カテゴリ:インドネシア人の活躍( 289 )


2017年 05月 26日

祝・インドネシアの国立ジャカルタ第28高校最優秀賞@民俗芸能ワールドカップ ブカレスト 

Antara(5/25)に出ていました。それでthe II World cup of Folklore –
Veliko Tarnovo 2017の公式サイトを訪ねました。


the II World cup of Folklore – Veliko Tarnovo 2017

a0054926_11553115.jpg


最優秀賞
Sekolah Menengah Atas Negeri (SMAN) 28 Jakarta
賞金:1000 euro

踊り
Enggang Babalian dari Dayak-Kalimantan


第3位
SMA Al-Azhar Tangerang


インドネシアから参加したチーム
Sanggar Seni Padee Bidjeh Aceh
踊り
Meusare-sare, Rapai Gelang, dan Saman Gayo.


Sekolah Menengah Atas Negeri (SMAN) 28 Jakarta
Indonesia juara folklore dunia di Bulgaria
http://www.antaranews.com/berita/631256/indonesia-juara-folklore-dunia-di-bulgaria


Two Indonesian and one Bulgarian groups – winners in II World cup of Folklore – Veliko Tarnovo 2017
http://eaff.eu/en/news/2017-05-22-two-indonesian-and-one-bulgarian-groups-winners-in-ii-world-cup-of-folklore-veliko-tarnov
[PR]

by gado-gado | 2017-05-26 11:56 | インドネシア人の活躍
2017年 05月 12日

明日(5/13)のテレビ:インドネシア代表:カトゥリスティワ@のどじまんTHEワールド!2017 春

さっきテレビで予告が出ていました。


日テレ
のどじまんTHEワールド!2017 春
2017年5月13日(土)19:00~20:54

a0054926_193422.gif

インドネシア代表:カトゥリスティワ
♪世界に一つだけの花/SMAP


のどじまんTHEワールド!2017 春
http://www.ntv.co.jp/nodo/index.html


関連記事
a0054926_12563571.png

2016年 10月 23日
テレビ:インドネシアのファティマさん
@のどじまんTHEワールド!2016秋 日テレ(10/26)
http://gadogado.exblog.jp/23308805/


a0054926_12571461.png

2015年 09月 30日
祝・インドネシアのファティマ・ザハラトゥンニサさん優勝
@のどじまんTHEワールド!〜 2015 秋 〜
http://gadogado.exblog.jp/21695469/


2015年 09月 19日
インドネシアのファティマ・ザハラトゥンニサさん
@のどじまんTHEワールド!〜 2015 秋 〜日テレ(9/30)
http://gadogado.exblog.jp/21660186/


a0054926_19344711.gif

2015年 03月 11日
インドネシア人の合唱団 カテゥリスティワ 予選D組第2位
@のどじまんTHEワールド! 2015 春
http://gadogado.exblog.jp/20989612/


a0054926_2325432.pnga0054926_2331823.png

2013年 04月 06日
インドネシアのナビラ・プリマ・アヌグラーさん出場
@テレビ「のどじまんザ!ワールド~2013春~」
http://gadogado.exblog.jp/17578519/
[PR]

by gado-gado | 2017-05-12 19:36 | インドネシア人の活躍
2017年 04月 14日

インドネシアのOchasen さん 準優秀賞@2017年熊本国際映画祭 世界/国内 サイレント漫画部門

マンガオーディション国際版の Face Book(4/14)に、2017年熊本国際映画祭サイレント
漫画部門結果発表と出ていたので、公式サイトを訪ねて、インドネシア人の作品を
探しましyた。


2017年熊本国際映画祭 世界/国内 サイレント漫画部門結果発表

世界/国内 サイレント漫画部門

応募総数:209作品
参加国数」39の国と地域


準優秀賞
タイトル:レガシー Legacy
作者:オチャセン (Ochasen)

熊本城は一日に成らず! 笑顔で紡がれた伝説の始まり
a0054926_2041638.gif

読者へメッセージ:
“うわっ、なんという土壇場! SMAに参加するのは初めてですが、ちゃんとできて
ますでしょうか。長い間アイディアが思いつかなくて、あきらめようかと思った
ところに、加藤清正公のことをふと思い出して……最終的には清正公が熊本城を
建てたときのことを描こうと思いました。資料を見るに、現存する天守は当時と
あまり変わらないようですね。よかったです(笑)。私は、歴史ものを描く上では
ちょっと完璧主義なんです。もし違ってたら、描き方がわからなくて泣いてました。
この漫画の清正公の顔は、「熊本城おもてなし武将隊」の清正役の方を少し参考に
しました(笑) 彼らの映像を見ましたが、とても元気な人のように見受けました。
彼の性格は今回のテーマにも合うのではないかと思います。

http://smacmag.net/v/smaex2/legacy-by-ochasen/?lang=ja&_ga=1.211302418.667471804.1491318543


世界寄稿作品
9ヶ国/17作品

タイトル:くまもと決戦! Battle of Kumamoto
作者:アレックス・イルザキ Alex Irzaqi

アノ子のハートにいざ出陣

a0054926_2044940.gif


http://smacmag.net/v/smaex2mc/battle-of-kumamoto-by-alex-irzaqi/?lang=ja&_ga=1.223738012.667471804.1491318543


タイトル:トレジャー・ハンターズ The Treasure Hunters
作者:オリビアンダ・アリエスタ Olvyanda Ariesta

追い求めた先に有るものは・・・?

a0054926_2051667.gif


http://smacmag.net/v/smaex2mc/the-treasure-hunters-by-olvyanda-ariesta/?lang=ja&_ga=1.244318082.667471804.1491318543


タイトル:温泉とネコと私 Hot spa, Cat and I
作者:DS スタジオ DS STUDIO

心も体もネコも杓子も・・・

a0054926_2054477.gif


http://smacmag.net/v/smaex2mc/hot-spa-cat-and-i-by-ds-studio/?lang=ja&_ga=1.209580821.667471804.1491318543


タイトル:ザ・ウルフ The Wolf
作者:カリスマ・ジャティ kjati

森を彷徨い、家族の元へ急ぐ少年・・・

a0054926_2061442.gif


http://smacmag.net/v/smaex2mc/the-wolf-by-kjati/?lang=ja&_ga=1.214955792.667471804.1491318543



タイトル:なくし物・みつけ物 Lost & Found
作者:バニラ Vanilla

無くした物が導く出会い☆

a0054926_2064383.gif


http://smacmag.net/v/smaex2mc/lost-and-found-by-vanilla/?lang=ja&_ga=1.148316080.667471804.1491318543



タイトル:私の騎士さん Knight Wins!
作者:メイジ MAGE

そのネコ待てー!

a0054926_2092225.gif

http://smacmag.net/v/smaex2mc/knight-wins-by-mage/?lang=ja&_ga=1.176176162.667471804.1491318543


2017年熊本国際映画祭 世界/国内 サイレント漫画部門結果発表
http://data.smacmag.net/sma/smaex2-2017award-jp/


関連記事
2016年 12月 09日
祝・インドネシアから7人受賞@SMA6 - サイレントマンガオーディション
http://gadogado.exblog.jp/23454335/


a0054926_21293044.png

2016年 07月 08日
祝・インドネシアのDS Studio グランプリ@サイレント・マンガ・オーディション2016
http://gadogado.exblog.jp/22976863/


a0054926_0145835.png

2015年 12月 12日
祝・インドネシアのKalongzzさんの "Birdy"グランプリ
@サイレント・漫画・オーディション
http://gadogado.exblog.jp/21917585/


a0054926_14112243.png

2015年 07月 17日
祝・インドネシアから13人受賞@第3回サイレントマンガオーディション
http://gadogado.exblog.jp/21456288


a0054926_1710268.png

2014年 07月 25日
祝インドネシアから11人受賞@第2回サイレントマンガオーディション
http://gadogado.exblog.jp/20032940/


a0054926_953639.jpg

2014年 01月 27日
近刊:世界から届いたジャパニーズマンガ 第1回サイレントマンガオーディション受賞作品
http://gadogado.exblog.jp/19391391


a0054926_11474817.jpg

2013年 08月 08日
インドネシアのAlex Irzaqi さん& Erwin さん
@世界漫画オーディション受賞 月刊コミックゼノン9月号
http://gadogado.exblog.jp/18312088/


2013年 08月 06日
インドネシアの Alex Irzaqi さん「Excuse Me」グランプリ
@世界漫画オーディション コミックゼノン
http://gadogado.exblog.jp/18293371
[PR]

by gado-gado | 2017-04-14 20:11 | インドネシア人の活躍
2017年 04月 14日

Maria Tri Sulistyani(Papermoon Puppet Theatre) さん:Anugerah Perempuan Hebat Indonesia 受賞 

showbiz.liputan6.com(4/10)に出ていました。

a0054926_0431726.jpg


すばらしい活躍をした女性に与えられる賞を受賞。
新作人形劇公演@高知県立美術館(7/27-28)があります。

Lewat Teater Boneka Melanglangbuana ke Mancanegara
http://showbiz.liputan6.com/read/2916937/lewat-teater-boneka-melanglangbuana-ke-mancanegara


関連記事
a0054926_11441371.jpg

2017年 02月 16日
インドネシアのペーパームーン・パペットシアター新作人形劇@高知県立美術館(7/27-28)
http://gadogado.exblog.jp/23653765/


a0054926_11443856.jpg

2015年 06月 25日
インドネシアの人形劇団ペーパームーン・パペット・シアター「かくれんぼ」
@高知県立美術館
http://gadogado.exblog.jp/21380210/


2012年 02月 12日
インドネシアの Papermoon Puppet Theatre の展覧会@横浜・黄金町
http://gadogado.exblog.jp/14656017/


2012年 01月 12日
インドネシアのPapermoon Puppet Theatre
@「リビングルーム ~プライベートとパブリックが出会う場所」
http://gadogado.exblog.jp/14400706/
[PR]

by gado-gado | 2017-04-14 00:45 | インドネシア人の活躍
2017年 04月 06日

祝・インドネシアのUji Handoko“Hahan”さん@香港 Sovereign Asian Art Prize (SAF)ノミネート

thejakartapost.com(4/6)に出ていました。


昨年の逗子海岸映画祭のインドネシア・デイで、美術監督をなさった
:Uji “Hahan” Handoko(Ace House Collective)さんです。


アジア太平洋地区の530点の応募作から30点がノミネートされました。
インドネシアからノミネートされたのは、Uji Handoko "Hahan"さんと
Yogie Achmad Ginanjar さん。



a0054926_14265293.jpg

Stronger and Harder
Uji Handoko "Hahan" Eko Saputro ( Uji Handoko Eko Saputro/File)


a0054926_1427174.jpg

Yogie Achmad Ginanjar
Absorption 7(Yogie Achmad Ginanjar/File)



a0054926_1428426.gif

画像は、逗子海岸映画祭で、Uji Handoko "Hahan"さんからいただいた
Ace House Collectivの冊子とメガネ。


Sovereign Asian Art Prize showcases best of contemporary art
http://www.thejakartapost.com/life/2017/04/06/sovereign-asian-art-prize-showcases-best-of-contemporary-art.html


関連サイト
Sovereign Asian Art Prize
https://www.sovereignartfoundation.com/prize/sovereign-asian-art-prize/

関連記事
Uji 'Hahan' dan Yogie Ginanjar Dinominasikan di Sovereign Asian Art Prize 2017!
https://hot.detik.com/art/d-3457916/uji-hahan-dan-yogie-ginanjar-dinominasikan-di-sovereign-asian-art-prize-2017


2016年 05月 09日
2016年 05月 09日
インドネシアのプナカワン・富士山・逗子海岸の夕日@逗子海岸映画祭 (5/7)
http://gadogado.exblog.jp/22792333/


2016年 04月 30日
インドネシアの映画・"Siti" & 実験音楽@逗子海岸映画祭  インドネシア・デイ(5/7)
http://gadogado.exblog.jp/22764378/


2017年 04月 03日
今年も「インドネシアデイ」でショートフィルム"PEPAGER"上映
@逗子海岸映画祭2017 5/6
http://gadogado.exblog.jp/23767866/
[PR]

by gado-gado | 2017-04-06 14:29 | インドネシア人の活躍
2017年 03月 24日

インドネシア発「ラニ ハッタ」「ミシェル チョクロサプトロ」17年秋冬コレクション を東コレで発表

Fashion Press(3/23)に出ていました。

a0054926_912932.jpg


インドネシア発のブランド「ラニ ハッタ(Rani Hatta)」と「バティーク(Bateeq)」の2017-18年秋冬コレクションが、2017年3月22日(水)に東京・渋谷ヒカリエで発表された。

アジアンミーツファッショントウキョーの枠で、タイ、ベトナムの2か国に続く発表と
なったインドネシア。2つのブランドが、現地の伝統を届けにやってきた。


先陣を切って登場した「ラニ ハッタ」は伝統的なムスリムファッションをモダンに
昇華した。特に目立ったのは、ムスリム女性たちが頭を覆うヒジャブ。タイトな
スーツのような被り物と、キャップとタートルネックの組み合わせによって、
スポーティーな装いとして一新されている。


雰囲気が一変して、後半に登場したのがミシェル チョクロサプトロ(Michelle
Tjokrosaqutro)手掛けるバティークだ。主役は一目見ただけで分かるバティック柄。
滑らかなスカーフのようなテキスタイルにのせられ、随所に現れた。足元には
ストラップやベルトの代わりに、同柄のスカーフをさらりと巻いている。


インドネシア発「ラニ ハッタ」「ミシェル チョクロサプトロ」17年秋冬コレクション を東コレで発表
https://www.fashion-press.net/news/29779


関連サイト
bateeq
http://www.bateeq.com/


関連記事
a0054926_92777.jpg

2017年 03月 23日
インドネシアのデザイナー:Rani Hatta & Bateeq
@東京アマゾンファッションウィーク2017
http://gadogado.exblog.jp/23742068/


「アジアン ファッション ミーツ トーキョー インドネシア」2017-18年秋冬東京コレクション
https://www.wwdjapan.com/402984
[PR]

by gado-gado | 2017-03-24 09:03 | インドネシア人の活躍
2017年 03月 23日

インドネシアのデザイナー:Rani Hatta & Bateeq@東京アマゾンファッションウィーク2017

在東京インドネシア大使館のホームページに出ていました。

a0054926_2347326.jpg


Dua perancang busana Indonesia, Rani Hatta dan Bateeq telah mempertunjukkan
koleksi terbarunya dalam ajang 2017 Amazon Fashion Week Tokyo kemarin (22/03).


Partisipasi Rani Hatta dan Bateeq di Tokyo tahun ini menandai tahun kelima
kolaborasi Jakarta Fashion Week dengan Japan Fashion Week Organisation selaku
penyelenggara Amazon Fashion Week Tokyo


Rani Hatta merupakan perancang busana ready-to-wear yang meluncurkan labelnya sejak tahun 2013. Ciri khas rancangannya adalah minimalisme yang berelemen modern. Rani Hatta juga telah mempertunjukkan busananya di Bangkok pada tahun 2016.


Bateeq adalah label busana yang mengedepankan inovasi batik modern dengan memperhatikan skema warna yang menarik serta motif unit yang diinspirasikan oleh khasanah kekayaan budaya Indonesia.



Desainer Indonesia Rani Hatta dan Bateeq Tampil dalam 2017 Amazon Fashion Week Tokyo
http://kbritokyo.jp/berita/desainer-indonesia-rani-hatta-dan-bateeq-tampil-dalam-2017-amazon-fashion-week-tokyo/


a0054926_23484074.gif

Designer Profile
■MICHELLE TJOKROSAPUTRO(ミシェル)/ブランド名:BATEEQ(バティーク)
1980年Karanganyarで生まれ。パリのアメリカ大学で国際経営管理学と国際コミュニケーション学の学士号を取得。帰国しソロに拠点を置く大規模な繊維/衣料品会社であるPT Dan Lirisの経営を任され、現在はBateeqのCEOおよびクリエイティブディレクターを務める。


■RANI HATTA(ラニ ハッタ)/ブランド名:RANI HATTA(ラニ ハッタ)
2012年にスーザン・ブディハルド・ファッション・スクール・ジャカルタにおいて優秀な成績を修め卒業。インドネシアのファッションデザイナーとスポーティなミニマリストとして多くの人に知られている。
Asian Fashion Meets TOKYO (Indonesia) 2017AW アジアンファッションミーツトーキョー(インドネシア)
https://amazonfashionweektokyo.com/jp/brands/detail/asian-fashion-meets-tokyo-indonesia-2017aw/


関連映像
Asian Fashion Meets TOKYO Indonesia[IDN] 2017 A/W
https://www.youtube.com/watch?v=hn-t5b214RE


[PR]

by gado-gado | 2017-03-23 23:49 | インドネシア人の活躍
2017年 03月 18日

インドネシアからも@Pop up store by SAKURA COLLECTION@新宿駅西口地上コンコース 3/24&3/25

SAKURA COLLECTION の Face Book(3/18)い出ていました。

Pop up store by SAKURA COLLECTION

a0054926_20582936.jpg


2017年3月24日10-20時
2017年3月25日10-19時
新宿駅西口地上コンコース

日本の素材✖︎マレーシア、タイ、ベトナム、シンガポール、インドネシアデザイナー

SAKURA COLLECTION 2012.2014.2015-16参加デザイナー、
ASIA STUDENTS AWARDS2013.2014.2015.2016グランプリ受賞者が、
日本の素材を用いたプロダクトをデザイン。
2日間限定!のpop up store.


Pop up store by SAKURA COLLECTION
https://www.facebook.com/events/580333275505819/


関連イベント
a0054926_20585553.png

SAKURA COLLECTTION 2016-2017 in YOKOHAMA
http://www.sakuracollection.com/


関連サイト
SAKURA COLLECTION
http://www.sakuracollection.com/


関連記事
2017年 01月 18日
祝・Septi Wityastaraさん優勝@サクラコレクション インドネシアアワード
http://gadogado.exblog.jp/23557738/


2016年 01月 18日
インドネシアの学生デザインコンクール:Sakura Collection
Asia Students Awards 2015 受賞者
http://gadogado.exblog.jp/22215293/


2016年 01月 18日
インドネシアで「日本」テーマのファッションコンテスト  ラーメン娘が優勝
http://gadogado.exblog.jp/22213179/
[PR]

by gado-gado | 2017-03-18 21:00 | インドネシア人の活躍
2017年 03月 02日

インドネシア:Anto さん(ひまわりの約束)で優勝@JF Kara OK Compe Grand Final 2017

The Japan Foundation, JakartaのFace Book(2/26)に出ていました。
2月26日 11:48 ·


a0054926_22373879.jpga0054926_22375760.jpg

JF Kara OK Compe Grand Final 2017
Juara 1: Anto (Peserta No.6)
Juara 2: Balkan (Peserta No.5)
Juara 3: Achfan (Peserta No.2)
Juara Favorit: Angela (Peserta No.8)



上の右の画像は、Anto さんの応援に駆けつけた、Edis Junさんのブログの記事から
お借りしました。

Saya Tiba pas Peserta No urut 3 yang tampil, dan kebetulan Mesis
tampil No 6, Save !! Hahaha. Mesis alias Anto kembali membawakan OST
Doraemon The Movie "Stand By Me" yang berjudul "Himawari No Yakusoku".
Kualitas Suaranya Mesis, saya tidak ragu lagi. Vokalnya dia keren kok,
Seriusan. Yang saya khawatirkan cuma mentalnya saja. Entah kenapa kalau
belum mulai nyani, masih terlihat kurang PD gitu kayaknya. Tapi kalau
udah nyanyi ?! Pecah Bro !! Suaranya pasti bikin lo merinding dah.



Usaha yang terbayarkan ! Congratulation Mesiswanto - Juara 1 JF Kara OK Compe
http://edisjun.wagomu.id/e20633.html


関連映像
Anto - Himawari no Yakusoku (Motohiro Hata cover/karaoke) @ JF Karaoke Compe 2017
https://www.youtube.com/watch?v=Bdede0RKBPs




関連記事
a0054926_22382770.jpg

2016年 06月 17日
インドネシア 第5回 Kara OK Compe グランドファイナル」の優勝者・
ケスタ君の福岡滞在記
http://gadogado.exblog.jp/22912879/


a0054926_11361110.jpg

2016年 02月 01日
インドネシアに福岡県訪問団、若者と交流 カラオケでPR 元留学生会も設立 
http://gadogado.exblog.jp/22338359/
[PR]

by gado-gado | 2017-03-02 22:39 | インドネシア人の活躍
2017年 02月 26日

インドネシアの俳優・Dimas Setoさんも出場@東京マラソン2017 

本日開催の東京マラソン2017。

今年もインドネシアからの参加者はいるかな?と思って検索してみました。

a0054926_946770.jpg


東京マラソン2017の前日祭の一環として25日、「フレンドシップ
パレード」が開催された。今年から新たにフィニッシュエリアとなる丸の内を、
香港やインドネシアからの参加者が笑顔で練り歩いた。


いよいよ、東京マラソン!
http://www.jiji.com/jc/p?id=20170225171436-0023392877


インドネシアからの参加者
Dimas Seto (Aktor, Penamat Tokyo Marathon 2015 & 2016)
Melanie Putria (Puteri Indonesia 2002)
Agus Prayogo (pemenang medali emas SEA GAMES)
Asma Bara (Pemenang Jakarta Marathon 2015)


Maraton, Cara Dimas Seto Inspirasi Banyak Orang untuk Hidup Sehat
http://www.kapanlagi.com/showbiz/selebriti/maraton-cara-dimas-seto-inspirasi-banyak-orang-untuk-hidup-sehat-08510d.html


#AskARunner – Dimas Seto & Perjalanan Menuju Tokyo Marathon 2017 - See more at: http://runner.id/blog/cat/news/post/askarunner-dimas-seto-dan-perjalanan-menuju-tokyo-marathon-2017/


関連映像
BORN TO SWEAT 2017 - EPISODE 1
https://www.youtube.com/watch?v=87KdYiTOhhs




関連サイト
a0054926_9474643.jpg

Pocari Sweat Sport Science
http://www.pocarisweatsportscience.id/


関連記事
Bersiap untuk Tokyo Marathon 2017
http://runner.id/blog/bersiap-untuk-tokyo-marathon-2017/


インドネシア、10月23日開催の「ジャカルタマラソン2016」を
「東京マラソン2016」でアピール
インドネシアのランナー91名が参加
http://travel.watch.impress.co.jp/docs/news/745844.html


2014年 02月 23日
インドネシアからも40人参加@東京マラソン
http://gadogado.exblog.jp/19498926/


a0054926_10394415.jpg

Dimas Seto主演の映画
2016年 09月 08日
インドネシアの映画:Kalam-Kalam Langit (その2)
http://gadogado.exblog.jp/23199344/
[PR]

by gado-gado | 2017-02-26 09:48 | インドネシア人の活躍