カテゴリ:展覧会( 322 )


2017年 08月 13日

インドネシアのキュレーター・Grace Sambohさん@Salzburug International Summer Academy of Fine Arts

Grace Sambohさんの Face Book(8/13)に出ていたので、ザルツブルグ国際夏季美術アカデミーの
サイトに全文を読みに行きました。

Grace Sambohさんは森美術館と新国立美術館で現在開催中の「サンシャワー 東南アジアの現代美術展」の
キュレーターのお一人です。


記事の見出し:
Curating is Working With People. People like Grace Samboh

a0054926_21101472.jpg


Right from the first moment, I was interested in Grace’s story. Her practice
is based in her native Indonesia both physically and conceptually, however,
she engages in international exchange and teaching whenever there is an opportunity
and there is a sense in it. In 2015, she collaborated with Ruth Noack for the first
time, teaching a Roaming Academy class of the Dutch Art Institute. This year, she came
to Salzburg to provide knowledge and support to the curating class.
(筆者:Ana)


Curating is Working With People. People like Grace Samboh
http://www.summeracademy.at/blog/index.php/grace-samboh-interview


関連記事
a0054926_21095679.jpg
2017年 07月 19日
インタビュー:インドネシアのキュレーター・Grace Sambohさん@Sunshower展 NHK World 7/19
http://gadogado.exblog.jp/237231667/


a0054926_21094022.jpg
2017年 07月 09日
インドネシアからGrace Samboh さんとMelati Suryodarmoさん@アーティスト・リレー・トーク「MY WORK」森美術館 サンシャワー 東南アジアの現代美術展
http://gadogado.exblog.jp/237152312/


[PR]

by gado-gado | 2017-08-13 21:11 | 展覧会
2017年 08月 07日

展覧会:Pameran Sejarah“Visualisasi Ekspresi Pahlawan dan Tokoh Perempuan”@Galeri Nasional ジャカルタ

Galeri Nasional Indonesiaの公式サイトに出ていました。

a0054926_10485448.jpg

名称:Pameran Sejarah“Visualisasi Ekspresi Pahlawan dan Tokoh Perempuan”
会期:7 - 21 Agustus 2017 Pukul 10.00 – 18.00 WIB
会場:Gedung C Galeri Nasional Indonesia
主催:Direktorat Sejarah Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan RI


Pameran Sejarah
“Visualisasi Ekspresi Pahlawan dan Tokoh Perempuan”
Eksplorasi Teknik Gutha Tamarin Dalam Media Kain Sutra
Menampilkan 36 karya hasil ekplorasi seni batik



KURATOR
Citra Smara Dewi

KARYA
36 karya eksplorasi seni batik

PRESS TOUR
Senin, 7 Agustus 2017 | Pukul 10.30 WIB | Gedung C Galeri Nasional Indonesia

PEMBUKAAN
Kamis, 7 Juli 2017 | Pukul 13.30 WIB | Ruang Serbaguna Galeri Nasional Indonesia
*diagendakan akan dibuka oleh Iriana Joko Widodo

PAMERAN
7 – 21 Agustus 2017 | Pukul 10.00-18.00 WIB | Gedung C Galeri Nasional Indonesia

WORKSHOP TEKNIK GUTHA TAMARIN MEDIA KAIN SUTERA
8-9 Agustus 2017 | Pukul 08.00-16.00 WIB | Ruang Serbaguna Galeri Nasional Indonesia


Press Release : Pameran Sejarah “Visualisasi Ekspresi Pahlawan dan Tokoh Perempuan”
http://galeri-nasional.or.id/newss/132-pameran_sejarah_“visualisasi_ekspresi_pahlawan__dan_tokoh_perempuan”
[PR]

by gado-gado | 2017-08-07 10:50 | 展覧会
2017年 08月 02日

展覧会:イスタナ(大統領宮殿)所蔵の絵画を一般公開 Pameran Lukisan Koleksi Istana Kepresidenan RI

今朝(8/2)のじゃかるた新聞の有料記事にも出ていました。


きょうから一般公開 国立美術館 大統領宮殿の絵画(08/02) 有料

 イスタナ(大統領宮殿)所蔵の絵画を一般公開する展覧会が2日、中央ジャカルタの
国立美術館(ナショナル・ギャラリー)で始まる。17日に迎える独立72周年を記念
し、30日まで開催する。  �...

a0054926_17391597.jpg


Pameran Lukisan Koleksi Istana Kepresidenan RI
テーマ:“Senandung Ibu Pertiwi”
会期:1 - 31 Agustus 2017
会場:Galeri Nasional Indonesia


展示作品
1.48 lukisan dari 41 pelukis yang dibuat antara abad 19 dan abad 20
・Keragaman Alam (12 lukisan)
・Dinamika Keseharian (11 lukisan)
・Tradisi dan Identitas (15 lukisan)
・Mitologi dan Religi


2.Arsip dan dokumentasi yang berkait dengan materi pameran dan pemeliharaan
koleksi istana pada ruang khusus

3.Lukisan karya Makovsky, salah satu karya yang pernah dikonservasi pada 2004,
yang akan ditampilkan melalui LED.


Pameran Lukisan Koleksi Istana Kepresidenan RI “Senandung Ibu Pertiwi”
di Galeri Nasional Indonesia
http://galeri-nasional.or.id/newss/932-pameran_lukisan_koleksi_istana_kepresidenan_ri_“senandung_ibu_pertiwi”
[PR]

by gado-gado | 2017-08-02 17:40 | 展覧会
2017年 07月 30日

高嶺格さんの「ジャパン・シンドローム」水戸・関西・山口@インドネシアのOK. Video – Festival Seni Media Indonesia

国際交流基金ジャカルタ日本文化センターの Face Book(7/29)に出ていました。

a0054926_20574148.jpg

13ヶ国から14人がアーティストレジデンスに参加。

高嶺格 TADASU TAKAMINE
JAPAN SYNDROME: MITO, KANSAI, YAMAGUCHI
2012
Tiga video kanal-tunggal dan gambar pada dinding Mito 49 menit
Kansai 31 menit
Yamaguchi 46 menit


高嶺格 TADASU TAKAMINE
JAPAN SYNDROME: MITO, KANSAI, YAMAGUCHI
http://okvideofestival.org/web/id/tadasu-takamine/


関連映像
KYOTO EXPERIMENT 2013 - Tadasu Takamine



関連記事
総覧 高嶺格「ジャパン・シンドローム」シリーズ
https://kyoto-ex.jp/2014/feature/15733/


OK. VIDEO – INDONESIA MEDIA ARTS FESTIVAL 2017
http://okvideofestival.org/web/id/


The Japan Foundation, Jakarta
https://www.facebook.com/JFJakarta/
[PR]

by gado-gado | 2017-07-30 20:59 | 展覧会
2017年 07月 28日

スンバ島の写真展:" Lukamba Nduma Luri"(織物、映像 Dian Sastrowardoyo @ジャカルタ

映画:"Salawaku"のPritagita Arianegara監督の Face Book(7/28)に
出ていました。

a0054926_17283254.jpg

" Lukamba Nduma Luri" (– benang yang memberi ruh, kain yang memberi hidup -)
会期:6 – 31 Agustus
会場:Plaza Indonesia, Lantai 1, Jakarta

内容
Pameran foto karya Hakim Satriyo
instalasi kain tenun Sumba koleksi kelompok penenun Lukamba Nduma Luri
video tentang Sumba Timur karya Davy Linggar Photography
video karya Pritagita Arianegara (pemain: Dian Sastrowardoyo dan
penata kostum: Chitra Subyakto)


Pritagita Arianegara
https://www.facebook.com/pritagita
[PR]

by gado-gado | 2017-07-28 17:29 | 展覧会
2017年 07月 28日

PechaKucha Night ペチャクチャナイト 7/28 @ジョグジャカルタ “Seeds of Memory: Japanese Artists in Yogyakarta”

現在ジョグジャカルタで開催中の展覧会・“Seeds of Memory: Japanese Artists
in Yogyakarta”の今夜(7/28)のプログラムです。


PechaKucha Night ペチャクチャナイト

a0054926_07200891.jpg

Jumat, 28 Juli 2017 (LAF)
19.00 - 21.00
Presentasi Pecha Kucha
“Pengalaman di Jepang”

a0054926_07202433.jpg

“Seeds of Memory: Japanese Artists in Yogyakarta”
会期:2017年7月15日(土)- 8月12日(土)
会場: Langgeng Art Foundation, Ark Galerie, iCAN

参加作家:今村哲with P(art)Y LAB、mamoru、山上渡、北澤潤、加藤真美、高屋佳乃子、
梶浦聖子、上田靖之、早川純子、transferimus (廣田緑、中尾世治)、小沢剛、栗林隆、
竹村京、芥川真也、為壮真吾、丸倫徳、古橋まどか


Seeds of Memory: Japanese Artists in Yogyakarta
https://www.facebook.com/events/1806364426341060/


関連記事

a0054926_07203945.jpg
2017年 07月 20日
インドネシア・ジョグジャカルタで展覧会:“Seeds of Memory: Japanese Artists in Yogyakarta”
http://gadogado.exblog.jp/237239439/
[PR]

by gado-gado | 2017-07-28 07:22 | 展覧会
2017年 07月 27日

インドネシア〜沖縄 連帯するポスター展&講座:インドネシアのアートと社会運動 「人びとのためのアート (seni untuk Rakyat)の系譜)

自由芸術大学のホームページに出ていました。

a0054926_21221359.jpg

インドネシア〜沖縄 連帯するポスター展
会期:7月22日(土)~29日(土)
会場:Irregular Rhythm Asylum
東京都新宿区新宿1-30-12-302
丸の内線新宿御苑駅徒歩5分



a0054926_21223183.jpg
7月29日(土)19:00~21:00
自由芸術大学 2017年夏季集中講座⑤
インドネシアのアートと社会運動
「人びとのためのアート (seni untuk Rakyat)の系譜)

スピーカー:徳永理彩
資料代:500円+投げ銭(ワンドリンクオーダー)

インドネシアのアートと社会運動
「人びとのためのアート (seni untuk Rakyat)の系譜)

イレギュラーリズムアサイラムで開催される「インドネシア〜沖縄 連帯するポスター展」
において、インドネシアにおける「人々のためのアート」の系譜を概観する。
スピーカー:徳永理彩

昨年8月、インドネシア独立記念日に合わせてナショナル・ギャラリーで開催された
同国大統領宮殿所蔵品の展覧会「独立闘争の筆跡」が大きな反響を呼んだ。この展覧会で
公開されたインドネシア近代美術を代表する画家で美術批評家のスジョヨノらの作品を
端緒に、共産党系「人民文化協会 (LEKRA)」のアトリエに所属し930事件に連座した
ジョコ・プキ、スハルト新秩序体制下の大学やビエンナーレで先鋭的表現を追求し
アクティビストとしても有名なセムサール、ポストスハルト期のタリンパディから
ジョコウィ時代の社会運動から生まれた今回のポスター展作品群にいたるまでの、
アートと社会運動の関係史をたどる。

ナショナリズム、反植民地独立闘争、第三世界主義、反独裁、民主化、グローバル化、
環境破壊など困難な社会条件を生きる人々を見つめ、独立・解放・自由を集合的に
求める「連帯の精神」をインドネシアのアーティストが表現してきたことを示したい。


徳永理彩
都留文科大学でアジアのアートアクティビズムの授業を担当。インドネシアと
マレーシアを中心にリサーチを続ける。Lab Nusantaraで情報発信や企画を行う。

詳細
インドネシアのアートと社会運動
「人々のためのアート(seni untuk rakyat)」の系譜
http://www.freeart-univ.org/インドネシアのアートと社会運動/


インドネシア-沖縄  連帯するポスター展
http://ira.tokyo/event/2679/


関連映像
“17/71 Goresan Juang Kemerdekaan” Persembahan Istana untuk Masyarakat



関連記事
“17/71: Goresan Juang Kemerdekaan”
a0054926_21225230.jpg
Digelar di Galeri Nasional 1-30 Agustus, Pameran Lukisan Koleksi Istana Kepresidenan RI
http://setkab.go.id/digelar-di-galeri-nasional-1-30-agustus-pameran-lukisan-koleksi-istana-kepresidenan-ri/


Pameran 17|71: Goresan Juang Kemerdekaan di Galeri Nasional (Jakarta)
https://myeatandtravelstory.wordpress.com/2016/08/07/pameran-1771-goresan-juang-kemerdekaan-di-galeri-nasional-jakarta/
[PR]

by gado-gado | 2017-07-27 21:27 | 展覧会
2017年 07月 22日

『アジア国際友好展2017-クロスアジア・クロスアイデンティ』主催:アジア美術文化協会@エコ・ギャラリー新宿

在東京インドネシア大使館の Face Book(7/22)にアジア国際友好展2017-クロスアジア・クロスアイデンティの開会式の様子が出ていたので、検索してみました。

a0054926_22164353.jpg


『アジア国際友好展2017-クロスアジア・クロスアイデンティ』
■日 時 : 2017年 7月22日(土)-23日(日)
※一般公開: 11:00〜16:00
■会 場 : エコ・ギャラリー新宿 1階展示会場
■住所:〒160-0023 東京都新宿区西新宿2-11−4
■アクセス:http://www.shinjuku-ecocenter.jp/facilities/access.html
■お問い合わせ
※展示:aacaasia@gmail.com 
※ワークショップ:galleryasumu@hotmail.com

■テーマ『アジアと日本のアーティストたちによるコラボレーション展示と
美術文化交流イベント』

■プログラム 
・2017年7月21日(金)10:30-作品搬入(出展者のみ)
・2017年7月22日(土)12:30~受付開始

Ⅰ.オープニング 13:00-
Ⅱ.レクチャー  13:20-
Ⅲ.アーティスト・トーク  14:30-

・2017年7月23日(日)10:30~受付開始
Ⅳ.インドネシア伝統美術文化体験ワークショップ 11:00-
Ⅴ.ワンピ―ス・コラボレーション・イベント 13:00-

a0054926_22165929.jpg


『アジア国際友好展2017-クロスアジア・クロスアイデンティ』
http://galleryasumu.heteml.jp/aacasia.link/asia_International_friendship_exbibition_2017_cross_asia_cross_identity/index.html
[PR]

by gado-gado | 2017-07-22 22:17 | 展覧会
2017年 07月 21日

インドネシアの歌手・Tulusさんが教育支援のための展覧会:'Bantu Guru Belajar Lagi'

歌手・加藤ひろあきさんの Face Book(7/21)に出ていました。


加藤ひろあき
6時間前

親友のTulusが、インドネシア教育に貢献すべく、画家のHakimさん、写真家の
Rendhaさんら友人たちと「#bantugurubelajarlagi (教師にもう一度学びの場を)」
という活動を展開しています。

現在、ジャカルタのGraha Niaga Thamrinで「#bantugurubelajarlagi 展」を
開催中。是非、お時間ある方は見てみてください!!

それでこの展覧会について検索してみました。

a0054926_06421248.gif

展覧会:'Bantu Guru Belajar Lagi'
会期:19 - 29 Juli 2017
会場:Graha Niaga Thamrin, Jakarta


Penyanyi Tulus, Gagas Program untuk Guru
http://lifestyle.bisnis.com/read/20170609/225/660909/penyanyi-tulus-gagas-program-untuk-guru


関連映像

https://www.youtube.com/watch?v=EeL4rA1ivMI
[PR]

by gado-gado | 2017-07-21 06:43 | 展覧会
2017年 07月 20日

インドネシア・ジョグジャカルタで展覧会:“Seeds of Memory: Japanese Artists in Yogyakarta”

同じ町内に住む鋳金作家・梶浦聖子さんが7月にジョグジャカルタの展覧会に行くと
お聞きしていたので、そろそろかなと思っていました。


ジョグジャカルタに、現在滞在して制作している作家。
以前ジョグジャカルタで制作していた作家。
ジョグジャカルタと縁がある日本人作家の展示。

a0054926_10592396.jpg

“Seeds of Memory: Japanese Artists in Yogyakarta”
会期:2017年7月15日(土)- 8月12日(土)
会場: Langgeng Art Foundation, Ark Galerie, iCAN

参加作家:今村哲with P(art)Y LAB、mamoru、山上渡、北澤潤、加藤真美、高屋佳乃子、
梶浦聖子、上田靖之、早川純子、transferimus (廣田緑、中尾世治)、小沢剛、栗林隆、
竹村京、芥川真也、為壮真吾、丸倫徳、古橋まどか


a0054926_10593947.jpg

詳細
“Seeds of Memory: Japanese Artists in Yogyakarta”
http://www.kenjitaki.com/imamura2017/seeds_of_memory2017j.html


Langgeng Art Foundation
http://www.langgengfoundation.org/


monasuky
鋳金作家・梶浦聖子さんのブログ
http://monasuky.blog.shinobi.jp/
[PR]

by gado-gado | 2017-07-20 11:00 | 展覧会