人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2009年 12月 11日

日本・インドネシア テキスタイル展  ~両国伝統文化の競演~ @ジャカルタ(その2)

今ジャカルタで開催中の「日本・インドネシア テキスタイル展」についての記事が、Kompas(12/11)に出ていました。

日本・インドネシア テキスタイル展  ~両国伝統文化の競演~
Indonesia-Jepang: Jalinan Dua Negara, Mengangkat Tradisi Warisan Leluhur

京都絞り工芸館からも出展
Ada juga sebuah hiasan dinding di atas kain sutra berukuran 6,5 meter x 3 meter, dibuat dengan teknik semacam jumputan. Hiasan bertajuk Bunga Sakura di Malam Hari yang Diterangi Cahaya Obor itu menggambarkan dahan pohon sakura dilihat dari bawah pohon. Karya lain diberi judul Gozan, menggambarkan pegunungan dengan bulan di antaranya. Keduanya merupakan koleksi Kyoto Shibori Kougeikan.

戸津正勝・国士舘大学教授は
Guru besar Fakultas Ilmu Politik dan Ekonomi Kokushikan University Jepang, Masakatsu Tozu, mengatakan, pameran ini memperkaya khazanah tekstil di dunia. ”Silakan saja pengunjung belajar seluruh motif, teknik, dan gagasan dari batik atau kimono yang dipamerkan. Siapa tahu ada motif baru yang lahir dari percampuran batik dan kimono ini,” tutur Tozu.

Masyarakat Jepang, menurut Tozu, amat mengenal batik. Ia mengaku punya koleksi 3.500 potong kain batik, bahkan sudah terbiasa memakai batik dalam kesehariannya.


WARISAN LELUHUR
Batik dan Kimono Menyatukan Indonesia dan Jepang
http://cetak.kompas.com/read/xml/2009/12/11/04125182/batik.dan.kimono.menyatukan.indonesia.dan.jepang

関連画像
http://www.antaraphoto.com/seni-budaya/v1260354783/pameran-tekstil
http://www.antarafoto.com/seni-budaya/v1260354790/pameran-tekstil

関連記事
2009年 12月 03日
日本・インドネシア テキスタイル展~両国伝統文化の競演~ @ジャカルタ日本文化センター http://gadogado.exblog.jp/9355689/

by gado-gado | 2009-12-11 19:37 | 展覧会


<< テレビ:「インドネシア バティ...      向井山朋子のコンサートと展覧会... >>