2017年 10月 08日 ( 5 )


2017年 10月 08日

インドネシアの映画:Bandung Renjana バンドン市207周年記念

showbiz.liputan6.com(10/6)に出ていました。

a0054926_14140573.gif

Judul: Bandung Renjana
Sutradara: Sukmana Sudinar
Produksi: Infobdgtv
Durasi: 40 menit
Pemain: Sugih Sumawilaga, Meutia Anisa,
Zean Elene, Kamilia Shaumil


Film Bandung Renjana, Romansa Saat Pulang ke Bandung
http://showbiz.liputan6.com/read/3118895/film-bandung-renjana-romansa-saat-pulang-ke-bandung


関連映像
BANDUNG RENJANA MOVIE TRAILER #BDG207

[PR]

by gado-gado | 2017-10-08 14:15 | インドネシアの映画
2017年 10月 08日

インドネシアの映画:5 Cowok Jagoan

senggang.republika.co.id(10/6)に出ていた、年末公開予定の映画。

Anggy Umbara 監督の3 (Alif Lam Mim) (2015)は、昨年の大阪アジアン映画祭と、
サンシャワー:東南アジアの現代美術展 関連プログラム・FUN! FUN! ASIAN CINEMA
でも上映されました。タイトル:『レボリューション・ティガ(TIGA)』

a0054926_09342734.jpg

Judul: 5 Cowok Jagoan
Sutradara:Anggy Umbara
Produksi: MVP Pictures
Produser: Raam Punjabi
Pemain: Ario Bayu, Dwi Sasono, Arifin Putra,
Muhadkly Acho, dan Cornelio Sunny, Tika Bravani, Nirina Zubir


Anggy Umbara監督の父親のDanu Umbara監督の映画"Lima Cewek Jagoan" (1980) の続編。

a0054926_09353803.jpg
Lima Cewek Jagoan" (1980)の出演者
Lydia Kandou
Yati Octavia
Eva Arnaz
Debby Chynthia Dewi
Dana Chritina


Danu Umbara監督の映画
Fadjar Ditengah Kabut (1966)
2 x 24 Djam (1967)
Djalang (1970)
Pengejaran ke Neraka (1971)
Kerinduan (1979)
Lima Cewek Jagoan (1980)
Senggol-Senggolan
5 Cewek Jagoan Beraksi Kembali
Perhitungan Terakhir


Anggy Umbara 監督の映画
Mama Cake (2012)
Coboy Junior The Movie (2013)
Comic 8 (2014)
Comic 8: Casino King part 1 (2015)
3 (Alif Lam Mim) (2015)
Comic 8: Casino King Part 2 (2016)
Warkop DKI Reborn: Jangkrik Boss! Part 1 (2016)
5 Cowok Jagoan (2017)


5 Cowok Jagoan Terinspirasi Film Lawas 5 Cewek Jagoan
http://senggang.republika.co.id/berita/senggang/film/17/10/06/oxdmbc284-5-cowok-jagoan-terinspirasi-film-lawas-5-cewek-jagoan


関連記事
2017年 08月 06日
インドネシアの映画:『レボリューション・ティガ(TIGA)』 @国立新美術館 サンシャワー:東南アジアの現代美術展 8/11
http://gadogado.exblog.jp/237462822/
[PR]

by gado-gado | 2017-10-08 09:37 | インドネシアの映画
2017年 10月 08日

インドネシア ダンス ワークショップ  〜ジャイポンガンとジャワ舞踊を通じて、インドネシア的なからだ作りと創作にチャレンジ〜

友人からお知らせが届きました。


インドネシアのジャワ島にはジャワ舞踊以外にも様々な舞踊があり、西ジャワには
ジャイポンガンと呼ばれる1970年代に生まれた比較的新しい芸能があります。
優雅なジャワの宮廷舞踊とは異なり、ジャイポンガンは猥雑でセクシーなダンスです。

インドネシア人と踊っていると、民族や舞踊の違いを超えた、なにか共通するしなやかな
身体を感じることがあります。今回の講師の二人は、ジョグジャカルタ出身でジャワ舞踊を
基礎にしながらも、様々な民族の舞踊も得意にします。

講師のウニ・ユッタさんが創作したジャイポンガン、スカル・アユとジャワ舞踊の基礎を
題材に、舞踊を生み出すからだづくりと創作の秘密を習います。

a0054926_06562205.jpg

とき:1日目 2017年10月25日 18時30分〜21時 30分
   2日目 2017年10月26日 14時〜17時

ところ:音工場 東京都文京区水道1−5−10 第2山本ビル2階
    http://otokoba.com/map.html 

参加費:2日間 7,000円 いずれか1日のみ受講 4,000円
    定員各日8名(各日5名以上で開講)
  
講師:ウニ・ユッタ、佐久間ウィヤンタリ


主催・お問い合わせ:ジャワ舞踊リンタン・シシッ(佐久間新)
          kasakuman@gmail.com


インドネシア ダンス ワークショップ  〜ジャイポンガンとジャワ舞踊を通じて、インドネシア的なからだ作りと創作にチャレンジ〜
https://www.facebook.com/events/143709129571096/?ref=6&ref_notif_type=plan_user_invited&action_history=null
[PR]

by gado-gado | 2017-10-08 06:57 | インドネシアの音楽
2017年 10月 08日

インドネシアのバンド・Kotak Band のチャリティーコンサート(主催:BARAYA VIKING JAPAN)@浜松 2018/1/2

BARAYA VIKING JAPANの Face Book(10/7)に出ていました。

a0054926_00490849.jpg

BARAYA VIKING JAPAN

Wilujeung wayah kieu.,
Mangga kanggo barayahh...
Kita eunderkeun kita beraksi..
Urang silaturahmi akbar di acara ANNIVERSARY BARAYA VIKING JAPAN 8 DI HAMAMATSU. JAPAN.
KOTAK Band di awal tahun 2018 akan menggelar Charity Concert Di Jepang.. buat temen yg belum pernah liat konser KOTAK secara dekat atau mau liat teh chua,teh tantri sama mas chella sambil bernostalgia dengan lagu2 hits nyaa ayooo kita BERAKSI bersama dan berbagi dalam Silaturahmi...


BARAYA VIKING JAPAN
https://www.facebook.com/officialbarayavikingjapan/


関連サイト
BARAYA VIKING JAPAN
https://barayavikingjapan.wordpress.com/


関連記事
2016年 11月 18日
インドネシアのバンド・JAMRUD @ BARAYA VIKING JAPAN7周年記念チャリティー 渋谷 Club Asia Shibuya
http://gadogado.exblog.jp/23373778/

a0054926_00493693.jpg

2012年 09月 12日
インドネシアのサッカー:PERSIB のサーポーター日本支部 “Baraya Viking Japan"
http://gadogado.exblog.jp/16172277


2013年 12月 30日
インドネシアの PAS バンドのチャリティー大阪公演(“Baraya Viking Japan"
4周年記念)
http://gadogado.exblog.jp/19255523/


2012年 01月 06日
インドネシアのバンド・Pas Band@バンドンのサッカーチームPersib ファンの集い
結成2周年(渋谷)
http://gadogado.exblog.jp/14346159/


Kotak Band 関連記事

2012年 07月 27日
インドネシアのバンド・Kotak Band@インドネシア・フェスティバル 2012@東京ミッドタウン
http://gadogado.exblog.jp/15859464/


2012年 09月 10日
二日目(9/9)のインドネシア・フェスティバル2012@東京ミッドタウン
http://gadogado.exblog.jp/16156108/


2015年 01月 04日
インドネシアの映画:Rock n Love (インドネシアの音楽 Kotak)
http://gadogado.exblog.jp/20647687/


2014年 04月 03日
インドネシアのバンド・KOTAK 5枚目のアルバム:Never Dies'
http://gadogado.exblog.jp/19637329/
[PR]

by gado-gado | 2017-10-08 00:52 | インドネシアの音楽
2017年 10月 08日

インドネシアからも2人出場@第32回アセアン日本語スピーチ発表会及び交流会 日本アセアンセンター 10/26

日本アセアンセンターのホームページに、「第32回日本語スピーチ発表会及び交流会」の
プレスリリースが出ていました。

毎年インドネシアで開催される「日本語弁論大会大学・一般の部全国大会」の優勝者の
記事を当ブログで書いていますので、優勝者が招待される、アセアン日本語スピーチ発表会が
どんなものか気になっていました。


インドネシアからは7月にジャカルタで開催された、第46回日本語弁論大会大学・
一般の部全国大会で優勝したアルベルトさんと準優勝のアンドレアスさんが出場なさるようです。



優勝
アルベルトさん(32)
「地上の最強の力」
ヒサミツ・ファルマ・インドネシア勤務(東ジャワ州大会)

準優賞
アンドレアス・クリスティビアン・ダニさん(19)
「家族の時間『人生は変われる』」
スラバヤ17・アグストゥス1945大学

a0054926_00102385.jpg

画像は、インドネシアの第46回日本語弁論大会大学・一般の部全国大会。
(2017/7/24 のじゃかるた新聞の記事から)



2016年 第31回 日本語スピーチ・コンテスト優秀者スピーチ発表会

日 時
2017年10月26日(木)
16:00~19:30 (開場 15時30分)

会  場
日本アセアンセンター 「アセアンホール」
東京都港区新橋 6-17-19 御成門ビル1F (TEL:03-5402-8118)


内 容
1.日本語スピーチ発表会 (16:00~17:50)
発表者:ASEAN7カ国優秀者 7名
講 評:桜美林大学教授 馬越 恵美子氏
2.交流会 (18:00~19:30)
優秀者との交流会  
※交流会では軽食とお飲み物をご用意いたしております


【プレスリリース】
東南アジア7カ国で実施された日本語スピーチ大会優秀者が東京に集結!
「第32回 日本語スピーチ発表会及び交流会」を10月26日に開催
http://www.asean.or.jp/ja/wp-content/uploads/2017/09/Press_Release_Japanese_Speech_Presentation_Event_20171026.pdf


関連記事
2017年 07月 24日
インドネシアの第46回日本語弁論大会大学・一般の部全国大会 優勝は東ジャワ州のアルベルトさん(32)「地上の最強の力」
http://gadogado.exblog.jp/237296998/


2016年 06月 06日
インドネシア:フィルスタさんが優勝 第45回日本語弁論大会大学・一般の部全国大会
http://gadogado.exblog.jp/22879102/


2015年 06月 22日
インドネシア第44回日本語弁論大会優勝はリンダさん(西ジャワ州パシム大学)
http://gadogado.exblog.jp/21368721/


2014年 06月 11日
インドネシア:第43回全国日本語弁論大会優勝は
ルクマン・ハキムさん(アイルランガ大学2年)
http://gadogado.exblog.jp/19888581/


2013年 05月 28日
第42回全インドネシア日本語弁論大会(Lomba Pidato Bahasa Jepang Tingkat Nasional ke-42)
http://gadogado.exblog.jp/17860872/


2012年 06月 11日
ビヌス大ジェシカさんが優勝@インドネシア・第41回全国日本語弁論大会
http://gadogado.exblog.jp/15541994/
[PR]

by gado-gado | 2017-10-08 00:12 | インドネシア人の活躍