2014年 11月 07日 ( 4 )


2014年 11月 07日

インドネシアの映画「太陽を失って」"Selamat Pagi, Malam!"のLucky Kuswandi監督@NHK World

東京国際映画祭の「アジアの未来」部門で上映された映画「太陽を失って」
("Selamat Pagi, Malam!")。

放送は1週間聞くことができます。


11月6日(木)
Pojok Tamatebako


Wawancara dengan Lucky Kuswandi dan Sammaria Simanjutak,
sutradara serta produser film Selamat Pagi Malam yang
turut serta dalam Festival Film Tokyo tahun ini.


NHK WORLD > Halaman Bahasa Indonesia
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/indonesian/top/



a0054926_20444682.png

画像は、東京国際映画祭で上映後の会場で。


関連記事
2014年 10月 30日
インドネシアの映画:「太陽を失って」のLucky Kuswandi監督のQ&A」
@東京国際映画祭
http://gadogado.exblog.jp/20336438/
[PR]

by gado-gado | 2014-11-07 20:45 | ~をインドネシア語で読む・聞く
2014年 11月 07日

インドネシアのベストセラー作家・アンドレア・ヒラタ氏講演会"Laskar Pelangi"@上智大学

昨日(11/6)上智大学で開催された、アンドレア・ヒラタさんの
講演会に行きました。

Metro TV の "Kick Andy" で映像を見たことはありましたが、すぐ近くで
お話を聞くことができ、とても幸せな気持ちでした。


1. 「ラスカル・プランギ」現象と現代インドネシア文化」 
講師:メダ(歌手)

2. 「メガ・ベストセラー『Laskar Pelangi』著者が語るインドネシアのいま」 
講師:アンドレア・ヒラタ    

司会:福武慎太郎(上智大学アジア文化研究所所員、『虹の少年たち』訳者)、

通訳:加藤ひろあき(ミュージシャン、『虹の少年たち』訳者)

a0054926_19502740.jpga0054926_19504961.jpg
a0054926_19511724.jpga0054926_19513649.jpg



a0054926_1952571.jpg

アンドレア・ヒラタさんのサイン


a0054926_1952389.jpg

いただいたCD


a0054926_19532694.jpg

会場に持参した"Laskar Pelangi" 関連図書&DVD



講演会の詳細
インドネシアのベストセラー作家、アンドレア・ヒラタ氏来校のお知らせ
@上智大学
http://www.sophia.ac.jp/jpn/info/news/2014/10/globalnews_1236/20141022press


関連記事
2014年 11月 05日
いよいよ明日(11/6)インドネシアの作家・アンドレア・ヒラタ氏講演会@上智大学
http://gadogado.exblog.jp/20353167/
[PR]

by gado-gado | 2014-11-07 19:55 | インドネシアの文学
2014年 11月 07日

映像 インドネシアの映画:Ada Apa Dengan Cinta の12年後

当ブログ開設のきっかけになった映画、"Ada Apa Dengan Cinta" です。
You Tube に昨日(11/6)アップされました。


最近この映画のチンタの仲良しグループ5人と、ランガ役のニコラス・サプトラが
そろって韓国に行ったという記事をいくつか目にしていました。

このミニドラマ撮影のためだったのでしょうか?




LINE – Ada Apa Dengan Cinta – 2014 (Mini Drama)
Apa yang terjadi dengan Cinta dan Rangga setelah 12 tahun berlalu?
Saksikan cerita lengkap pertemuan mereka di sini!


LINE – Ada Apa Dengan Cinta – 2014 (Mini Drama)
https://www.youtube.com/watch?v=56Sx2I1SRfA




関連記事
Dian Sastro & Nicholas Saputra Dipertemukan Lagi di `Sekuel` AAdC
http://showbiz.liputan6.com/read/2129716/dian-sastro-amp-nicholas-saputra-dipertemukan-lagi-di-sekuel-aadc


Begini Jadinya Dian Sastro Reuni dengan Pemain Film AADC
http://showbiz.liputan6.com/read/2128887/begini-jadinya-dian-sastro-reuni-dengan-pemain-film-aadc


2014年 07月 31日
祝・exblog ガドガドのインドネシアの映画2000項目達成
http://gadogado.exblog.jp/20052063/
[PR]

by gado-gado | 2014-11-07 14:51 | インドネシアの映画
2014年 11月 07日

これからのインドネシア関連の催し(アチャラ)

インドネシア関連の催しはこのページで紹介した後、まとめて「アチャラ
カレンダー」に載せています。



a0054926_955753.png



2014年
(開催中)インドネシアフェスティバル@群馬サファリーパーク(~11/24)


11/03 - 新昼ドラ:「シンデレラデート」(インドネシアのジャカルタと東京を舞台)@フジテレビ 毎週月~金 ひる1時30分
11/05 - <インドネシア・フェア2014>@新宿小田急百貨店(~11/11)
11/07 - 講演会:『ラスカル・プランギ』現象から読み解く現代インドネシア文化」@南山大学外国語学部アジア学科 15:30-
- バリ舞踊のマエストロ Ni Ketut Arini 来日講座@スタジオアムリタB1(吉祥寺駅北口)
- テレビ:遠藤憲一さんジャカルタへ@アナザースカイ-(日本テレビ)23:00~23:30
11/08 - 日本ワヤン協会創立40周年記念公演:影絵詩劇(ワヤン・ジュパン)「満月の夜のリムブ」@日暮里サニーホール
- ペスタ・インドネシア2014 & インドネシア・ショップ RUMAH DURIAN(ルマ ドリアン)天理市
- インドネシア影絵芝居ワヤンのアトラクション(ハナ ★ ジョス)@長浜市頓證寺(とんしょうじ)
- 特別参加ゲスト・Ni Ketut Arini@復興支援チャリティコンサート2014 ブレヒトの芝居小屋 東京都練馬区(~11/9)
11/10 - ミャンマー・バリ・インドの舞踊と音楽「日本に咲いたアジアの花」@渋谷区文化総合センター大和田 伝承ホール
- 講演会:東南アジア文学の今《インドネシアのメガ・ヒット小説》―作者アンドレア・ヒラタが語る『虹の少年たち』の世界@東京外国語大学 16:00-
11/11 - インドネシアの文学セミナー「著者とともに読む『虹の少年たち』」( Andrea Hirata の"Laskar Pelangi" @上智大学
11/12 - <インドネシア・フェア2014>@恵比寿三越(~11/18)
11/13 - インドネシアセッション「先行企業に負けない”差別化戦略”@アジア会議2014(主催:日経ビジネス)
- インドネシアの作家アンドレア・ヒラタ氏の講演会: 「虹の少年たち:貧困と教育」@秋田大学 16:30 - 18:00
11/14 - アジア映画上映会「インドネシア映画『虹の兵士たち』」(英語字幕つき)@上智大学 17:30- 
- インドネシア伝統芸能と音楽の競演 ジャカルタ首都特別州芸術文化特別公演@大阪
11/15 - 日本インドネシア学会第45回研究大会@神田外語大学 (~11/16)
- シンガポールの映画:『TATSUMI マンガに革命を起こした男』(原作:辰巳ヨシヒロ「劇画漂流」)角川シネマ新宿他全国順次公開
- ジャワ宮廷舞踊@日本ワヤン協会創立40周年記念公演
- ジャワ宮廷舞踊@インド舞踊へのいざない part 3扉を開けば魅惑のインド 大阪
11/16 - ジャカルタ芸術&文化コラボレーションパフォーマンス2014@東京目黒(主催:ジャカルタ首都特別州観光文化局)
11/17 - インドネシアの映画:「デノクとガレン」@ドキュメンタリー・ドリームショー山形in東京 新宿 K’s cinema 15:30~
11/18 - テレビ:最後の楽園に湧く絶景の湯 バリ島バニュウェダン温泉@世界温泉遺産(アンコール放送)
- インドネシアの作家・アンドレア・ヒラタのトークライブ&演奏とサイン会@池袋 天狼院書店 19:30
11/19 - 公開講座「インドネシアの魅力を知る」第5回:「インドネシアの教育と人的資源開発」M.Iqbal Djawad教育アタッシュ@明治学院大学国際経営学科
- インドネシアの映画:エドウィン短編集 Edwin’s shorts@神戸映画資料館 17:00~
11/21 - インドネシア バタムフリーゾーン投資進出セミナー(主催:インドネシア共和国バタムフリーゾーン監督庁)
11/22 - インドネシアの映画:『ザ・レイド GOKUDO』日本公開 松田龍平・北村一輝・遠藤憲一出演
- バリ島が舞台の映画:Taksu「欲動」(杉野希妃監督)レイトショー上映開始@東京・新宿武蔵野館
- インドネシアの映画:「空を飛びたい盲目のブタ」Blind Pig Who Wants to Fly @アテネ・フランセ(神田駿河台)11:00~13:00
- インドネシアの映画:「ラブリー・マン」Lovely Man]@アテネ・フランセ(神田駿河台)16:00~17:15
- インドネシアの舞踊家・ジェコ・シオンポの新作@本牧アートプロジェクト2014(~11/24)
- 「初めての人のためのバリ・ガムラン講座」@音の森ガムラン・スタジオ
11/23 - 第7回インドネシア語スピーチコンテスト&詩の暗唱@南山大学
- 関西在住インドネシア人の集い(Temu Masyarakat Indonesia 2014)@大阪
- シンポジウム: インドネシア人の眼から日本の上映環境を見る、考える@下北沢アレイホール
11/24 - インドネシア語劇:"Burung Biru Bahagia"(幸せの青い鳥)@第92回東京外国語大学外語祭 14時10分~15時10分
- バリガムランと舞踊(バパン・サリ公演2014)@広島
- インドネシアの映画:What They Don't Talk About When They Talk About Love@エスパス・ビブリオ(神田駿河台)11:00~13:00
- インドネシアの映画:「目隠し」The Blindfold [Mata Tertutup]@エスパス・ビブリオ(神田駿河台)16:00~18:00
11/26 - インドネシアセミナー@ジャパン・ハラール・エキスポ2014 @幕張メッセ(~11/27)
11/29 - 第8回インドネシア語スピーチコンテスト@神田外語大学
- 「ガムラン・アンクルン~バリのもうひとつのガムラン~」@浜松市楽器博物館
- 公開講演会「ジャワ伝統芸能の世界」@南山エクステンション・カレッジ
- 「初めての人のためのバリ・ガムラン講座」@音の森ガムラン・スタジオ
11/30 - 第12回インドネシア・フェスティバル2014名古屋@ナゴヤ・インドネシア文化協会
- 11月の初心者のためのインドネシア語レッスン@テラタイ会
- 11月のテラタイ会(インドネシア語の勉強と交流会)
- バリ伝統絵画1日体験講座 No.10@音工場


12/01 - 写真展:スマトラ沖地震・津波10周年記念 アチェの祈り 「あの日」から10年(~12/7)
12/03 - 公開講座「インドネシアの魅力を知る」第6回:「インドネシアと日本の文化・経済交流」Ricky Suhendar社会文化部長/Sayu Oka Widani@明治学院大学国際経営学科
12/05 - バリ島の影絵人形芝居:スタソーマ物語「人喰い王の改心」(ワヤン・トゥンジュク梅田一座)@渋谷光塾(~12/6)
- インドネシア・ビジネスセミナー~インドネシアへの投資とビジネスの留意点~(主催:ジェトロ山口)
12/06 - 拓殖大学公開講座(オープンカレッジ)「もっと知りたいINDONESIA」
- インドネシアの映画:「鏡は嘘をつかない」@第36回ぎふアジア映画祭 14:00~ 19:00~
- 第84回JANNI連続講座:『ジョコウィ新政権への期待と不安』@日本インドネシアNGOネットワーク
12/07 - スマトラ沖地震・津波10周年記念 アチェの祈り 「あの日」から10年 トークイベント
12/10 - インドネシア赴任前研修3日間13講義(主催:日本アセアンセンター)(~12/12)
12/13 - インドネシアで在外研修の梶浦聖子さん(彫刻(鋳金)@17th DOMANI・明日展(文化庁芸術家在外研修成果展)国立新美術館(~ 1/25)
- インドネシアの音楽:INDONESIAN RARE GROOVE NIGHT ! VOL.2@渋谷 Li-Po
12/14 - 研究会「インドネシアの多様性と服飾文化」―イカットの世界無形文化遺産登録に向けて(主催:日本-インドネシア服飾文化協会
12/15 - インドネシアのソプラノ歌手・Berdaneta Astari さんのジョイントコンサート「歌曲とピアノの調べ」@杉並公会堂
12/16 - 【インドネシア最新トピックセミナー】~新政権下におけるインドネシア・ビジネス・リスク・セミナー@東京
12/18 - 【インドネシア最新トピックセミナー】~新政権下におけるインドネシア・ビジネス・リスク・セミナー@大阪
12/24 - 公開講座「インドネシアの魅力を知る」第7回:インドネシアの農業と林業」Maidiward 林業アタッシュ@明治学院大学国際経営学科


2015年
01/07 - 公開講座「インドネシアの魅力を知る」第8回:シンポジウム「インドネシアと日本」@明治学院大学国際経営学科
01/11 - 第46回インドネシア語技能検定試験(東京・大阪・九州・名古屋・ジャカルタ・バリ)
01/17 - インドネシアのバリ島が舞台の映画:「神様はバリにいる」全国ロードショー
10/17 - 日本ーインドネシア 市民友好フェスティバル2014@代々木公園(~ 10/18)


アチャラカレンダー
http://hpcgi3.nifty.com/sanggar/calen/calen.cgi
[PR]

by gado-gado | 2014-11-07 09:55 | アチャラ