人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2009年 06月 01日

「今日本でストッキングが流行」をインドネシア語で読む

liputan6.com(5/28)の Gaya Hidup に出ていました。
筆者は、Naomi Siregar さん。

黒いストッキング
Salah satu atribut yang sedang in di Tokyo, Jepang, adalah leging dan stoking hitam. Kaos kaki tipis panjang yang umumnya berbahan nilon ini dikategorikan wajib pakai. Stoking kerap dipadukan dengan celana pendek (hot pants) atau rok jeans mini.


Para wanita karier Jepang biasa mengenakan stoking dengan rok formal dan blazer kordorai berwarna netral. Alas kaki yang tepat untuk itu adalah high heels berwarna hitam yang sederhana. Bagi wanita yang berani memainkan warna, tak perlu ragu menabrak stoking biru atau pink dengan terusan hitam untuk beraktivitas di siang hari.


Stoking Lagi Tren di Jalanan Jepang
http://gayahidup.liputan6.com/berita/200905/231232/Stoking.Lagi.Tren.di.Jalanan.Jepang

関連サイト
Fashion in Japan
http://www.fashioninjapan.com/

by gado-gado | 2009-06-01 18:21 | ~をインドネシア語で読む・聞く


<< 僕が歩いた東南アジア 村井吉敬...      展覧会:ジャワ更紗のデザインと... >>