日立製作所の携帯型の光トポグラフィ装置をインドネシア語で読む

毎朝インターネットで読んでいる中部ジャワの新聞、Suara Merdeka(6/23)に、我が町、鳩山町発の記事が出ていたのでびっくりしました。

日立製作所 基礎研究所が研究開発している携帯型の光トポグラフィ装置についての記事です。


HATOYAMA - Menggerakkan benda-benda dengan pikiran bakal menjadi lebih mudah dilakukan. Perusahaan Hitachi Jepang berhasil menciptakan alat elektronik baru yang mampu menggerakkan benda hanya dengan ''membaca'' perintah di otak manusia.

記事に出ている写真の説明
SM/AFP ALAT BARU: Peneliti Hitachi, Akiko Obata, mendemonstrasikan alat baru di laboratorium riset Hitachi di Hatoyama, dekat Tokyo, kemarin.(25)

Gerakkan Benda dengan Pikiran
http://www.suaramerdeka.com/harian/0706/23/nas05.htm