人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2007年 01月 07日

チェーンステッチ の Aci さんをインドネシア語で聞く・読む

SCTV のUsaha Anda も好きな番組の一つです。
最新号は、チェーンステッチ のAci さんです。

Sulaman Tusuk Rantai = チェーンステッチ
 
チェーンステッチは、時間と糸の節約
Ketika itu Aci masih menggunakan teknik menyulam yang sangat sederhana. Baru setelah remaja dia memfokuskan diri menyulam menggunakan teknik chain stich atau tusuk rantai. "Tidak seperti jahitan lain, tusuk rantai ternyata menghemat waktu dan benang," ujar wanita berusia 75 tahun ini.

ジャカルタ在住の日本人も
Banyaknya sulaman kreasi Aci yang sudah dikoleksi orang lain membuat ibu empat orang putra ini popular di kalangan wanita asing di Jakarta, terutama yang berasal dari Jepang. Tidak sedikit di antara mereka yang datang berkunjung serta meminta diajari sulaman tusuk rantai. "Setelah belajar, banyak karya mereka yang lebih bagus dari buatan saya," ujar Aci.

Kerajinan Tangan Tusuk Rantai (Chain Stich)
Ibu Soelastri Louis Yahya (Aci)
JL Pangeran Antasari-Jaksel
Telp: (021) 7662777

Usaha Anda
Sulaman Tusuk Rantai Ala Aci
http://www.liputan6.com/view/0,135365,1,0,1168073870.html

by gado-gado | 2007-01-07 15:56 | ~をインドネシア語で読む・聞く


<< 武道館の「全日本書初め大展覧会...      書評:Perempuan Ke... >>