マレーシアの故Yasmin Ahamad 監督
21. "I want you to forget about the race of the protagonists half an hour into the film" Interview with Yasmin Ahamad - Tilman Baumgartel

Southeast Asian Independent Cinema
http://www.hkupress.org/Common/Reader/Products/ShowProduct.jsp?Pid=1&Version=0&Cid=15&Charset=iso-8859-1&page=-1&key=9789888083619
[PR]

by gado-gado | 2012-01-30 14:59 | インドネシアの映画
2012年 01月 30日

インドネシア日本同好会(Komunitas Alumni Jepang di Indonesia=KAJI)2周年集会開く

今朝(1/30)のじゃかるた新聞のトップ記事です。


支援通じ輪広がる
「日本好きが自発的に」
若手元留学生のKAJI
2周年集会開く

 日本に留学経験のある三十―四十代を中心としたインドネシア人らで構成するインドネシア日本同好会(Komunitas Alumni Jepang di Indonesia=KAJI)は二十八日、南ジャカルタの日本食レストラン「鳥元」で、二〇一〇年一月の発足から二周年を記念する集会を開催した。
 
 元日本留学生協会(プルサダ)の若手メンバーらが結成したKAJIは、メンバーがメーリングリストやフェイスブックを通じて活発に意見交換をし、日本とのつながりを生かす形で東日本大震災の支援や環境美化活動、ビジネス機会の模索などさまざまな活動を行ってきた。
 
 今後は日本大使館などとも協力し、ジャカルタ日本祭り(JJM)の準備段階からの参加など、年間を通じた活動で日イの協力促進や日本の情報発信を強化していく方針だ。

 
じゃかるた新聞
http://www.jakartashimbun.com/

関連サイト
a0054926_9264368.jpg

インドネシア日本同好会(Komunitas Alumni Jepang di Indonesia=KAJI)
http://www.kaji.or.id/

関連記事
2011年 01月 24日
インドネシアの元日本留学生の会:"KAJI"(インドネシア日本同好会)創立1周年セミナー
http://gadogado.exblog.jp/11981267/

2011年 03月 20日
インドネシアで東日本大震災・チャリティーコンサート:Kokoronotomo Pray For Japan@KAJI & Nagaswara
http://gadogado.exblog.jp/12296122/
[PR]

by gado-gado | 2012-01-30 09:27 | 日本インドネシア友好
2012年 01月 29日

インドネシア今年も参加@第39回国際雪像コンクール

インドネシアは第39回国際雪像コンクールに参加します。


参加チーム数 16チーム
インド、インドネシア、シンガポール、スウェーデン、タイ、台湾、チリ、姉妹都市・大田広域市(大韓民国)、ニュージーランド、姉妹都市・ノボシビルスク市(ロシア)、ハワイ、姉妹都市・ポートランド市(アメリカ)、マレーシア、フィンランド、香港、リトアニア

日程
2月4日(土) 選手団ミーティング
2月5日(日) 10:00 開会式(西11丁目)制作開始
2月8日(水) 制作終了
2月9日(木) 審査会、表彰式(西7丁目)

第39回国際雪像コンクール
http://www.snowfes.com/place/contest/index.html

さっぽろ雪まつり公式サイト
http://www.snowfes.com/index.html

関連記事
2011年 02月 13日
インドネシアの "Bimasena" 第5位@札幌雪祭り国際雪像コンクール
a0054926_2305312.jpg

http://gadogado.exblog.jp/12105316/

2010年 02月 11日
インドネシアの“Hanoman Duta”第6位@札幌雪祭り 国際雪像コンクール



http://gadogado.exblog.jp/9925964/
[PR]

by gado-gado | 2012-01-29 22:47 | 日本インドネシア友好
2012年 01月 29日

インドネシア介護福祉士候補生95人、今日(1/29)国家試験

NHK 総合の夜7時のニュースです。
インドネシア介護福祉士候補生の第1期生95人が受験。
どこの試験会場が出るかなと思っていたら、高松会場で、
登場したのは、このブログでも2009年7月に紹介したフィトリさんでした。

a0054926_2043622.jpg


関連映像・記事
介護福祉士 来日外国人が初受験
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120129/t10015617961000.html

関連映像
外国人介護福祉士の候補生、国家試験に
http://www.youtube.com/watch?v=LeXMEKMu0tQ

外国人介護福祉士候補者、初の国家試験
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/120129/biz12012912100004-n1.htm

関連記事
2009年 07月 12日
インドネシア人介護士研修生・フィトリさん@徳島県吉野川市
http://gadogado.exblog.jp/8617730/

2012年 01月 28日
映像:インドネシア介護福祉士候補生、明日(1/29)国家試験
http://gadogado.exblog.jp/14541845/

当ブログのインドネシア人看護師・介護福祉士関連記事
http://gadogado.exblog.jp/i24/
[PR]

by gado-gado | 2012-01-29 20:05 | インドネシアの看護師・介護士