2017年 11月 10日 ( 5 )


2017年 11月 10日

インドネシアの映画監督カミラ・アンディニさん 育児と撮影両立@読売新聞 WORLD (11/7)

長崎から読売新聞(11/7)の切り抜きが届きました。
今月末開催される東京フィルメックスで、「見えるもの、見えざるもの」が上映される
カミラ・アンディニさんです。

昨年の東京国際映画祭のCROSSCUTASIA #03 カラフル!インドネシア」にもお二人のお子さんと
夫の Ifa Isfanshah 監督と来日なさいました。



[WORLD]監督 育児と撮影両立…インドネシア
2017年11月7日5時0分
 インドネシアの映画監督、カミラ・アンディニさん(31)=写真=は、3歳と1歳の娘
2人を育てながらメガホンを取っている。幼い子を抱いて記者会見に臨む姿は映画業界では
おなじみだ。「私にとっては作品は子どもと同じ。これからも仕事と育児を両立させたいと話す。


a0054926_21053766.jpg

[WORLD]監督 育児と撮影両立…インドネシア
http://premium.yomiuri.co.jp/pc/?seq=03#!/news_20171106-118-OYTPT50288/list_NEWS%5fMAIN%241107


関連記事
a0054926_21073745.gif
2017年 07月 06日
レポート:「インドネシア未来図~女性映画人は語る」シンポジウム@東京国際映画祭2017
http://gadogado.exblog.jp/237145788/


2017年 08月 04日
祝・インドネシアの映画:The Seen and Unseen(監督: Kamila Andin)@トロント国際映画祭
http://gadogado.exblog.jp/237438858/


a0054926_21085834.jpg
2017年 10月 05日
祝・インドネシアの映画2本: 『見えるもの、見えざるもの』&『殺人者マルリナ』@第18回東京フィルメックス
http://gadogado.exblog.jp/237834830/
[PR]

by gado-gado | 2017-11-10 21:11 | インドネシアの映画
2017年 11月 10日

「ASEANのフィンテックの現状と展望」(講師:鈴木隆宏 サイバーエージェント・ベンチャーズジャカルタオフィス代表)

「ASEANのフィンテックの現状と展望」(講師:鈴木隆宏 サイバーエージェント・ベンチャーズジャカルタオフィス代表)
日本アセアンセンターのホームページに出ていました。

a0054926_11500554.gif

「ASEANのフィンテックの現状と展望」
 国際機関日本アセアンセンターは、ASEANにおけるフィンテックの現状と展望
につきご紹介するセミナーをを開催いたします。

 6月に開催し、大変ご好評いただいた「ASEANのスタートアップ」に続き12月に
フィンテックについての講演を企画いたしました。
 銀行口座、クレジットカードの普及率が低いASEANにて盛り上がりを見せ始め
ているフィンテック。ASEANでの金融サービスの現状の整理から急成長し注目を
集めるスタートアップ事例を交えてジャカルタ在住のベンチャーキャピタリスト、
サイバーエージェント・ベンチャーズ ジャカルタオフィス代表の鈴木様に解説
していただきます。

 皆様のご参加をお待ちしております。

【日  時】 2017年12月1日(金)10:00~11:30(受付開始 9:40)

【会  場】 国際機関日本アセアンセンター アセアンホール
東京都港区新橋6-17-19 新御成門ビル 1階
http://www.asean.or.jp/ja/ajc/about/access.html

【主  催】 国際機関日本アセアンセンター

【講  師】 サイバーエージェント・ベンチャーズ
       ジャカルタオフィス代表 鈴木 隆宏

【定  員】 100名
【参 加 費】 無料


「ASEANのフィンテックの現状と展望」
http://www.asean.or.jp/ja/invest-info/eventinfo-2017-42/


日本アセアンセンター
http://www.asean.or.jp
[PR]

by gado-gado | 2017-11-10 11:51 | インドネシア
2017年 11月 10日

新刊:"Melampaui Citra dan Ingatan:Bunga Rampai Tulisan Seni Rupa 1968–2017" インドネシアの美術

Melati Suryodarmoさんの Face Book(11/10)に出ていました。

a0054926_11211072.jpg

Judul: "Melampaui Citra dan Ingatan:Bunga Rampai Tulisan Seni Rupa 1968–2017"
Penulis: Bambang Bujono
Penerbit: Yayasan Jakarta Biennale
Editor: Ardi Yunanto
Esai Pengantar: Hendro Wiyanto
Peneliti dan pengarsip: Berto Tukan
Editor bahasa: Ninus D Andarnuswari
Desain: Andang Kelana
Cetakan pertama, November 2017
xxxii + 576 hlm; 13,8 x 20,3 cm


Melampaui Citra dan Ingatan
Bunga Rampai Tulisan Seni Rupa 1968–2017
http://jakartabiennale.net/melampaui-citra-dan-ingatan-bambang-bujono/


関連サイト
Yayasan Jakarta Biennale
http://jakartabiennale.net/2015/yayasan-jakarta-biennale/
[PR]

by gado-gado | 2017-11-10 11:22 | 新刊(インドネシア語)
2017年 11月 10日

これからのインドネシア関連の催し(アチャラ)

インドネシア関連の催しはこのページで紹介した後、まとめて「アチャラカレンダー」
に載せています。

a0054926_10320335.gif

2017年
xx/xx - テレビ:インドネシアのTVドラマ 「運命の恋」(原題:"Secret Sky")紺野真・柿本光太郎・武井壮出演(全8話)@TOKYO MX


10月
10/03 - 更紗のきもの@文化学園服飾博物館( -11/21)



11月
11/03 - インドネシアからも サンシャワー:東南アジアの現代美術展 1980年代から現在まで@福岡アジア美術館 (-12/25)
- インドネシアの映画:「殺人者マルリナ」&「見えるもの見えざるもの」チケット販売開始@東京フィルメックス


11/10 - 芸術の秋~インドネシア伝統芸能へご招待:ガムラン・ワヤン・ジャワ舞踊公演@同志社大学SIED国際交流イベント 同志社大学室町キャンパス


11/11 - 日本初長編アニメ映画「桃太郎 海の神兵」上映会(インドネシア・セレベス)@川崎市民ミュージアム
- 第48回日本インドネシア学会研究大会@天理大学 (-11/12)
- インドネシア舞踊グループDuta Melati&シラット(PANCA SAKTI)@国際都市新宿・踊りの祭典2017 新宿文化センター
- ギャラリーツアー:インドネシアの作品を中心に@サンシャワー東南アジア美術展 福岡アジア美術館


11/12 - バリ舞踊(田中千晶&ワヤン・スカルミニ(バリ舞踊)&バパン・サリ(ガムラン音楽)@NARA国際交流フェスティバル 天理駅前広場コフフン
- ランランガムラン交流発表会:インドネシア中部ジャワのガムラン音楽と舞踊@大東文化大学国際関係学部地域研究学会ガムラン研究班


11/13 - 講演会:インドネシアにおける日本企業の投資の現状」@日本インドネシア協会


11/17 - テレビ:インドネシアのクロンチョンも@はるかなる音楽の道 海を渡った郷愁~ポルトガルギターの大航海~ NHKBSプレミアム 午前9時00分(124分)


11/18 - BETAWI舞踊ワークショップ@インドネシア文化の集い(Rumah Budaya Indonesia)在東京インドネシア大使館
- 第93回JANNI連続講座:写真で見るインドネシア ~ファインダーから覗いたアジア~
- 【chaabee千夜一夜】踊る♫インドネシア&家庭料理@江東区Chaabee
- EPA日本インドネシア経済連携協定10周年に向けたシンポジウム:インドネシア人の介護は日本人に伝わりますか@京都
- テレビ:インドネシアのクロンチョンも@はるかなる音楽の道 海を渡った郷愁~ポルトガルギターの大航海~ NHKBSプレミアム 午前2時00分(124分)


11/19 - 新形態バリダンスバリダンスプロジェクト:ツルクサバリダンスドライブ8@ギャラリーGARAN西荻


11/20 - インドネシアの映画:殺人者マルリナ@東京フィルメックス 有楽町朝日ホール 16:20


11/23 - ~ワヤンベベル~(震災復興チャリティーイベント)@哲学堂公園内(中野区)
- インドネシアの映画:見えるもの、見えざるもの@東京フィルメックス 有楽町朝日ホール 10:40
- バリの歌芝居 マメタンガンライブ!2回公演@下北沢アレイホール 13:30 - 19:00


11/24 - インドネシアの映画:殺人者マルリナ@東京フィルメックス TOHOシネマズ 日劇 3 21:15
- インドネシア語劇「『Ande-Ande Lumut』」@東京外国語大学外語祭2017 10:00~10:50


11/25 - インドネシアの映画:見えるもの、見えざるもの@東京フィルメックス TOHOシネマズ 日劇 3 21:15
- バリ舞踊:竹の音と踊りの対話「ぽろん ころん ふわり」@名古屋 スタジオ結緋 yui


11/26 - 第15回インドネシアフェスティバル名古屋2017@名古屋国際センター
- 生ガムラン演奏 バリ舞踊(Bapang Sari) @鎌倉芸術祭 長谷寺



12月
12/01 - 「ASEANのフィンテックの現状と展望」(講師:鈴木隆宏 サイバーエージェント・ベンチャーズジャカルタオフィス代表)@」アセアンセンター


12/02 - JAWA DAY@インドネシア文化の集い(Rumah Budaya Indonesia)在東京インドネシア大使館


12/07 - インドネシアの映画:『Nostalgia Senja (Reminiscences of the Dusk)』入選@Visual Documentary Project 2017 京都大学


12/09 - インドネシアの映画:『Nostalgia Senja (Reminiscences of the Dusk)』入選@Visual Documentary Project 2017 東京 国際交流基金ホール


12/22 - 【第10回】インドネシアビジネスセミナー 最新法務トピックスとリスク 主催:(株)エヌ・エヌ・エー



2018年
1月
01/02 - インドネシアのバンド・Kotak Band のチャリティーコンサート(主催:BARAYA VIKING JAPAN)@浜松


01/14 - 第52回インドネシア語技能検定試験@東京・名古屋・大阪・福岡・ジャカルタ・バリ島


01/27 - ガムラン・ワークショップ@インドネシア文化の集い(Rumah Budaya Indonesia)在東京インドネシア大使館


2月
02/06 - インドネシアの映画も?@ネクスト!東南アジア2 巨匠と若手たち(仮)東京国際映画祭CROSSCUT ASIA 提携企画 アテネ・フランセ文化センター( -2/10)


02/17 - SUNDA DAY@インドネシア文化の集い(Rumah Budaya Indonesia)在東京インドネシア大使館


02/18 - 小学生によるインドネシアのガムラン演奏と舞踊@ほくさい音楽博



3月
03/xx - インドネシアの映画:「三人姉妹」(1956年版&2016年版)@Fun! Fun! Asian Cinema ときめく東南アジアのヒロイン映画 @ユーロライブ他


03/10 - アンクルン・ワークショップ@インドネシア文化の集い(Rumah Budaya Indonesia)在東京インドネシア大使館


03/17 -インドネシアの映画(日本初公開)も@イスラム映画祭3 渋谷ユーロスペース(- 3/23)
@(名古屋4/xx &神戸5/xx)


03/23 - インドネシアからHamdi Fabas@アジアのストリート発、新たな表現を拓くダンス「DANCE DANCE ASIA - Crossing the Movements 東京公演2018 (-3/25)


03/29 - インドネシアの学生劇団en塾東京公演「殿様の宴」@江戸川区総合文化センター


4月
04/03 - インドネシアの学生劇団en塾大阪公演「殿様の宴」


04/xx - インドネシアの映画(日本初公開)も@イスラム映画祭3 名古屋


5月
05/xx - インドネシア・バンダアチェが舞台の映画『海を駆ける』深田晃司監督 主演:ディーン・フジオカ 公開

05/xx - インドネシアの映画(日本初公開)も@イスラム映画祭3 神戸


07/28 - 日本インドネシア国交樹立60周年記念事業:インドネシア・フェスティバル@日比谷公園


9月
09/15 - 崇福寺バリ・ガムランコンサート (シダカルヤ)@葛飾区高砂



アチャラカレンダー(新URL)
http://ssanggar.web2.jp/calen5/calen.cgi
[PR]

by gado-gado | 2017-11-10 10:32 | アチャラ
2017年 11月 10日

インドネシアのコミック:Nusa V (baca: Nusa Five)5島からヒーロー集結 小学館アジアが共同制作 その2

今朝(11/10)のじゃかるた新聞のピックアップ記事に出ていました。

a0054926_07103984.jpg

 ジャワ、スマトラなど五つの島から集まったヒーロー5人が悪の組織と戦うインドネシア国産漫画「NUSA・V(ヌサ・ファイブ)」がファンの注目を集めている。3年前にインターネットで公開され、アクセス集中でサーバーダウンを起こすほど人気を博したヒーロー戦隊漫画を原型に、作者の売れっ子漫画家スウェタ・カルティカさん(31)と、小学館の子会社・小学館アジア(本社・シンガポール)が共同制作し、漫画雑誌で8月から連載を始めた。


 小学館アジアの加治屋文祥社長は「現地のクリエーターと一緒に仕事をすることで、どんな作品が好まれるかなど、ローカルな事情を理解できる」と語り、今後のインドネシア人作家との共同制作にも意欲を示している。 


 ヌサ・ファイブを連載しているのは、隔月発行の漫画雑誌「リオン」。10月9日発売の号で、2話目まで公開されている。第3話が掲載予定の次号は12月上旬に発売予定。


5島からヒーロー集結 8月連載開始の国産漫画 「一つの国と表現したい」 小学館アジアが共同制作
http://www.jakartashimbun.com/free/detail/38420.html


関連記事
a0054926_07101334.gif
インドネシアの5つの大きな島出身の若者が主人公
左から、George (Papua)Rangga (Jawa)Rena (Sulawesi)Naya (Sumatera)Rimba (Kalimantan)
(画像は、Reon Komik のYoutube から)

2017年 08月 05日
インドネシアのコミック:Nusa V (baca: Nusa Five)@re:ON edisi 28 に連載開始 日イコラボ 小学館アジア
http://gadogado.exblog.jp/237456975/


関連映像
Nusa Five & re:ON Volume 28 (Pagi Pagi Net TV)



関連記事
2017年 11月 07日
海外マンガの人々―:インドネシアのアンディック・プラヨゴさん(re:ON Comics)インタビュー
http://gadogado.exblog.jp/237961514/


2014年 12月 17日
新刊:Komik "Pendekar Tongkat Emas"(インドネシア語 コミック)
hthttp://userconf.exblog.jp/dialog/entry/link/?refer=ins&callback=Editor&text=http://gadogado.exblog.jp/20538916/#tp://gadogado.exblog.jp/20538916/


関連サイト
reoncomics
http://www.reoncomics.com/
[PR]

by gado-gado | 2017-11-10 07:13 | 日本インドネシア友好