Suara Pembaruan(10/29)に出ていた記事です。
Film: Open Season
Pengisi Suara: Martin Lawrence, Ashton Kutcher, Jon Favreau
Gary Sinise , Debra Messing , Jack McGee
Sutradara: Roger Allers, Jill Culton
Produser: John B Carls
Produksi: Columbia Pictures
怠け者のクマのブーグは
Hari-hari Boog adalah hari-hari kemalasan. Bangun agak siang ia kemudian menjadi binatang hiburan. Malam hari ia menikmati kehidupan yang mewah di garasi rumah pemiliknya, Beth.
Tapi kehidupan Boog dan ketenangan kota Timberline menjadi terguncang saat muncul seorang pemburu jahat bernama, Shaw. Shaw bukan hanya pemburu jahat. Pikirannya pun diliputi keyakinan bahwa para binatang tengah bersekongkol untuk menguasai manusia di kotanya. Aneh-aneh saja. Namanya juga film animasi. Maka ceritanya mudah diterka. Shaw berupaya menangkap Boog.
Hiburan の1番の記事です。
Beruang Pemalas
http://www.suarapembaruan.com/News/2006/10/29/index.html
映画の公式サイト
http://www.sonypictures.jp/movies/openseason/index.html