exblog ガドガド:映画

カテゴリ：映画

• Sintok2012 シンガポール映画祭
  [ 2012-04-18 11:11 ]
• この人と６０分：小寺宣之さん：コテラ・インドネシア社長
  [ 2006-04-21 09:06 ]
• 映画：Realita, Cinta, dan Rock n Roll　近日公開
  [ 2006-01-07 00:51 ]
• 映画：Garasi １月１９日封切り
  [ 2005-12-23 22:44 ]
• 最優秀監督賞：Hanung Bramantyo(Brownies)＠インドネシア映画祭
  [ 2005-12-17 22:53 ]
• 最優秀助演男優賞: Gito Rollies (Janji Joni)を SCTV で見る
  [ 2005-12-16 17:00 ]
• 映画：Gie 最優秀作品賞＠インドネシア映画祭
  [ 2005-12-16 07:47 ]
• 新刊：VCD「Ungu Violet」
  [ 2005-12-14 10:00 ]
• 映画「空からの贈り物」＠上野動物園
  [ 2005-12-02 21:15 ]
• Festival FIlm Indonesia 2005
  [ 2005-11-26 17:50 ]

Sintok2012 シンガポール映画祭

前回は2009年、３年ぶりにシンガポール映画祭が５月に開催されます。
今回もおもしろそうな映画がもりだくさんです。


Sintok2012 シンガポール映画祭
会期：2012年５月１２日（土）～２０日（日）　　
会場：シネマート六本木


Sintok2012 シンガポール映画祭
http://www.sintok.org/


関連サイト
シンガポール映画祭 2009
http://sintok.org/2009/

関連記事
2012年 02月 03日
Sintokシンガポール映画祭2012のキックオフ・イベント
http://gadogado.exblog.jp/14588812

2010年 10月 01日
アニメーション映画「TATSUMI（タツミ）」＠シンガポールのエリック･クー監督
http://gadogado.exblog.jp/11362586/

2010年 09月 10日
東南アジアの映画に関するシンポジウム（インドネシア・マレーシア・シンガポール・東南アジア）
http://gadogado.exblog.jp/11258948/

この人と６０分：小寺宣之さん：コテラ・インドネシア社長

メールマガジン NNA BUSINESS MAIL のホームページに「この人と６０分」というインタビューのページがあり、毎週木曜日に更新されるので、楽しみにしています。

最新号は、仏壇装飾具メーカー、小寺製作所（本社、滋賀県大津市）の現地法人コテラ・インドネシアの小寺宣之社長です。

また、毎日更新の「コラム「テイクオフ」：アジア」もおもしろいです。

NNA BUSINESS MAIL
http://nna.asia.ne.jp/

映画：Realita, Cinta, dan Rock n Roll 近日公開

Sinema Indonesia に出ていました。２月２日封切りです。

Realita, Cinta, dan Rock n Roll
Sutradara/Penulis: Upi (30 Hari Mencari Cinta)
Pemain: Vino G. Bastian, Herjunot Ali, Nadine Chandrawinata, Shandy Harun, Barry Prima.
Produksi: Virgo Putra Film

Realita, Cinta, dan Rock n Roll (2 Februari)
http://sinemaindonesia.multiply.com/photos/photo/16/1.jpg?

あらすじ
Cerita tentang 2 orang sahabat yang bengal, Ipang (Vino) dan Nugi (Junot). Nggak suka sekolah, pembuat keonaran, dan hobinya ngeband. Mereka merasa bahwa dunia berada di tangan mereka. Sampai suatu saat mereka harus dihadapkan dengan realita yang nggak pernah mereka bayangin sebelumnya. Anak adopsi dan orangtua yang transexual. Belum lagi ketika persahabatan mereka nyaris berantakan dengan keberadaan teman cewek mereka, Sandra (Nadine).

Film ini menggambarkan bagaimana 2 sahabat bengal dengan Rock n’ Roll attitude menghadapi realita kehidupannya!

映画の公式サイト
http://www.realitacintadanrocknroll.com/

映画：Garasi １月１９日封切り

今朝(12/23)の Kompas に、ミラ・レスマナの近況が出ていました。

Miles Production の次の映画は　Garasi 。インドネシアとマレーシアで同時公開。




Film Garasi yang berkisah tentang kultur kaum muda yang menemukan jati diri lewat band itu akan diputar pada 19 Januari 2006. Dalam waktu yang bersamaan, Garasi juga akan diputar di Malaysia.

”Mereka bilang Garasi itu merupakan sesuatu yang baru bagi penonton Malaysia. Katanya film itu komplet. Ada musik, kisah cinta, dan konflik keluarga,” tutur Mira.

http://www.kompas.com/kompas-cetak/0512/23/Sosok/2310095.htm

GAIA, seorang vokalis muda yang keras hati belum juga menemukan band yang cocok. Ia juga memiliki rahasia pribadi yang membebaninya berkaitan dengan kehidupan masa lalu ibunya. AGA, seorang komposer muda berbakat yang tak sepaham dengan visi musik kakaknya ingin membentuk sebuah band seperti cita-citanya selama ini. AWAN, sahabat Aga dari kecil, pernah meninggalkan Aga ke Jepang sebelum akhirnya kembali ke lagi Bandung untuk mengejar mimpi mereka yang tertunda.

映画 "Garasi" 公式サイト
http://www.garasithemovie.com/

最優秀監督賞：Hanung Bramantyo(Brownies)＠インドネシア映画祭

2005年インドネシア映画祭で、最優秀監督賞を受けた Hanung Bramantyo 監督です。

次に撮りたい映画は

Untuk langkah ke depan? "Saya ingin membuat film tentang pembantaian orang-orang PKI. Jumlahnya sangat banyak, bahkan termasuk salah satu yang terbanyak di dunia. Saya mengangkat kisah nyata ini berdasarkan buku Hermawan Sulistyo," ujar Hanung.

Hiburan の３番の記事です。
http://www.suarapembaruan.com/News/2005/12/17/index.html

最優秀助演男優賞: Gito Rollies (Janji Joni)を SCTV で見る

映画 "Ada Apa dengan Cinta?" で、スネンの古本屋の主人を演じた Gito Rollies　が、昨日発表されたインドネシア映画祭で、最優秀助演男優賞を受けました。

"Janji Joni" にでは、映写技師の役でした。

その表彰式のビデオを SCTV で見ることができます。

Gie Film Terbaik FFI 2005
http://www.sctv.co.id/view/133,12117,1,1134666000,1134717819.html

映画：Gie 最優秀作品賞＠インドネシア映画祭

２００５年度インドネシア映画祭の各賞の発表が昨夜(12/15)ありました。

最優秀女優賞：Marcela Zalianti (Brownies)
最優秀男優賞：Nicholas Saputra(Gie)
最優秀監督賞：Hanung Bramantyo(Brownies)
最優秀作品賞：Gie
(画像は、ＳＣＴＶ　から）

Peraih Piala Citra:

Pemeran Utama Wanita Terbaik: Marcela Zalianti (Brownies)
Pemeran Utama Pria Terbaik: Nicholas Saputra (Gie)
Sutradara Terbaik: Hanung Bramantyo (Brownies)
Film Terbaik: Gie
Pemeran Pendukung Wanita Terbaik: Adinia Wirasti (Tentang Dia)
Pemeran Pendukung Pria Terbaik: Gito Rollies (Janji Joni)
Penulis Skenario Terbaik: Musfar Yasin (Ketika)
Editing Terbaik: Yoga K Koesprapto (Janji Joni)
Penata Sinematografi Terbaik: Yudi Datau (Gie)
Penata Artistik Terbaik: Frans XR Paat (Virgin)
Tata Suara Terbaik: Asifa Nasution dan Adi Molana (Brownies)
Tata Musik Terbaik: Anto Hoed (Tentang Dia)
Film Pendek Terbaik: Kara Anak Sebatang Pohon (Edwin)
Film Dokumenter Terbaik:Pakubuwono XII, Berjuang untuk Eksistensi (IGP Wiranegara)

Piala Citra 2005
Nicholas Saputra dan Marcela Terbaik
http://www.suaramerdeka.com/harian/0512/16/nas07.htm

Gie Film Terbaik
http://www.kompas.com/kompas-cetak/0512/16/utama/2293010.htm

GIE 公式サイト
http://www.milesfilms.com/gie/

関連記事
Bonus dari Gie untuk Nico
http://www.kompas.com/gayahidup/news/0512/16/173611.htm

The Winner is... Gie!
http://www.kompas.com/gayahidup/news/0512/16/024018.htm

追記(12/17)
Hiburan の１番の記事です。
"Gie", Film Terbaik FFI 2005
http://www.suarapembaruan.com/last/index.htm

追記（12/18)
Kejutan Nicholas dan Marcella
http://www.suaramerdeka.com/harian/0512/18/nas06.htm

画像はこの記事からです。

FILM TERBAIK: Salah satu adegan demo mahasiswa dalam film Gie yang pengambilan gambarnya di Kota Lama, Semarang 18 Juli 2004. Film yang dibintangi Nicholas Saputra dan dibesut oleh sutradara Riri Reza itu menjadi film terbaik FFI 2005. (57m) - SM/Irawan Aryanto

新刊：VCD「Ungu Violet」

Dian Sastro 主演の映画です。
warung kopi の掲示板で、kelapa さんが紹介していました。

Map of Indonesian Pops
http://www2.u-netsurf.ne.jp/~pd53618/indopop-1.html

この映画は、マレーシアでも公開され、ビデオＣＤ化されるという Kompas の記事をこのブログでも書いたことがあります。

Ungu Violet
Produksi : Sinemart Pictures
Durasi : 115 menit
Rilis : 23 Juni 2005

Produser : Cindy Christina
Sutradara : Rako Prijanto
Penulis Skenario : Jujur Prananto

Dian Sastrowardoyo sebagai Kalin
Rizky Hanggono sebagai Lando
Rima Melati sebagai Nenek Kalin
Syarifa Zifa sebagai Erlina
Agastya Kandau sebagai Rudi

August 13, 2005 13:48
映画 ”Ungu Violet” マレーシアでビデオＣＤ化
http://gadogado.exblog.jp/m2005-08-01/#2737425

"Ungu Violet" Diputar di 27 Layar Lebar Malaysia
http://www.kompas.com/gayahidup/news/0508/11/190152.htm

"Ungu Violet" 公式サイト
http://www.ungu-violet.com/

映画「空からの贈り物」＠上野動物園

「お気楽 zoo めぐり」さんのブログに出ていました。
http://okiraku-zoo.at.webry.info/

＊＊＊＊＊
◆　毎月第一日曜日は「サンデー上映会」◆

　上野動物園では、2年に1度富山県で開催される「世界自然・
　野生生物映像祭」に出品された、優れた作品を毎月第一日曜日に
　上映しています。

　　◇12月4日（日）◇
　
　　　①13:30～14：30
　　　　「熱帯の楽園マヌ」
　　　　　　ペルー、アンデスを流れる大河「マヌ」。
　　　　　　そこで見られる多彩な動植物を紹介。
　　　　「空からの贈り物」
　　　　　　インドネシアのある地域では、ココナッツの実を
　　　　　　とるのにサルを使っています。人とサルのきずなとは。

　　　②15:00～15：50
　　　　「誇り高きライオンたち」
　　　　　　力強い動物、ライオン。その社会生活をタンザニアに追う。

　　　　場　所： 西園　動物園ホール
　　　　対　象： 一般来園者
　　　　入　場： 無料（ただし動物園の入園料は必要）
　
上野動物園　　　　
http://www.kensetsu.metro.tokyo.jp/zoo/ueno/

Festival FIlm Indonesia 2005

Suara Pembaruan(11/26)に、2005年インドネシア映画祭の各賞候補作品が出ていました。



1. Ketika (Deddy Mizwar)
2. Janji Joni (Joko Anwar)
3. Gie (Riri Riza)
4. Tentang Dia (Rudy Soedjarwo)
5. Brownies (Hanung Bramantyo)
6. Virgin (Hanny R. Saputra)
7. Detik Terakhir (Nanang Istiabudi)

劇場用映画７作品から、
主演男優賞候補
Nicolas Saput( film Gie dan Janji Joni)
H Deddy Mizwar (film Ketika)
Mike Mulardo (Detik Terakhir)
Bucek (Brownies)

主演女優賞候補
Marcella Zalianti(film Brownies)
Luadia Cinthia Bella (film Virgin)
Cornelia Agatha (Detik Terakhir)
Angie (Virgin)
Sigi Wimala (Tentang Dia)

監督賞

Riri Reza (film Gie)
Hanny R Saputra (Virgin)
Joko Anwar (Janji Joni)
Rudy Soedjarwo (Tentang Dia)
Hanung Bramantyo (Brownies)

Nicolas Saputra dan Deddy Mizwar, Nominasi FFI 2005
Hiburan の３番の記事です。
http://www.suarapembaruan.com/News/2005/11/26/index.html