2006年 03月 12日 ( 4 )


2006年 03月 12日

渡辺謙@映画「硫黄島からの手紙」をインドネシア語で読む

Antara(3/10)の記事です。

Tokyo (ANTARA News) - Ken Watanabe, aktor Jepang paling terkenal di mancanegara, akan memegang peran utama dalam film garapan Clint Eastwood mengenai pertempuran berdarah untuk menguasai Iwo Jima pada Perang Dunia II, kantor aktor itu menyatakan.

"Saya ingin memainkan peran ini melalui pandangan yang tulus dan mendengarkan suara-suara dari jiwa-jiwa yang tanpa suara dari mereka yang gugur dalam perang," kata Watanabe dalam pernyataannya pekan ini, sebagaimana dikutip AFP.


WATANABE AKAN BINTANGI FILM EASTWOOD TENTANG IWOJIMA
http://news.antara.co.id/seenws/?id=29596

イーストウッド監督が硫黄島戦映画化 渡辺謙さんが主役
http://www.asahi.com/culture/update/0308/021.html
[PR]

by gado-gado | 2006-03-12 21:51 | ~をインドネシア語で読む・聞く
2006年 03月 12日

テレビ:インドネシア~民主化と経済の課題~@高校講座・地理

warintok さんから届きました。

■3月13日 月 教育 昼3時30分 再放送
    「高校講座・地理」インドネシア~民主化と経済の課題~
http://www.nhk.or.jp/kokokoza/chiri/study21/index.html

warintok
http://www001.upp.so-net.ne.jp/warintok/

番組の内容を見ていたら、「多様な社会(都会ジャカルタのくらし2)」に、「ビデオを使ったインドネシア語の授業」で見た、ジャカルタのデパート(チトラランド)のレジで働く、ミハルスさん(北スマトラ出身、3畳半の部屋に4人で住んでいた)が出てきます。
[PR]

by gado-gado | 2006-03-12 18:44 | テレビ
2006年 03月 12日

ギタリスト・Balawan をインドネシア語で読む・聞く

昨年赤坂のジュンバタンメラでライブを見て以来、注目しているインドネシアの三大ギタリストの一人、Belawan の記事がまた今日(3/12)の SCTV に出ていました。

a0054926_1442727.jpg

a0054926_145029.jpg


Pria bernama lengkap I Wayan Balawan adalah gitaris yang cukup unik. Permainan gitar lelaki kelahiran Bali 9 September 1973 ini berbeda dengan umumnya. Balawan memainkan gitar dengan tidak dipetik, melainkan disentuh layaknya memainkan tuts-tuts piano. Teknik ini dikenal sebagai tapping. Tak aneh, bila kemudian dia dijuluki gitaris magic finger tapping. Dia satu-satunya orang Asia yang menggunakan teknik ini.


Magic Finger dari Pulau Dewata
http://www.liputan6.com/view/3,119139,1,0,1142133913.html

Balawan Official Website
http://www.wayanbalawan.com/

関連記事
Lewat Eksotisme Bali Balawan Tampil Memukau
http://www.liputan6.com/view/3,118720,1,0,1142133939.html

2006年 01月 31日
「ギタリスト Balawan」をインドネシア語で読む
http://gadogado.exblog.jp/3117394/

2005年 12月 25日
インタビュー:ギタリスト Balawan
http://gadogado.exblog.jp/2906261/

2005年 12月 31日
ギタリスト:Balawan
http://gadogado.exblog.jp/2937501/
[PR]

by gado-gado | 2006-03-12 14:05 | ~をインドネシア語で読む・聞く
2006年 03月 12日

コナン「時計じかけの摩天楼」をインドネシア語で読む

今日(3/12)の夕方5時から、 Indosiar で放送

Kisah petualangan dan kepahlawanan Conan makin asik ditonton untuk segala umur, baik anak-anak maupun orang tua. Karena di setiap episode petualangan detektif Conan ini makin mendebarkan dan penuh kejutan.

Misi Conan yakni harus memberhentikan tindakan pemboman tersebut, sebelum terjadi penghancuran kota pencakar langit yang berada di pusat kota. Karena jika pemboman ini terjadi, maka akan menimbulkan kerugian besar dan kehancuran pusat kota tersebut hingga banyak menyebabkan kematian peradaban manusia dimuka bumi ini.


Sinema Anak
Detective Conan : The Time Bombed Skyscraper
Tayang: Minggu, 12 Maret 2006 17:0:00 WIB
http://program.indosiar.com/prog_read.htm?id=49721
[PR]

by gado-gado | 2006-03-12 09:22 | ~をインドネシア語で読む・聞く