2016年 08月 29日

大阪でアンクルン千人演奏@インドネシアウィーク2016(梅田スカイビル)

Antara(8/28)に出ていました。


a0054926_7255627.png

インドネシアウィーク2016
2016年8月25日~28日まで
梅田スカイビルワンダースクエア


Pagelaran Pesona 1.000 Angklung Indonesia Week 2016 memukau ribuan warga Osaka, Jepang yang menikmati irama alunan suara bambu itu seperti musik Kitaro, instrumentalist Jepang ternama di dunia.

‎"Orang Indonesia itu pandai bermain musik ya. Irama musik bambu ini mirip Kitaro," kata Yasuko Matsumoto, seniman Osaka, yang hadir pada puncak acara Indonesia Week 2016 di Umeda Sky Building, Jepang, Minggu, seperti dikutip dalam siaran pers panitia Indonesia Week Osaka 2016.



バンドンからInsperto AWI, Arumba Orchestra (Alunan Rumpun Bambu)

Bengawan Solo
Indonesia Tanah Air Beta
荒城の月
心の友


大阪ラグラグ7会の澤村英俊さんは
Diiringi semilir angin sore, bait demi bait lagu nasional Indonesia dan Jepang melantun merdu. Lagu Bengawan Soslo, misalnya, fasih dilantunkan oleh warga asli Jepang, Sawamura Hidetoshi, pria berusia 68 tahun, bahkan juga menyanyikan lagu "Tanah Air Beta".

Sawamura mengaku mencintai Indonesia. Latar belakang sejarah antara kedua negara menjadi alasan mengapa ia begitu cinta pada Indonesia. Ia pun gencar mempelajari lebih dalam, baik budaya maupun adat istiadatnya. Sudah tiga tahun ini, dirinya mengikuti komunitas Lagu Lagu Kai Osaka, sebuah perkumpulan orang-orang Jepang yang mempelajari budaya Indonesia.‎



Pagelaran 1.000 angklung pukai warga Osaka bak musik Kitaro ‎
http://www.antaranews.com/berita/581210/pagelaran-1000-angklung-pukai-warga-osaka-bak-musik-kitaro-%E2%80%8E


関連記事
Menpar bidik 1 juta wisatawan Jepang melalui diplomasi angklung
http://www.antaranews.com/berita/580704/menpar-bidik-1-juta-wisatawan-jepang-melalui-diplomasi-angklung?utm_source=fly&utm_medium=related&utm_campaign=news


2016年 08月 05日
延期:大阪でインドネシアウィーク2016 @梅田スカイビルディング(8/25 - 8/28)
http://gadogado.exblog.jp/23085591/


PEMBERITAHUAN PENUNDAAN ACARA INDONESIA WEEK 2016
http://www.indonesia-osaka.org/ja/pengumuman/2016/08/18/indonesia-week-2016/
[PR]

by gado-gado | 2016-08-29 11:17 | 日本インドネシア友好


<< インドネシアの映画:「ビューテ...      インドネシアの演劇:"... >>