Suara Pembaruan(2/8)の記事です。
近日中に出版される、インドネシアの詩人・Taufiq Ismail の詩集のタイトルは、"Bencana, Bencana, Bencana" だそうです。
昨日(2/7)、ジャカルタのハビビセンターで開催された対話集会で、
Beberapa peserta diskusi sempat mempertanyakan latar belakang puisi-puisi Taufiq yang dinilai mampu menangkap penderitaan rakyat Indonesia menjelang runtuhnya kekuasaan Soekarno. Mereka juga bertanya tentang persamaan antara kondisi Indonesia menjelang Soekarno runtuh dengan keadaan saat ini. Menurut para mahasiswa yang memenuhi hampir sebagian ruangan, kondisi Indonesia saat ini tidak ada bedanya dengan saat Soeharto memulai kekuasaanya. "Saya pikir era Soekarno lebih parah. Perekonomian hancur. Bencana yang terjadi lebih parah," kata Taufiq.
"Bencana, Bencana, Bencana" dari Taufiq Ismail
http://www.suarapembaruan.com/News/2006/02/08/Budaya/bud.htm
Taufiq Ismail の詩
http://www.geocities.com/soho/museum/2737/p-taufiq.html