ブログ「インドネシア語の中庭ノート」に、デジタル絵本サイトに掲載されている、「Malin Kundang マリン クンダン」が出ていました。
インドネシアからは次の3つのお話です。日本語とインドネシア語両方で読めます。
Malin Kundang マリン クンダン (西スマトラの話)
Kisah gunung Tangkuban perahu タンクバン・ペラフの物語 (インドネシアのスンダ人の物語)
ふしぎな石 (西スマトラの話)
西スマトラのお話は、先日お亡くなりになった倉田勇先生(南山大学名誉教授)が翻訳なさったものです。
1971年に調査で来イなさった先生に、国立外国語短期大学のベンクルー出身の学生の家まで、ご案内したことがありました。
デジタル絵本サイト
http://www.e-hon.jp/
国際デジタル絵本学会(IDEA)
http://www.e-hon.jp/idea/index_id.htm
関連記事
Malin Kundang
http://sanggar.exblog.jp/11742679/